VGR 3-in-1 Professional Hair Clipper Kit

הקדמה

Thank you for choosing the VGR 3-in-1 Professional Hair Clipper Kit. This comprehensive grooming solution is designed for precision hair cutting, trimming, and shaving, offering versatility and high performance. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new grooming kit. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

וואָס איז אין די קעסטל

Your VGR 3-in-1 Professional Hair Clipper Kit includes the following components:

• 1x Hair Clipper (VGR 001)
• 1x Trimmer (VGR 977)
• 1x Electric Shaver (VGR 377)
• 10x Hair Clipper Guide Combs (1.5-24 mm)
• 4x Trimmer Guide Combs (1.5-6 mm)
• 1x Integrated Charging Station
• 1x רייניקונג באַרשט
• 1x Blade Oil Bottle
• 2x Rubber Grips
• 1x מאַכט אַדאַפּטער
• 1x סטאָרידזש קאַסע

Image: All components included in the VGR 3-in-1 Professional Hair Clipper Kit.

וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

Please read and follow these safety guidelines carefully to prevent injury or damage to the device:

• Do not use the device near eyes or ears.
• Do not keep the device near liquids.
• ריין די מיטל נאָך יעדער נוצן.
• האַלטן די מיטל אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• Avoid inhaling or swallowing small parts.

פּראָדוקט פֿעיִקייטן

Hair Clipper (VGR 001)

• בליידס: Ceramic and DLC coated for smooth, precise cutting.
• גיכקייַט סעטטינגס: 21 adjustable speeds from 7,000 to 9,000 RPM, adjustable in 100 RPM increments.
• באַטערי: 4,600 mAh, providing 260-300 minutes of runtime with a 3-hour charge.
• וויזאַביליטי: Integrated LED spotlight.
• גריפ: Non-slip rubber handle for stable and comfortable use.

Trimmer (VGR 977)

• בליידס: Ceramic and DLC for precise and smooth trimming.
• גיכקייַט סעטטינגס: 21 adjustable speeds from 6,000 to 8,000 RPM, ideal for beards, sideburns, and precision work.
• באַטערי: 2,500 mAh, providing 260-300 minutes of runtime with a 1.5-hour charge.
• וויזאַביליטי: LED spot for low-light conditions.
• גריפ: Non-slip handle for comfortable use.

Electric Shaver (VGR 377)

• בלייד: Dual-layer titanium alloy blade for a clean and comfortable shave.
• מאָטאָר: Brushless DC motor reaching 9,000 RPM.
• גיכקייַט סעטטינגס: 21 adjustable speeds from 7,000 to 9,000 RPM.
• באַטערי: 1,400 mAh lithium battery, recharging in 2 hours for 120-140 minutes of runtime.
• ווייַז: Real-time LED screen showing battery level.

ינטעגראַטעד טשאַרדזשינג סטאַנציע

• Allows simultaneous charging of the clipper, trimmer, and shaver.
• LED indicators show real-time charging status.
• Helps organize tools and minimize clutter.

Image: Blade technology and speed range for VGR clippers.

Image: LED spotlight feature on the VGR clipper.

סעטאַפּ

ערשט טשאַרדזשינג

1. Place the hair clipper, trimmer, and shaver onto the integrated charging station.
2. Connect the power adapter to the charging station and plug it into a suitable power outlet.
3. The LED indicators on the charging station and devices will show the charging status. Ensure all devices are fully charged before first use.

Image: VGR grooming kit on its charging station.

בילד: דעטאַלירט view of the charging station with LED status.

אַטאַטשינג גייד קאַם

1. Select the desired guide comb size for your hair clipper or trimmer.
2. Align the comb with the blade and push it firmly until it clicks into place.
3. צו אַראָפּנעמען, ציעט פֿאָרזיכטיק דעם קאַם אַוועק פֿון דער בלייד.

Image: Guide comb selection for different cutting lengths.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

מאַכט אויף / אַוועק

Press the power button on each device to turn it on or off. The LED display will activate upon powering on.

אַדזשאַסטינג ספּיד

For the hair clipper, trimmer, and shaver, rotate the central button to adjust the speed settings. Each rotation changes the RPM by 100, allowing for precise control over your grooming experience.

Using the Hair Clipper (VGR 001)

Attach the appropriate guide comb. Start cutting from the bottom of the head, moving upwards against the direction of hair growth. Use smooth, even strokes for a consistent cut.

Using the Trimmer (VGR 977)

The trimmer is ideal for detailing, shaping beards, sideburns, and necklines. Use without a comb for close trimming or with a small guide comb for specific lengths. Hold the trimmer at an angle and move it gently against the skin.

Using the Electric Shaver (VGR 377)

For a close shave, press the shaver gently against your skin and move it in short, circular motions or against the direction of hair growth. The flexible head will adapt to facial contours.

Image: Demonstrating the use of the VGR electric shaver.

געפירט ווייַז

The LED display on each device shows the current battery level and RPM (revolutions per minute), allowing you to monitor performance and charge status.

וישאַלט

רייניקונג נאָך יעדער נוצן

1. Turn off the device and remove any attached guide combs.
2. For the shaver, press the unlock button and hold it to remove the shaver head for easy cleaning of beard and debris with a brush.
3. Use the provided cleaning brush to remove hair clippings from the blades and inside the device.
4. Wipe the body of the device with a clean, dry cloth.

Image: Removable shaver head for easy cleaning.

אָילינג די בלאַדעס

Regularly apply a few drops of the provided blade oil to the blades of the hair clipper and trimmer. This ensures smooth operation and prolongs blade life. Turn on the device for a few seconds after oiling to distribute the oil evenly.

טראָובלעשאָאָטינג

• מיטל נישט קער אויף: Ensure the device is fully charged. Connect it to the charging station and check the LED indicators.
• שלעכטע שנייד פאָרשטעלונג: Clean the blades thoroughly to remove any hair buildup. Apply blade oil. If performance does not improve, the blades may need replacement.
• ומגעוויינטלעך ראַש: Turn off the device and check for any obstructions in the blades. Clean and oil the blades.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

VGR is committed to providing high-quality grooming tools. Your VGR 3-in-1 Professional Hair Clipper Kit comes with:

• 30-טאָג צוריקצאָל פּאָליטיק: אויב איר זענט נישט צופֿרידן מיט אייער קויף, קענט איר עס צוריקגעבן אין 30 טעג פֿאַר אַ צוריקצאָל.
• 1 יאָר וואָראַנטי: The product is covered by a 1-year warranty against manufacturing defects.
• 24-Hour Support: For any questions or assistance, please contact our customer support team.

פּראָדוקט ווידיאס