1. הקדמה
Thank you for choosing the THOMSON COSMO 500W Wi-Fi Connected Fluid-Free Electric Towel Dryer. This appliance is designed to provide rapid and uniform heat, ensuring warm towels and a comfortable bathroom environment. Its elegant design and smart connectivity features offer both performance and convenience.
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new towel dryer. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
ווארענונג: נישט נאכפאלגן די זיכערהייט אינסטרוקציעס קען רעזולטירן אין פייער, עלעקטרישן שאק, אדער שאָדן.
- לייענען אַלע אינסטרוקציעס איידער איר ינסטאַלירן אָדער נוצן דעם אַפּפּליאַנסע.
- דיזער אַפּאַראַט איז באַשטימט בלויז פֿאַר היים־נוצן. ניצט עס נישט פֿאַר קאמערציעלע אָדער אינדוסטריעלע צוועקן.
- פאַרזיכערן די מאַכט צושטעלן וואָלtage שטימט איבער מיטן ראַנג־עטיקעט אויפן אַפּאַראַט.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or if it has malfunctioned or been dropped.
- האַלטן די מאַכט שנור אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט ייַנטונקען די אַפּפּליאַנסע, שנור אָדער צאַפּן אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
- שטענדיק אָפּשטעקן די אַפּפּליאַנסע פון די מאַכט ווענטיל ווען ניט אין נוצן און איידער רייניקונג.
- Do not allow children to operate or play with the appliance. Close supervision is necessary when the appliance is used near children.
- Install the towel dryer in a location where it is not accessible to persons in the bath or shower.
- Ensure proper ventilation around the appliance. Do not cover the towel dryer.
- This appliance is equipped with overheat protection. If it overheats, it will automatically shut off.
- די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער לויט די לאָקאַלע וויירינג רעגולאַציעס.
3. פּראָדוקט איבערview
The THOMSON COSMO towel dryer features a sleek design and advanced fluid-free heating technology for rapid and even heat distribution. It includes a digital control panel and Wi-Fi connectivity for remote management.

בילד: פראָנט view of the THOMSON COSMO electric towel dryer, white, wall-mounted, showcasing its design in a bathroom.

בילד: Diagram illustrating the internal fluid-free heating elements, highlighting rapid and homogeneous heat distribution and programmable thermostat.
שליסל פֿעיִקייטן:
- 500W מאַכט: Efficient heating for towels and bathroom.
- Fluid-Free Technology: Ensures quick heat-up and uniform temperature across the surface.
- Wi-Fi קאַנעקטיוויטי: Compatible with Tuya Smart and Smart Life applications for remote control.
- דיגיטאַל קאָנטראָל פּאַנעל: Intuitive LCD display for direct temperature and mode adjustments.
- פּראָגראַממאַבלע טערמאַסטאַט: 7 daily pre-recorded and customizable programs.
- פֿענצטער עפֿענען דיטעקשאַן: Automatically cuts heating to save energy if a sudden temperature drop is detected.
- קינד שלאָס: פאַרהיט אומגעוואונטשענע ענדערונגען צו סעטטינגס.
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
The THOMSON COSMO towel dryer is designed for wall-mounted installation. Professional installation is recommended.
4.1. ונפּאַקקינג
- Carefully remove the towel dryer and all accessories from the packaging.
- קאָנטראָלירט צי עס איז דא קיין שום שאדן בעתן טראַנספּאָרט. אויב עס איז געשעדיגט, אינסטאַלירט עס נישט און קאָנטאַקטירט אייער הענדלער.
- האַלטן די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיק טראַנספּאָרט אָדער סטאָרידזש.
4.2. מאַונטינג אָרט
- Choose a suitable wall in your bathroom, ensuring it is structurally sound to support the weight of the unit (approximately 3.9 kg).
- Ensure the location complies with local electrical safety regulations, especially regarding proximity to water sources (baths, showers, sinks).
- Maintain adequate clearance around the unit for air circulation and access.

בילד: Product dimensions and weight for installation planning.
4.3. וואנט מאָונטינג
- Mark the drilling points on the wall using the provided mounting template or by measuring the bracket positions.
- Drill holes of appropriate size for the wall plugs (e.g., Molly anchors for plasterboard, as suggested by a user review).
- Insert the wall plugs and secure the mounting brackets to the wall.
- Carefully hang the towel dryer onto the secured brackets.
- Ensure the unit is level and securely fastened to the wall.
4.4. עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן
- The appliance connects via an electrical cable. Ensure the power supply is switched off at the main circuit breaker before making any connections.
- Connect the towel dryer to a suitable electrical outlet or junction box according to local electrical codes.
- Once connected, switch on the power supply.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The THOMSON COSMO towel dryer features an intuitive digital control panel for easy operation.

בילד: Digital control panel with LCD display and buttons for temperature adjustment and mode selection, shown with a hand pressing the power button.
5.1. קאָנטראָל פּאַנעל איבערview
- LCD ווייַז: ווײַזט די איצטיקע טעמפּעראַטור, מאָדע און אַנדערע סעטטינגס.
- מאַכט קנעפּל (⏻): טורנס די אַפּאַראַט אויף / אַוועק.
- אַרויף/אַראָפּ פײַלן (⌃ / ⌄): Adjust temperature settings or navigate menus.
- מאָדע קנעפּל (M): Cycles through different operating modes (e.g., Comfort, Eco, Boost, Program).
- Menu/Confirm Button (≡): Accesses menu options or confirms selections.
5.2. יקערדיק אָפּעראַציע
- מאַכט אויף / אַוועק: דרוק אויף די מאַכט קנעפּל (⏻) to turn the towel dryer on or off.
- שטעלן טעמפּעראַטור: When the unit is on, use the Up/Down arrows (⌃ / ⌄) to adjust the desired temperature. The display will show the set temperature.
- טוישן מאָדע: Press the Mode button (M) to cycle through available operating modes. Refer to the full product manual for detailed descriptions of each mode (e.g., Comfort, Eco, Boost, Frost Protection).
5.3. פּראָגראַממינג
The towel dryer offers 7 daily pre-recorded and customizable programs. Access the programming menu via the Menu/Confirm button (≡) and follow the on-screen instructions to set your desired heating schedules.
For a visual guide on programming, you can refer to the official video tutorial playlist:
ווידעא: Official video tutorial playlist for THOMSON COSMO towel dryer programming and features. This playlist provides step-by-step instructions on how to set up and use various functions of your device.
6. Wi-Fi Connectivity & Smart Features
The THOMSON COSMO towel dryer can be controlled remotely via Wi-Fi using the Tuya Smart or Smart Life mobile applications.

בילד: A graphic indicating the towel dryer's Wi-Fi connectivity and compatibility with the Tuya Smart application.
6.1. אַפּ אינסטאַלאַציע און פּערינג
- Download the "Tuya Smart" or "Smart Life" app from your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
- רעגיסטרירן אָדער קלאָץ אין צו דיין חשבון.
- Ensure your towel dryer is powered on and your smartphone is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network.
- אין דער אַפּ, דריק אויף "צולייגן אַ דעווייס" אָדער די "+" בילדל.
- Select the appropriate device category (e.g., "Heater" or "Towel Warmer").
- Follow the in-app instructions to put your towel dryer into pairing mode (usually by pressing and holding a button on the control panel until an indicator light flashes).
- פֿאַרענדיקט דעם פּאָרינג פּראָצעס אין דער אַפּ.
6.2. ווײַטקאָנטראָל פֿונקציעס
Once connected, you can use the app to:
- Turn the towel dryer ON/OFF.
- סטרויערן די טעמפּעראַטור.
- Change operating modes.
- Set and customize heating schedules.
- Monitor energy consumption (if supported by the app and device).

בילד: The Tuya Smart app interface demonstrating energy monitoring and scheduling features for connected devices.
6.3. שטימע קאנטראל אינטעגראציע
The THOMSON COSMO towel dryer is compatible with voice assistants like Amazon Alexa and Google Home via the Tuya Smart/Smart Life app integration.

בילד: Logos of Amazon Alexa and Google Home, signifying that the towel dryer can be controlled using voice commands through these platforms.
- Enable the "Tuya Smart" or "Smart Life" skill/service in your Alexa or Google Home app.
- Link your Tuya/Smart Life account with your voice assistant account.
- Discover devices. Your towel dryer should appear as a controllable device.
- איר קענט איצט נוצן שטימע קאמאנדעס ווי למשל:
- "Alexa, turn on the bathroom heater."
- "Hey Google, set the bathroom heater to 22 degrees."
7. וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your THOMSON COSMO towel dryer.
7.1. רייניקונג
- שטענדיק אָפּשטויסן די אַפּפּליאַנסע און לאָזן עס גאָר קיל איידער רייניקונג.
- ווישן די יקסטיריער סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן, אדער שטרענגע כעמיקאַלן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
- זיכער מאַכן אַז קיין וואַסער זאָל נישט אַרייַן אין די קאָנטראָל פּאַנעל אָדער עלעקטרישע קאָמפּאָנענטן.
- Do not use water jets or immerse the appliance in water.
7.2. סטאָרידזש
If storing the towel dryer for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging to protect it from dust and damage.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your THOMSON COSMO towel dryer, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּפּליאַנסע טוט נישט קער אויף. | קיין שטראָם צושטעל; מאַכט קנעפּל נישט געדריקט; איבערהיצונג שוץ אַקטיוויזירט. | Check power outlet and circuit breaker; Press the Power button; Unplug, let cool, then plug back in. |
| Appliance is not heating. | Temperature setting too low; Incorrect mode selected; Window open detection activated. | Increase temperature setting; Select Comfort or Boost mode; Close windows/doors. |
| די Wi-Fi פֿאַרבינדונג פֿאַרפֿעלט. | Incorrect Wi-Fi password; Not connected to 2.4 GHz network; Router too far; Device not in pairing mode. | Verify password; Connect to 2.4 GHz Wi-Fi; Move router closer or use extender; Re-enter pairing mode as per app instructions. |
| שטימע קאנטראל ארבעט נישט. | App not linked to voice assistant; Device not discovered; Incorrect commands. | Ensure Tuya/Smart Life skill is enabled and linked; Re-discover devices in Alexa/Google Home app; Use correct voice commands. |
אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | COSMO |
| סאָרט | THOMSON (Bestherm) |
| מאַכט רעזולטאַט | 500 וואטס |
| באַהיצונג מעטאַד | Radiant, Fluid-Free Electric |
| דימענשאַנז (H X W X D) | 98 סענטימעטער X 54 סענטימעטער X 9.2 סענטימעטער (38.6 אין X 21.3 אין X 3.6 אין) |
| וואָג | 3.9 קילאָגראַמס (8.6 לבס) |
| קאָליר | ווייַס |
| מאַונטינג טיפּ | וואַנט-מאָונטעד |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Wi-Fi Compatible, Overheat Protection, Programmable Thermostat, Electronic Thermostat, Child Lock, Window Open Detection |
| סמאַרט היים קאַמפּאַטאַבילאַטי | Tuya Smart, Smart Life, Amazon Alexa, Google Home |
| ASIN | B0FP2KJNLQ |
10. וואָראַנטי און שטיצן
10.1. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Your THOMSON COSMO towel dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10.2. קונה שטיצן
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webפּלאַץ.
אָנליין רעסורסן: For additional support and video tutorials, visit the official THOMSON website or the YouTube playlist provided in this manual.