Marantz Horizon Wireless Speaker with HEOS Built-in User Manual

1. הקדמה

The Marantz Horizon is a luxury wireless speaker designed to deliver a premium audio experience with elegant aesthetics. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance and longevity.

שליסל פֿעיִקייטן:

• Premium Marantz Audio Experience
• Elegant Luxury Design with Natural Marble Base
• Auracontrol Technology for precise sound management
• Radiance 360 Sound Projection for immersive audio
• שטיי אויף Amplifier for powerful sound output
• Gravity Drivers for deep bass and immersive sound
• HEOS Built-in for multi-room audio and streaming
• Integrated Amazon Alexa control

פיגורע 1: פראָנט view of the Marantz Horizon speaker, showcasing its elegant design and illuminated control ring.

2. סעטאַפּ

2.1 אַנפּאַקינג

Carefully remove the speaker and its accessories from the packaging. Ensure all components are present: the Marantz Horizon speaker, power cord, and the natural marble base. Retain packaging for future transport or service.

2.2 פּלייסמאַנט

Place the Marantz Horizon speaker on a stable, flat surface, such as a tabletop. The speaker is designed for tabletop mounting. For optimal sound dispersion, position the speaker in a central location within your listening area, away from obstructions. The speaker dimensions are approximately 15.26"D x 8.27"W x 14.33"H.

Figure 2: Marantz Horizon speaker placed on a surface, illustrating its aesthetic integration into a room.

2.3 מאַכט קאַנעקשאַן

1. Connect the provided power cord to the AC inlet on the back of the speaker.
2. שטעקט אריין דעם אנדערן עק פונעם עלעקטרישן שנור אין א פאסיגע וואנט-אויסגאבע.

פיגורע 3: דערציען view of the Marantz Horizon speaker, highlighting the power input and other connection ports.

2.4 ערשטע איינשטראָם און נעץ סעטאַפּ

1. Once powered, the speaker will enter setup mode.
2. אראפקאפיע די HEOS אַפּ אויף דיין סמאַרטפאָנע אָדער טאַבלעט פֿון די אַפּ סטאָר אָדער Google פּלייַ סטאָר.
3. Open the HEOS app and follow the on-screen instructions to connect your Marantz Horizon speaker to your home Wi-Fi network. The speaker supports Wi-Fi, Bluetooth, and Ethernet connectivity.
4. During setup, you can also configure Amazon Alexa for voice control.

3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

3.1 יקערדיק קאָנטראָלס

The Marantz Horizon features intuitive touch controls located on the speaker's surface. Refer to the HEOS app for comprehensive control and settings adjustments.

3.2 קאַנעקטינג דעוויסעס

The speaker supports wireless connectivity via Wi-Fi and Bluetooth. It is compatible with various devices including laptops, projectors, smartphones, tablets, and televisions.

• ווי-פי: Use the HEOS app to stream music from online services or your local network.
• בלועטאָאָטה: Activate Bluetooth on your source device and select "Marantz Horizon" from the list of available devices to pair.
• עטהערנעט: For a stable wired connection, connect an Ethernet cable from your router to the speaker's Ethernet port.

3.3 HEOS Built-in Features

The HEOS app unlocks the full potential of your Marantz Horizon speaker:

• מולטי-רום אַודיאָ: Group multiple HEOS-enabled devices to play the same music in perfect synchronization or different music in different rooms.
• מוזיק סטרימינג: Access popular music streaming services directly through the app.
• הויך-האַכלאָטע אַודיאָ: Enjoy high-resolution audio playback for superior sound quality.
• Auto Speaker Setup: Utilize the app for automatic speaker calibration to optimize sound for your room.

3.4 Amazon Alexa Voice Control

Once configured through the HEOS app, you can use Amazon Alexa to control your Marantz Horizon speaker with voice commands. For example, "Alexa, play jazz music on Marantz Horizon."

4. וישאַלט

4.1 רייניקונג

To maintain the appearance of your Marantz Horizon speaker, follow these guidelines:

• Speaker Body (Metal, Wood): Use a soft, dry cloth to gently wipe the surfaces. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Marble Base: ווישן מיט אַ ווייך, דamp cloth. For stubborn marks, use a mild, pH-neutral cleaner specifically designed for natural stone. Dry immediately with a clean cloth. Avoid acidic or harsh chemicals.
• Do not spray cleaning liquids directly onto the speaker.

4.2 אַלגעמיינע קער

• Avoid exposing the speaker to direct sunlight, extreme temperatures, or high humidity.
• דו זאלסט נישט שטעלן שווער אַבדזשעקץ אויף די רעדנער.
• Ensure proper ventilation around the speaker to prevent overheating.

5. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Marantz Horizon speaker, refer to the following common solutions:

5.1 פאַבריק באַשטעטיק

If issues persist, a factory reset may resolve them. Refer to the HEOS app or Marantz support website for specific instructions on performing a factory reset for your model, as this will erase all settings and network configurations.

6. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Below are the technical specifications for the Marantz Horizon Wireless Speaker (Model: HORIZON/U1B):

7. וואָראַנטי און שטיצן

7.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The Marantz Horizon Wireless Speaker comes with a 5-יאָר פאַבריקאַנט ס לימיטעד וואָראַנטי. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Marantz webפּלאַץ.

7.2 קונה שטיצן

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Marantz customer support. You can find contact information on the official Marantz website or in the product registration materials.

• אָנליין שטיצן: Visit the Marantz support webזייטל פֿאַר אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, ווייכווארג דערהייַנטיקונגען, און נאָך רעסורסן.
• טעלעפאָן שטיצן: Contact the dedicated customer service line for direct assistance.