1. הקדמה און איבערview
The ASUS Prime MR120 ARGB Fan is designed to provide efficient and quiet cooling for your computer system. Featuring an extra-thick 28mm frame, 20 Addressable RGB (ARGB) LEDs with dual-sided lighting, and Pulse Width Modulation (PWM) control, this fan offers both performance and aesthetic customization. It is compatible with ASUS Aura Sync for synchronized lighting effects across various hardware components.

בילד: איבערview of ASUS Prime MR120 ARGB Fan features.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to the product or injury:
- זיכער מאַכן אַז אייער קאָמפּיוטער סיסטעם איז אויסגעלאָשן און אַרויסגעצויגן פֿון דער וואַנט־ווענטיל איידער איר עס אינסטאַלירט אָדער אַרבעט.
- באַהאַנדלט קאָמפּאָנענטן מיט פֿאָרזיכט צו פֿאַרמייַדן עלעקטראָסטאַטישע אָפּלאָד. באַטראַכט צו ניצן אַן אַנטיסטאַטיש האַנטגעלענק-רימען.
- Do not attempt to disassemble the fan. There are no user-serviceable parts inside.
- האַלט דעם ווענטילאַטאָר אַוועק פון פליסיקייטן און איבערגעטריבענער נעץ.
- Ensure proper cable management to prevent interference with moving fan blades.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז דיין פּעקל כּולל די פאלגענדע זאכן:
- 1 x ASUS Prime MR120 ARGB Fan (Black)
- 4 רענטגענ מאַונטינג סקרוז
- 1 x PWM Fan Cable (pre-attached or separate)
- 1 x ARGB Cable (pre-attached or separate)
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Follow these steps to install your ASUS Prime MR120 ARGB Fan:
- צוגרייטן אייער סיסטעם: Power off your computer and unplug it from the power source. Open your PC case to access the fan mounting locations.
- Mount the Fan: Position the fan in your desired location (e.g., front, rear, top of the case, or on a radiator). Ensure the airflow direction is correct for your cooling configuration. Secure the fan using the provided mounting screws.
- פאַרבינדן PWM קאַבל: Locate an available 4-pin fan header on your motherboard. Connect the fan's 4-pin PWM cable to this header. This allows your motherboard to control the fan speed based on system temperature.
- פאַרבינדן ARGB קאַבל: Locate an available 3-pin 5V Addressable RGB header on your motherboard. Connect the fan's ARGB cable to this header. באַמערקונג: Do not connect this to a 4-pin 12V RGB header, as this can damage the LEDs.
- קאַבלע פאַרוואַלטונג: Route the cables neatly to avoid interference and improve airflow within your case.
- פֿאַרמאַכן דעם קעסטל און אָנצינדן: Close your PC case, plug in the power, and power on your system.

Image: The 28mm extra-thick fan frame for enhanced cooling performance.

Image: Illustration of the 20 ARGB LEDs for system illumination.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The ASUS Prime MR120 ARGB Fan operates with two primary functions: cooling and lighting.
- קאָאָלינג פאָרשטעלונג: The fan's speed is controlled via the 4-pin PWM connection to your motherboard. Most motherboards allow you to configure fan curves in the BIOS/UEFI settings or through software utilities. This enables the fan to adjust its speed (up to 1600 RPM) automatically based on CPU or system temperatures, providing optimal cooling while minimizing noise (as low as 21 dB(A)).
- ARGB לייטינג: The 20 ARGB LEDs and dual-sided frame lighting are controlled through your motherboard's 3-pin 5V ARGB header. Utilize ASUS Aura Sync software or your motherboard's proprietary RGB control software to customize lighting colors, effects, and synchronization with other Aura Sync compatible devices.

Image: Dual-sided frame lighting for consistent aesthetics.

Image: Cooling performance metrics of the fan.
6. וישאַלט
Regular maintenance helps ensure optimal performance and longevity of your fan:
- רייניקונג: Periodically, power off your computer and unplug it. Use compressed air to gently remove dust buildup from the fan blades and frame. Avoid using liquid cleaners directly on the fan.
- דורכקוק: Check fan cables for any signs of wear or damage. Ensure the fan is securely mounted and that no cables are obstructing its rotation.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your ASUS Prime MR120 ARGB Fan, refer to the following common problems and solutions:
- פען דרייט זיך נישט:
- Ensure the 4-pin PWM cable is securely connected to a functional fan header on your motherboard.
- טשעק דיין מאַדערבאָרד ס בייאָס/UEFI סעטטינגס צו זיכער מאַכן אַז די פען כעאַדער איז ענייבאַלד און קאָנפיגורעד ריכטיק.
- Verify that your power supply is providing adequate power to your system.
- ARGB Lights Not Working or Incorrect Colors:
- Confirm the 3-pin ARGB cable is correctly connected to a 5V Addressable RGB header on your motherboard, not a 12V RGB header.
- Ensure ASUS Aura Sync software or your motherboard's RGB control utility is installed and configured.
- Check for any loose connections in the ARGB chain if multiple devices are connected.
- יבעריק ראַש:
- Verify that the fan is securely mounted and not vibrating against the case.
- Ensure no cables are touching the fan blades.
- Adjust the fan curve in your motherboard's BIOS/UEFI or software to reduce fan speed at lower temperatures.
- PWM Daisy-Chaining: Note that while ARGB connections can often be daisy-chained, PWM fan connections typically cannot be daisy-chained without a dedicated fan hub or splitter cable if you have more fans than available motherboard headers.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | PRIME MR120 FAN ARGB BLACK |
| דימענסיעס (L X W X H) | 120 X 120 X 28 מם |
| וואָג | 179 ג |
| פאַן ספּיד | אַרויף צו 1600 רפּם |
| אַירפלאָוו קאַפּאַציטעט | 58 CFM (קוביק פֿיס פּער מינוט) |
| ראַש מדרגה | 21 dB(A) |
| סטאַטיק דרוק | 1.7 מם ה2O |
| מאַכט קאַנעקטער | 4-שפּילקע פּוום |
| ARGB קאַנעקטער | 3-Pin 5V Addressable RGB |
| Voltage | 12 וואלטס |
| וואָסtage | 2.16 וואטס |
| מאַטעריאַל | אַלומינום, פּלאַסטיק |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | דעסקטאָפּ קאָמפּיוטערס |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
| GTIN (UPC) | 199291043954 |

Image: Dual colors and orientation options for the fan.
9. וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע: The ASUS Prime MR120 ARGB Fan comes with a 2-יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן און גאַראַנטירט אַז דער פּראָדוקט טרעפֿט די ספּעציפֿישע פאָרשטעלונג־סטאַנדאַרדן אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. ביטע באַהאַלטן אייער קויפֿבאַווײַז פֿאַר וואָראַנטי־קליימז.
טעכניש שטיצן: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official ASUS support website or contact ASUS customer service. You can find contact information and support resources at www.asus.com/support/.