1. הקדמה
Thank you for choosing the INIA PocketForce Mini Massage Gun. This compact and powerful percussion massager is designed to provide effective deep tissue relief for various muscle groups, offering convenience and portability for your wellness routine. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
ביים אויספּאַקן, ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן וואָס זענען ליסטעד אונטן זענען פאַראַן און אין גוטן צושטאַנד:
- INIA PocketForce Mini Massage Gun (x1)
- Interchangeable Massage Heads (x3):
- קייַלעכיק קאָפּ
- קויל קאָפּ
- גאָפּל קאָפּ
- וסב טשאַרדזשינג קאַבלע (קס 1)
- Premium Leather Carrying Case (x1)
- לאַניאַרד (x1)
- אינסטרוקציעס מאַנואַל (x1)

Image: All components included in the INIA PocketForce Mini Massage Gun package.
3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- סאָליד און פּאָרטאַטיוו פּלאַן: Approximately 75% smaller than standard massage guns, designed to fit comfortably in the palm of your hand. Lightweight at 1.32 pounds, ideal for travel and on-the-go use.
- Powerful Percussion: Delivers up to 7mm amplitude and 10 lbs of force for effective deep tissue massage.
- פיר גיכקייט לעוועלס: Customize your massage intensity:
- Level 1: 2000 rpm (Light, soothing massage)
- Level 2: 2300 rpm (Daily muscle relief)
- Level 3: 2600 rpm (Deep tissue treatment)
- Level 4: 3000 rpm (Post-workout recovery)
- שטיל אָפּעראַציע: Operates at less than 48dB, ensuring a peaceful massage experience.
- ינטערטשיינדזשאַבאַל מאַסאַזש העאַדס:
- קייַלעכיק קאָפּ: Suitable for large muscle groups like arms, back, and legs.
- קויל קאָפּ: Ideal for targeting specific trigger points and smaller areas like hands and feet.
- Fork Head: Designed for use on the neck, shoulders, and along the spine.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: ביז 2 שעה פון לויפן-צייט אויף איין אָפּצאָל.
- דוראַבאַל מאַטעריאַלס: Features an aluminum head and leather-texture grip for a premium feel.

Image: Internal mechanism and power specifications of the massage gun.

בילד: איבערview of the three included massage heads and their applications.
4. סעטאַפּ
4.1 טשאַרדזשינג די מיטל
- Before first use, fully charge the INIA PocketForce Mini Massage Gun.
- פֿאַרבינדט דעם USB טשאַרדזשינג קאַבל צום טשאַרדזשינג פּאָרט אויף דעם מיטל.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
- The indicator light will show charging status (refer to the device's specific light indicators for details).
- A full charge typically takes approximately 2 hours and provides up to 2 hours of continuous use.
4.2 אנשטעלן מאַסאַזש קעפּ
- Ensure the device is powered off before attaching or detaching any massage heads.
- Select the desired massage head (Round, Bullet, or Fork).
- Align the base of the massage head with the opening on the device's head.
- Gently push the massage head firmly into place until it is securely seated. Do not twist.
- To remove, gently pull the massage head straight out from the device.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
- To power on: Press and hold the power button for 2-3 seconds. The device will start at Level 1.
- To power off: Press and hold the power button for 2-3 seconds.
5.2 Adjusting Speed Levels
- Once powered on, short press the power button to cycle through the 4 speed levels.
- Each short press will increase the intensity: Level 1 → Level 2 → Level 3 → Level 4.
- After Level 4, pressing the button again will return to Level 1.
5.3 Using the Massage Gun
- Gently press the massage head against the desired muscle area.
- באַוועגט דאָס אַפּאַראַט לאַנגזאַם איבער דעם מוסקל, אָנווענדנדיק לייכטן ביז מיטעלן דרוק.
- Avoid pressing too hard or staying in one spot for too long (more than 60 seconds).
- Do not use on bony areas, joints, or directly on the head or face.
- Consult a physician before use if you have any medical conditions or concerns.
Video: Official demonstration of the INIA PocketForce Mini Massage Gun in use.
6. Recommended Usage Areas
The INIA PocketForce Mini Massage Gun is versatile and can be used on various muscle groups for targeted relief:
- געווער: Biceps, triceps, forearms.
- צוריק: Upper back, lower back (avoiding spine directly with Round/Bullet heads). Use Fork Head along the spine.
- פיס: Quadriceps, hamstrings, calves.
- פּלייצעס: Deltoids, trapezius. Use Fork Head along the neck and shoulder blades.
- Feet & Hands: Use Bullet Head for focused relief on trigger points.

Image: Using the massage gun for relief during a work break.

Image: The massage gun provides comfort during travel.
7. וישאַלט
7.1 רייניקונג
- שטענדיק אויסלעשן דעם אפאראט איידער רייניקונג.
- ווישן די מיטל מיט אַ ביסל דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- For massage heads, remove them from the device and wash with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reattaching.
- דו זאלסט נישט ייַנטונקען די מיטל אין וואַסער אָדער קיין אנדערע פליסיק.
7.2 סטאָרידזש
- Store the device in its premium leather carrying case when not in use to protect it from dust and damage.
- האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט קער אויף. | נידעריגע באַטעריע אָדער נישט אויפגעלאָדן. | טשאַרדזש די מיטל מיט די צוגעשטעלט וסב קאַבלע. |
| Massage head falls off during use. | קאָפּ נישט זיכער באַפֿעסטיקט. | Ensure the massage head is pushed firmly into place until securely seated. |
| Device stops working unexpectedly. | איבערהיצונג אדער נידעריגע באַטעריע. | Allow the device to cool down for 30 minutes. If issue persists, charge the device. If still not working, contact customer support. |
| ומגעוויינטלעך ראַש אָדער ווייבריישאַן. | Foreign object or internal issue. | Power off immediately. Do not attempt to repair. Contact customer support. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | IN-MG001 |
| סאָרט | INIA |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 3.54 X 2.68 X 1.5 אינטשעס |
| וואָג | 1.32 פונט |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד (1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע אַרייַנגערעכנט) |
| Ampליטוד | אַרויף צו 7 מם |
| קראַפט | אַרויף צו 10 לבס |
| ספּיד לעוועלס | 4 (2000, 2300, 2600, 3000 rpm) |
| ראַש מדרגה | אונטער 48dB |
| Material (Case Only) | לעדער |
10. וואָראַנטי & שטיצן
10.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The INIA PocketForce Mini Massage Gun comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10.2 קונה שטיצן
If you encounter any issues or have questions regarding your INIA PocketForce Mini Massage Gun, please contact our customer support team. Contact details can be found on the warranty card or the official INIA webפּלאַץ.
לעגאַל אָפּלייקענונג: סטייטמאַנץ וועגן דייאַטערי ביילאגעס זענען נישט עוואַלואַטעד דורך די FDA און זענען נישט בדעה צו דיאַגנאָזירן, מייַכל, היילן אָדער פאַרמייַדן קיין קרענק אָדער געזונט צושטאַנד.