JIKEFUN S156 RC דראָון באַניצער מאַנואַל

הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the JIKEFUN S156 RC Drone. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper use and to maximize your flying experience. Keep this manual for future reference.

זיכערקייַט פּריקאָשאַנז

• Always operate the drone in open areas, away from people, animals, buildings, and power lines.
• פליט נישט אין שטארקע ווינטן אדער שלעכטע וועטער באדינגונגען.
• Ensure the drone battery is fully charged and securely installed before each flight.
• האַלט פינגער און לויזע קליידער אַוועק פון ראָטירנדיקע פּראָפּעלערס.
• היט אויף קינדער ווען זיי אַפּערירן דעם דראָון.
• פרובירט נישט צו מאדיפיצירן אדער צענעמען דעם דראָון אדער זיינע קאָמפּאָנענטן.
• When using multiple drones simultaneously, power on and pair each drone and remote control separately to prevent frequency interference.

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:

• S156 RC Drone (Black)
• Remote Control with 4.5-inch Screen Display
• Propellers (Spare set)
• וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• מיקראָ סד קאָרט
• וסב קאַרד רידער
• סטאָרידזש קאַסע
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Image: Contents of the S156 RC Drone package, showing the drone, remote control, spare propellers, charging cable, memory card, card reader, and carrying case.

פּראָדוקט איבערview

S156 Drone Features:

• Brushless Motor for powerful and stable flight.
• Optical Flow Positioning for precise hovering and stable aerial photography.
• UHD Dual Camera with Electric Angle Adjustment (90° adjustable front lens).
• 360° Propeller Guard for enhanced protection.
• Four-sided Obstacle Avoidance function.
• Night LED lights for visibility.
• Foldable arms and air blades for portability.

Image: The S156 drone showcasing its 360-degree propeller protection and brushless power, alongside the remote control with its large screen.

Image: Visual representation of the drone's optical flow positioning system, which enables stable hovering for clearer aerial photography.

Image: An illustration highlighting the brushless motor, emphasizing its powerful performance suitable for various flying conditions.

ווייַט קאָנטראָל איבערview:

The remote control features a 4.5-inch screen display for real-time video transmission and flight data. It includes various buttons and joysticks for comprehensive control.

Image: Detailed diagram of the remote control, labeling its various buttons and functions, including velocity, throttle stick, emergency stop, headless mode, lens adjustments, steering sticks, calibration, 360° rolling, view photos, check video, screen switch, and the 12.5cm LCD screen.

• גיכקייַט: אַדזשאַסטירן די פלי-גיכקייט.
• גאז שטעקן: קאָנטראָלירט הייך (אַרויף/אַראָפּ).
• Emergency Stop: גלייך אפשטעלט דעם דראָון.
• Headless Mode: פאַרפּשוטערט פלי אָריענטירונג.
• איין-קליק צוריקקער: Returns the drone to its takeoff point.
• Lens Adjustments: Controls the camera angle.
• Steering Sticks: Controls forward/backward, left/right movement, and rotation.
• קאליבראציע: קאליברירט דעם דראָון'ס גיראָסקאָפּ.
• 360° ראָולינג: Performs aerial stunts.
• Select Up/Photo: נעמט אַ פאָטאָ.
• Select Down/Record: הייבט אָן/שטעלט אָפּ ווידעאָ רעקאָרדינג.
• 50X זום: Use the zoom function on the remote control screen to adjust the camera's magnification.
• Lens Adjustment: Use the dedicated buttons on the remote to adjust the front camera's angle by 90 degrees.

סעטאַפּ

1. טשאַרדזשינג די באַטאַרייע:

Before first use, fully charge the drone battery and the remote control battery. Use the provided USB charging cable. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.

2. Installing Propellers:

Ensure propellers are correctly installed according to their markings (A and B). Incorrect installation will affect flight stability.

3. רימאָוט קאָנטראָל סעטאַפּ:

Insert the required batteries into the remote control. Power on the remote control.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. Pairing the Drone and Remote:

1. שטעלן די דראָון אויף אַ פלאַך, גלייַך ייבערפלאַך.
2. Power on the drone. The drone's indicator lights will flash.
3. מאַכט אויף די ווייַט קאָנטראָל.
4. דריק דעם לינקן דזשויסטיק (טראטל) אינגאנצן ארויף, דערנאך אינגאנצן אראפ. די דראָון'ס ליכטלעך וועלן ווערן פעסט, וואָס ווײַזט אויף אַ געלונגענעם פּאָרינג.

2. One-Key Takeoff/Landing:

After pairing, press the One-Key Takeoff/Landing button (usually indicated by an arrow pointing up/down) to automatically take off or land the drone.

3. Basic Flight Controls:

• גאז (לינקער דזשויסטיק אַרויף/אַראָפּ): קאָנטראָלירט הייך.
• פאָרווערטס/צוריק (רעכטער דזשויסטיק אַרויף/אַראָפּ): Moves the drone forward or backward.
• Left/Right Side Flight (Right Joystick Left/Right): Moves the drone sideways.
• Steering (Left Joystick Left/Right): Rotates the drone left or right.

4. קאָפּלאָזער מאָדע:

Press the Headless Mode button. In this mode, the drone's orientation is relative to the pilot, making it easier to control regardless of which way the drone is facing.

5. Optical Flow Positioning:

The S156 drone utilizes optical flow positioning for stable hovering, especially useful indoors or in areas with minimal GPS signal. This feature helps maintain the drone's position automatically.

6. האַווייַע קאָנטראָל:

Certain gestures performed in front of the camera can trigger photo or video recording. Refer to the remote control screen for specific gesture icons.

7. Trajectory Flight:

On the remote control screen, you can draw a flight path, and the drone will automatically follow the designated trajectory.

8. Camera Functions:

• פאָטאָ: Press the "Select Up/Photo" button to take a still image.
• ווידעא: Press the "Select Down/Record" button to start/stop video recording.
• 50X זום: Use the zoom function on the remote control screen to adjust the camera's magnification.
• Lens Adjustment: Use the dedicated buttons on the remote to adjust the front camera's angle by 90 degrees.

9. Obstacle Avoidance:

The drone is equipped with four-sided obstacle avoidance sensors. These sensors help detect and avoid obstacles during flight, enhancing safety.

10. ספּיד אַדזשאַסטמאַנט:

The drone offers 3-speed adjustable gears. Use the speed adjustment button on the remote control to switch between low, medium, and high speeds.

וישאַלט

1. רייניקונג:

After each flight, gently wipe the drone and remote control with a soft, dry cloth. Do not use water or chemical cleaners.

2. פּראָפּעלער פאַרבייַט:

If propellers are damaged, replace them with new ones from the spare set. Ensure correct A/B markings are matched to the motor arms.

3. באַטערי קער:

• דו זאלסט נישט אָוווערטשאַרדזש אָדער איבער-אָפּזאָגן די באַטאַרייע.
• סטאָר באַטעריז אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן.
• If not used for an extended period, charge the battery to about 50% capacity every three months.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: The S156 drone with its dimensions clearly marked: 22.5cm length, 19cm width, and 5cm height.

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official JIKEFUN webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.