הקדמה
Thank you for choosing the Gosasa Men's Square Word-Matrix LED Watch. This unique timepiece displays time in words using an LED matrix, combined with a durable design and practical features. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your watch.
Image: The Gosasa Men's Square Word-Matrix LED Watch with a black stainless steel band, showcasing its unique LED word display.
וואַך קאַמפּאָונאַנץ
Familiarize yourself with the main components of your Gosasa Word-Matrix LED Watch.
Image: A detailed breakdown of the watch's components, including the watch case, dial, band, mirror, clasp, and back cover, shown on a gold-toned model.
- וואַך פאַל: The main body of the watch, made from textured zinc-alloy.
- וואַך רעדל: The square display area featuring the LED word matrix.
- וואַך באַנד: Available in 316L stainless steel or genuine leather.
- Watch Mirror: The protective crystal over the display.
- Watch Clasp: Foldover clasp with push button (for stainless steel band).
- צוריק דעקן: Rear of the watch case, typically containing model and water resistance information.
- זייַט קנעפּל: Used to activate the display and set the time/date.
סעטאַפּ און צייט באַשטעטיקן
Your watch comes with a pre-installed battery. Follow these steps to set the time and date.
- אַקטיווירן דיספּליי: Press the side button once to illuminate the LED word matrix and display the current time.
- אַרייַן באַשטעטיקן מאָדע: Press and hold the side button for approximately 3-5 seconds until the hour words begin to flash.
- שטעלן שעה: While the hour words are flashing, press the side button repeatedly to advance the hour. The time is displayed in 5-minute increments (e.g., "ONE O'CLOCK", "FIVE PAST ONE", "TEN PAST ONE", etc.).
- Set Minutes (Fine Adjustment): After setting the hour, the four small dots in the corners of the display will flash. Press the side button repeatedly to adjust the individual minutes (1-4 minutes) within the current 5-minute block. Each press adds one minute.
- שטעלן טאָג: After setting the minutes, the month will flash. Press the side button to advance the month.
- באַשטימטן טאָג: After setting the month, the day will flash. Press the side button to advance the day.
- אַרויסגאַנג פון סעטטינג מאָדע: Stop pressing the button for a few seconds, and the watch will automatically save the settings and return to normal display mode.
וויכטיק באַמערקונג: The watch displays time in 5-minute blocks using words (e.g., "TWENTY-FIVE PAST SEVEN"). The four corner dots provide the precise minutes within that 5-minute block (each dot represents one minute). For example, if the display shows "TWENTY-FIVE PAST SEVEN" and two corner dots are lit, the time is 7:27.
אַפּערייטינג די וואַך
- לייענען צייט: Press the side button once to activate the LED display. The time will be spelled out in words, with additional minutes indicated by the corner dots.
- דאַטע ווייַז: In normal display mode, a quick double-press of the side button may cycle to display the date. (Specific behavior may vary; refer to initial setup for date setting).
- אָטאַמאַטיק פאַרמאַכן: The LED display will automatically turn off after a few seconds to conserve battery life.
Video: An official demonstration of the Gosasa Men's Square Word-Matrix LED Watch, showing how the time is displayed in words and adjusted.
וישאַלט און זאָרג
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם זייגער־קעסטל און באַנד מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַר נישט־ראָסטיקע שטאָל־בענדער, אַ ביסל טרוקןamp מען קען ניצן א שטאָף, און עס זאָל גלייך טריקענען. מען זאָל עס אויסמיידן שאַרפע כעמיקאַלן אדער שאַרפע מאַטעריאַלן.
- וואַסער קעגנשטעל: This watch is rated 3ATM (30 meters) water-resistant. This means it is suitable for daily use, such as hand-washing and light splashes. It is not suitable for swimming, showering, diving, or prolonged water immersion. Do not press any buttons while the watch is wet.
- באַטערי: The watch uses a Japanese battery for accurate timekeeping. When the display becomes dim or unresponsive, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a professional watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
- טעמפּעראַטור: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (hot or cold) or sudden temperature changes, as this can affect its performance and battery life.
Image: The Gosasa Word-Matrix LED Watch shown with water splashes, indicating its 30m water resistance suitable for daily activities.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ווייַז טוט נישט ליכט אַרויף. | Low battery or watch is in standby mode. | Press the side button once. If it still doesn't light up, the battery may need replacement. |
| אומרעכטע צייט געוויזן. | די צייט איז נישט ריכטיק איינגעשטעלט אדער די אַדזשאַסטמענט איז אַקצידענטעל. | Follow the "Setup and Time Setting" instructions to reset the time. Remember the 5-minute block and corner dot system. |
| וואַסער אינעווייניק פון דער זייגער. | Exposure to water beyond 3ATM rating or buttons pressed underwater. | Immediately take the watch to a professional watch repair service. Do not attempt to open it yourself. |
| Band feels uncomfortable or too loose/tight. | Band not properly adjusted to wrist size. | For stainless steel bands, links may need to be added or removed by a jeweler. Leather straps typically have multiple holes for adjustment. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: 2388
- ווייַז טיפּ: Digital LED Word-Matrix
- באַוועגונג: קוואַרץ
- קאַסטן מאַטעריאַל: צינק צומיש
- קריסטאַל מאַטעריאַל: סמאָלע
- באַנד מאַטעריאַל: Stainless Steel or Genuine Leather
- קלעפּיק טיפּ: Foldover Clasp With Push Button (Stainless Steel)
- וואַסער קעגנשטעל: 30 Meters (3ATM)
- קאַסע דיאַמעטער: 1.42 אינטשעס (36 מם)
- קאַסטן גרעב: 0.35 אינטשעס (9 מם)
- באַנד ברייט: 0.87 אינטשעס (22 מם)
- באַנד לענג: 8.66 Inches (Stainless Steel) or 10.04 Inches (Leather)
- וואָג: אומגעפער 3.2 אונסעס (90.7 ג)
- מאַכט מקור: 1 נישט-סטאַנדאַרט באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט)
- נאָך פֿעיִקייטן: Easy Reader, Light Up, Lightweight, Scratch-Resistant, Shock Resistant, Date Display
Image: A diagram detailing the product parameters, including case width, case thickness, band width, and watch length, along with other specifications.
וואָראַנטי און שטיצן
Your Gosasa Word-Matrix LED Watch is backed by a 12-חודש לימיטעד וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your watch, please contact Gosasa customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Gosasa store page on Amazon: Gosasa Store.