CLY 100W LED Outdoor Floodlight with Motion Sensor

1. הקדמה

Thank you for choosing the CLY 100W LED Outdoor Floodlight with Motion Sensor. This product is designed to provide efficient and versatile outdoor lighting with advanced motion detection capabilities and remote control for ease of use. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper function and safety.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• פאַרזיכערן די מאַכט צושטעלן איז דיסקאַנעקטיד איידער ינסטאַלירונג אָדער וישאַלט.
• די אינסטאַלאַציע זאָל דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אָדער לויט די לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודן.
• קוק נישט גלייך אין די LED ליכט ווען עס איז אָן, ווײַל דאָס קען אָנשטרענגען די אויגן.
• האַלטן די פּראָדוקט אַוועק פון ברענעוודיק מאַטעריאַלס.
• Do not attempt to disassemble or modify the product, as this will void the warranty and may cause damage or injury.
• זיכער מאַכן אַז די מאָנטירונג ייבערפלאַך איז סטאַביל און קען שטיצן די וואָג פון די פיקסטשער.
• This product is rated IP66 for outdoor use, but avoid submerging it in water.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

• 1x CLY 100W LED Outdoor Floodlight with Motion Sensor (and 1m cable)
• 1x Remote Control (with 2 AAA batteries included)
• 1x Set of Mounting Accessories (screws, wall plugs)

Image: Contents of the CLY 100W LED Floodlight package, including the light, remote, cable, and mounting accessories.

4. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז

5. ינסטאַללאַטיאָן גייד

The CLY 100W LED Floodlight is designed for easy wall or ceiling mounting. Ensure the power is off before beginning installation.

5.1 מאָונטינג אָרט

• Choose a location that provides the desired illumination area and allows for optimal motion sensor detection.
• The ideal mounting height is between 6 to 8 meters (19.69 to 26.25 feet) for effective motion detection and light coverage.
• The three adjustable heads allow for a wide beam angle of up to 270°, making it suitable for corners and broad areas.

Image: Adjustable light heads and installation options (ceiling, wall).

5.2 וויירינג אינסטרוקציעס

1. דיסקאַנעקט מאַכט: אויסלעשן די הויפּט מאַכט צושטעל ביים קרייַז ברעאַקער איידער איר אָנהייבן קיין עלעקטרישע אַרבעט.
2. צוגרייטן ווירעס: The floodlight comes with a 1-meter cable. Connect the wires according to standard electrical practices:
   • Brown wire: Live (L)
   • Blue wire: Neutral (N)
   • Yellow/Green wire: Earth (E)
3. זיכער קאַנעקשאַנז: Use appropriate wire connectors (not included) to ensure secure and insulated connections.

5.3 מאַונטינג די ייַנאָרדענונג

1. מארק לעכער: Use the mounting bracket as a template to mark the drilling points on the wall or ceiling.
2. בויער האָלעס: Drill holes at the marked positions and insert the provided wall plugs.
3. צוטשעפּען קלאַמער: באַפֿעסטיקן די מאַונטינג קלאַמער צו דער ייבערפלאַך מיט די צוגעשטעלטע שרויפֿן.
4. מאַונט ליכט: Attach the floodlight fixture to the mounting bracket, ensuring it is firmly secured.
5. סטרויערן קעפ: Adjust the three light heads to direct illumination to your desired areas. The sensor can also be rotated for optimal detection.

Image: CLY LED floodlight installed, showing coverage and sensor range.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The CLY floodlight features multiple operating modes and is controlled via the included remote control.

6.1 רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז

The remote control allows for convenient adjustment of modes, brightness, detection distance, and lighting duration without needing to access the physical unit.

Image: Remote control with various function buttons.

• ON/OFF: מאַכט אָן אָדער אויס די ליכט.
• מאָדע סעלעקציע: Buttons for 24H Sensing, Night Sensing, Constant Light, and Timing modes.
• ברייטנאַס אַדזשאַסטמאַנט: Increase or decrease light intensity (10%-100% stepless dimming).
• סענסינג דיסטאַנסע: Adjust detection range (6M/9M/12M).
• לייטינג געדויער: Set how long the light stays on after motion detection (45S/90S/120S/5MIN/10MIN).
• טיימער: Set the light to stay on for 1H/2H/3H.
• זכּרון פֿונקציע: The light retains the last selected settings.

6.2 אַפּערייטינג מאָדעס

The floodlight offers four intelligent operating modes:

Image: Explanation of the 4 intelligent operating modes.

1. 24H Sensing Mode: The light automatically turns on when motion is detected, both during the day and at night.
2. נאַכט סענסינג מאָדע: The light automatically turns on only when motion is detected at night.
3. Always-on Mode: The light remains continuously on until manually turned off.
4. טיימינג מאָדע: The light turns on for a set duration (1H/2H/3H) regardless of motion, day or night.

Note: In 24H Sensing Mode and Night Sensing Mode, you can adjust the lighting duration (45S/90S/120S/5MIN/10MIN) and detection distance (6M/9M/12M) using the remote control. Brightness can be adjusted in all modes.

7. וישאַלט

• רייניקונג: Clean the surface of the floodlight and sensor regularly with a soft, damp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
• דורכקוק: Periodically check the mounting screws and wiring connections to ensure they are secure.
• געווער: The product is constructed from aluminum for good heat dissipation and corrosion resistance, ensuring a long lifespan of up to 50,000 hours. It is IP66 waterproof, resistant to heat and frost, suitable for extreme weather conditions.

Image: IP66 waterproof and durable design, resistant to heat and frost.

Image: Excellent heat dissipation and detailed view of the motion sensor features.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. וואָראַנטי און שטיצן

CLY products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please contact your retailer or CLY customer service.

ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר יעדע וואָראַנטי-פאָדערונג.

Contact information for customer service may be found on the product packaging or the official CLY webפּלאַץ.