דיעריאַ DK68 וויירלעס מעכאנישע גיימינג קלאַוויאַטור באַניצער מאַנואַל

הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the Dierya DK68 Wireless Mechanical Gaming Keyboard. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The DK68 features a compact 60% layout with 68 keys, offering versatile triple-mode connectivity (2.4GHz wireless, Bluetooth, and USB-C wired). It is equipped with durable blue mechanical switches, customizable RGB backlighting, and a long-lasting 3000mAh battery, making it suitable for various operating systems including Windows, Mac, and Linux.

פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

• Dierya DK68 Mechanical Keyboard
• וסב-C צו וסב-א קאַבלע
• קייקאַפּ פּולער
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

סעטאַפּ

1. אויפלאָדן די קלאַוויאַטור

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator light will show the charging status.

2. קאַנעקשאַן מאָדעס

The Dierya DK68 supports three connection modes: USB-C Wired, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth. You can switch between these modes using the switch located on the back of the keyboard or specific key combinations.

Image: Dierya DK68 Triple-Mode Connection: Bluetooth, 2.4GHz Wireless, USB-C Wired. Compatible with Windows, Mac, iOS, Android, Xbox, PC, Laptop, Tablet.

2.1. USB-C ווייערד קאַנעקשאַן

1. Ensure the mode switch on the back of the keyboard is set to 'Wired' or 'USB'.
2. פֿאַרבינדט דעם USB-C קאַבל צום קלאַוויאַטור און אייער קאָמפּיוטער.
3. The keyboard will be automatically recognized by your system and is ready for use.

2.2. 2.4GHz ווירעלעס פֿאַרבינדונג

1. Locate the 2.4GHz USB receiver, usually stored in a compartment on the keyboard.
2. צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
3. Set the mode switch on the back of the keyboard to '2.4G'.
4. די קלאַוויאַטור זאָל זיך אויטאָמאַטיש פֿאַרבינדן. אויב נישט, דריק פן + ר צו אָנהייבן פּערינג.

2.3. בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן

The keyboard can store up to three Bluetooth devices.

1. Set the mode switch on the back of the keyboard to 'Bluetooth'.
2. צו אריינגיין אין פארבינדונג מאָדוס פֿאַר אַ ספּעציפֿישן סלאָט, דריק און האַלט FN + ז (BT1), פן + רענטגענ (BT2), or FN + C. (BT3) for 3-5 seconds until the corresponding key (Z, X, or C) flashes rapidly.
3. On your device (PC, Mac, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for new devices.
4. Select "Dierya DK68" from the list of available devices to pair.
5. Once paired, the key will stop flashing and remain steadily lit for a few seconds.
6. צו בייטן צווישן פארבינדענע בלוטוט דעווייסעס, דריק פשוט פן + ז / רענטגענ / C.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. FN קנעפּל קאָמבינאַציעס

The DK68's compact layout utilizes the FN key to access secondary functions of many keys. Refer to the keycap legends for specific functions.

• FN + 1-0, -, =, Backspace: F1-F12 functions
• פן + פּ: פּרינט סקרין
• פן + [ {: היים
• FN + ] }: סוף
• FN + ; :: Page Up
• פֿן + ' ": Page Down
• FN + Arrow Keys: Media Control (Play/Pause, Stop, Previous, Next)
• פן + געווינען: Lock/Unlock Windows Key

2. RGB באַקלייט קאָנטראָל

The keyboard features customizable RGB backlighting with multiple effects.

Image: Dierya DK68 RGB Backlight Customization: Over 20 built-in lighting effects. FN+Backspace for ON/OFF, FN+Shift for color change, FN+Arrow keys for brightness/speed adjustment.

• FN + Backspace: Toggle Backlight ON/OFF
• פֿן + \ |: Cycle through 21 dynamic lighting effects
• FN + Shift: Change backlight color (for static modes)
• פן + אַרויף עראָו: Increase backlight brightness
• FN + אַראָפּ עראָו: Decrease backlight brightness
• FN + לינקער פײַל: Decrease lighting effect speed
• FN + רעכטע פײַל: Increase lighting effect speed

3. N-Key Rollover

The DK68 supports N-Key Rollover (NKRO) in wired mode, ensuring that every key press is registered accurately, even when multiple keys are pressed simultaneously. This is crucial for fast-paced gaming and typing.

Image: Dierya DK68 Full N-Key Rollover: Ensures all key presses are registered simultaneously without conflict, ideal for e-sports. Customizable lighting, macro functions, and key remapping via software.

וישאַלט

1. רייניקן די קלאַוויאַטור

• טרענט אפ די קלאַוויאַטור פון אַלע מאַכט קוועלער איידער רייניקונג.
• Use the provided keycap puller to carefully remove keycaps for deeper cleaning.
• Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris from between the keys.
• ווישט די קלאַוויאַטור קאַפּס און קלאַוויאַטור ייבערפלאַך מיט אַ לייכטן ווייכן האַנטל.amp, א לינט-פֿרײַער שטאָף. פֿאַרמײַדט איבעריקע פֿײַכטקייט.
• Do not use harsh chemicals or abrasive materials, as they may damage the keyboard finish or keycap legends.

2. באַטערי קער

• פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע.
• האַלט די קלאַוויאַטור אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
• If the keyboard will not be used for a long time, charge it to about 50% before storing.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Dierya DK68 keyboard, please refer to the following common solutions:

• קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט:
  - Ensure the keyboard is charged. Connect it via USB-C cable.
  - Check the connection mode switch (Wired, 2.4G, Bluetooth) and ensure it matches your connection method.
  - For 2.4GHz, ensure the USB receiver is properly plugged in. Try a different USB port.
  - For Bluetooth, ensure the keyboard is paired correctly and selected on your device. Try re-pairing.
• Keys not typing correctly or double-typing:
  - Clean the affected key switch area for any debris.
  - Ensure the keycap is properly seated.
  - Try updating the keyboard firmware if available from the manufacturer's webפּלאַץ.
• באַקלייט אַרבעט נישט אָדער איז פֿאַרשטעקט:
  - דרוק FN + Backspace to toggle the backlight.
  - Adjust brightness using FN + אַרויף/אַראָפּ פײַל.
  - If the issue persists, try resetting the keyboard (refer to manufacturer's support for specific reset instructions, usually involves holding FN + ESC for a few seconds).
• בלועטוט פֿאַרבינדונג נישט סטאַביל:
  - Ensure the keyboard is within range of your device.
  - Avoid interference from other wireless devices.
  - Try forgetting the device on your computer/phone and re-pairing.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: Dierya DK68 Product Size: 372mm x 115mm x 51mm, Weight: 820g.

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The Dierya DK68 keyboard comes with a 1 יאָר וואָראַנטי against manufacturing defects from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

שטיצן

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Dierya customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Dierya webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.