InMotion ANC True Wireless Earbuds User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the InMotion ANC True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

These earbuds feature Active Noise Cancelling (ANC) for an immersive audio experience, true wireless connectivity for freedom of movement, and intuitive touch controls. They are designed for comfort with suction tips and offer up to 6 hours of use on a single charge.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• שטעלט נישט אויס די אויערן-קנעפּלעך אדער טשאַרדזשינג קעסטל צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, הומידיטי, אדער פליסיקייטן.
• ויסמיידן דראַפּינג אָדער אונטערטעניק די מיטל צו שטאַרק ימפּאַקץ.
• Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן טשאַרדזשינג קאַבל אָדער אַ סערטיפיצירטן עקוויוואַלענט.

2. וואָס איז אין דער קעסטל

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• InMotion ANC True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Charging Carry Case
• וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Image: The InMotion ANC True Wireless Earbuds resting inside their open charging case, showcasing the sleek design and charging indicators.

3. סעטאַפּ

3.1 אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל

פארן ערשטן באַנוץ, לאָדן די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל גאָר אויף.

1. לייגט די אויערקנעפּלעך אין די טשאַרדזשינג קעסטל, און מאַכט זיכער אַז זיי זענען ריכטיק אַרײַנגעזעצט.
2. פֿאַרבינדט דעם USB-C טשאַרדזשינג קאַבל צום טשאַרדזשינג פּאָרט אויף דער קעיס און דעם אַנדערן עק צו אַ USB מאַכט מקור (למשל, וואַנט אַדאַפּטער, קאָמפּיוטער USB פּאָרט).
3. The indicator lights on the case will show charging status. Once fully charged, the lights will indicate completion or turn off.

A full charge provides up to 6 hours of earbud use. The charging case provides multiple additional charges.

בילד: פראָנט view of the InMotion ANC True Wireless Earbuds charging case, highlighting the charging port and indicator lights.

3.2 פארבינדן מיט אייער אפאראט (איין-שריט פארבינדונג)

The InMotion ANC True Wireless Earbuds feature one-step pairing for quick and easy connection.

1. זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן און אין דער אויפלאָדן קעסטל.
2. עפֿנט דעם דעקל פֿון דער טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
3. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, לאַפּטאָפּ), גייט צו בלועטוט סעטטינגס און אַקטיווירט בלועטוט.
4. זוכן פֿאַר "InMotion ANC Earbuds" (or similar name) in the list of available devices.
5. Select the earbuds to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the indicator lights on the earbuds may change.

די אויערקנעפּלעך וועלן זיך אויטאָמאַטיש ווידער פֿאַרבינדן צום לעצטן געפּאָרטן מיטל ווען מען נעמט זיי אַרויס פֿונעם קעסטל, אויב בלועטוט איז אַקטיוויזירט אויפן מיטל.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

4.1 ריר קאָנטראָלס

The earbuds are equipped with intuitive touch controls on each earbud. Specific functions may vary slightly by device, but common controls include:

• שפּיל / פּויזע: איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד.
• ווייַטער שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די רעכטע אויערקנעפּל.
• פֿריִערדיקע שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די לינקע אויערקנעפּל.
• ענטפֿערן / סוף רופן: איין צאַפּ אויף יעדן אויערקנעפּל בעת אַן אינקאַמינג רוף.
• אָפּוואַרפן רופן: דריק און האלט אויף יעדן אויערקנעפל בעת אן אנקומענדיקן רוף.
• אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: טרייפאַך צאַפּן אויף יעדן אויערקנעפּעל.
• טוישן ANC/טראַנספּאַרענץ מאָדע: Press and hold on either earbud (duration may vary, refer to specific product details if available).

בילד: זייט view of a single InMotion ANC True Wireless Earbud, illustrating its ergonomic design and the touch-sensitive area.

4.2 אַקטיוו ראַש קאַנסאַלינג (ANC)

The Active Noise Cancelling feature reduces ambient noise, allowing for a more immersive listening experience. To activate or deactivate ANC, use the designated touch control gesture (typically a press and hold). Some models may also feature a Transparency Mode, which allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio.

5. וישאַלט

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your InMotion ANC True Wireless Earbuds.

5.1 רייניקונג

• ווישט אָפּ די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף.
• ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, אַלקאָהאָל, אדער כעמישע סאָלווענטן.
• Carefully remove any earwax or debris from the ear tips and speaker mesh using a small, soft brush or cotton swab.

5.2 סטאָרידזש

ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי פון שטויב, שמוץ און שעדיקן. לייגט די קעסטל אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

בילד: צוריק view of the InMotion ANC True Wireless Earbuds charging case, showing its compact and portable design.

6. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייערע אויערן-קנעפּלעך, פּרוּווט די פֿאָלגנדיקע לייזונגען:

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי און שטיצן

InMotion products are manufactured with high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official InMotion website. You can also contact InMotion customer service through their Amazon store page:

Visit the InMotion Store on Amazon

InMotion is committed to providing excellent customer service and support for their products.