VENTION 140W 27000mAh Power Bank User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the VENTION 140W 27000mAh Power Bank. This portable charger is designed to provide high-speed charging for a wide range of devices, including laptops, smartphones, and tablets, utilizing advanced PD 3.1 technology. Its smart digital display offers real-time information for efficient power management. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל, פאַרריכטן אָדער מאָדיפיצירן די פּראָדוקט.
• Avoid exposing the power bank to water, moisture, or extreme temperatures (below 0°C / 32°F or above 45°C / 113°F).
• Keep away from direct sunlight, heat sources, and flammable materials.
• Do not drop, impact, or subject the power bank to strong vibrations.
• ניצט נאָר סערטיפיצירטע טשאַרדזשינג קייבלס און אַדאַפּטערס.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• אָפּזאָגן דעם פּראָדוקט ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
• The power bank features multiple safety protections including over-temperature, over-current, short circuit, over-voltage, over-charge, over-discharge, restore, and over-power protection.

Image: Multiple Safety Protections integrated into the VENTION Power Bank.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

• 1 x VENTION 27000mAh Power Bank (Model FKEH0)
• 1 x 240W PD טשאַרדזשינג קאַבל
• 1 x Flannel Storage Pouch
• 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)

Image: Contents of the VENTION Power Bank package.

4. פּראָדוקט איבערview

The VENTION Power Bank features a durable aluminum casing and a smart digital display. It is equipped with multiple ports for versatile charging.

פּאָרץ:

• USB-C1 Port (Input/Output): Supports up to 140W Power Delivery (PD 3.1) for both charging the power bank and charging compatible devices.
• USB-C2 Port (Output): Supports up to 30W Power Delivery for charging compatible devices.
• יו-עס-בי-א פּאָרט (אויסגאַנג): Supports up to 18W Quick Charge for charging compatible devices.

קלוגע דיגיטאַלע אַרויסווייַזונג:

The integrated TFT display provides real-time information about the power bank's status:

• באַטערי פּערסיזtage: Shows the remaining charge.
• מאַכט אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט: ווייזט דעם איצטיקן וואסערtage for each active port.
• באַטערי טעמפּעראַטור: Shows the internal temperature of the power bank.
• לויפן צייט: Indicates the duration of current charging/discharging.
• Total Input/Output (Wh): Tracks the total energy transferred.
• באַטערי סייקאַלז: Counts the number of charge/discharge cycles.

Image: Smart Digital Display and its functions.

5. סעטאַפּ

ערשט טשאַרדזשינג:

1. Before first use, fully charge the VENTION Power Bank.
2. Connect the provided 240W PD charging cable to the USB-C1 port of the power bank and to a compatible PD 3.1 wall charger (not included).
3. The digital display will show the charging status. Allow the power bank to charge until it reaches 100%.

באַטערי קאַלאַבריישאַן:

For optimal accuracy of the battery display, it is recommended to perform a battery calibration after the initial full charge. This involves:

1. Fully charging the power bank to 100%.
2. Completely discharging the power bank until it turns off.
3. Recharging the power bank to 100% again.

This process helps the power bank's internal system accurately gauge the remaining capacity.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

טשאַרדזשינג דיין דעוויסעס:

1. Connect your device to one of the power bank's output ports (USB-C1, USB-C2, or USB-A) using an appropriate charging cable.
2. Press the power button on the side of the power bank to activate the output. The digital display will illuminate and show the charging status.
3. The power bank supports simultaneous charging of up to three devices. The output power will be distributed based on the connected devices' requirements and the power bank's capabilities.
4. For 140W fast charging, use the USB-C1 port with a compatible PD 3.1 cable and device. Note that some devices, like MacBook Pro, may require their original charging cables for maximum speed.

Image: Charging multiple devices simultaneously.

ריטשאַרדזשינג די מאַכט באַנק:

1. Connect the provided 240W PD charging cable to the USB-C1 port of the power bank.
2. Connect the other end of the cable to a compatible PD 3.1 wall charger.
3. The digital display will show "IN" and the input wattage. The power bank can be fully recharged in approximately 90 minutes with a 140W input charger.

Using the Digital Display:

• מאַכט קנעפּל: A short press activates the display and initiates charging if a device is connected. Long press to cycle through display information (e.g., screen display time settings).
• סקרין ווייַז צייט: You can adjust how long the display remains active.

7. קאַמפּאַטאַבילאַטי

The VENTION Power Bank is compatible with a wide range of devices supporting various fast charging protocols, including PD 3.1, QC 2.0/3.0/4.0, AFC, FCP, and SCP.

Examples of Compatible Devices:

• לאַפּטאָפּס: MacBook Pro, Dell, HP, ThinkBook, Xiaomi Book, and other USB-C PD compatible laptops.
• סמאַרטפאָנעס / טאַבלעץ: iPhone (15/14/13 series), iPad Pro, Samsung Galaxy (S24/S23 series), Xiaomi, OPPO, Vivo, and other USB-C or USB-A compatible devices.
• שפּיל קאַנסאָול: Nintendo Switch, Steam Deck, and other portable gaming devices.
• Low-Current Devices: Bluetooth earbuds, electric toothbrushes, fitness bands, electric shavers, mini fans.
• Camera Gear: Drones, action cameras, DSLR cameras.

Image: Broad compatibility with over 1000 devices.

8. וישאַלט

• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די פּאַוער באַנק. ניצט נישט פליסיקע רייניגער אָדער אַעראָזאָלן.
• סטאָרידזש: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the power bank to about 50-70% every 3-6 months to preserve battery health.
• באַטערי זאָרגן: Avoid fully discharging the power bank frequently, as this can reduce its lifespan.

9. טראָובלעשאָאָטינג

10. ספּעסאַפאַקיישאַנז

11. וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי:

This VENTION Power Bank comes with a 1 יאָר פּראָדוקט וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע חסרונות און מאַלפאַנגקשאַנז אונטער נאָרמאַל נוצן. עס דעקט נישט שעדיקן געפֿירט דורך מיסברויך, אַקסאַדאַנץ, נישט-אָטעריזירטע מאָדיפֿיקאַציעס, אָדער נאַטירלעך קאַטאַסטראָפֿעס.

קונה שטיצן:

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your VENTION Power Bank, please contact VENTION customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official VENTION webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.

ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי סערוויס.