1. הקדמה
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Brother CP2160F Computerized Sewing Machine. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
Figure 1: Brother CP2160F Computerized Sewing Machine. This image shows the overall view of the sewing machine, highlighting its compact design and the LCD screen for stitch selection.
2. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
ווען ניצן אַן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסע, יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער איר נוצן דעם נייען מאַשין.
- האַלטן פינגער אַוועק פון אַלע מאָווינג טיילן. ספּעציעלע זאָרג איז פארלאנגט אַרום די נייען מאַשין.
- שטענדיק נוצן די געהעריק נאָדל טעלער. די אומרעכט טעלער קענען אָנמאַכן די נאָדל צו ברעכן.
- מאַכט אויס די ניימאַשין ווען איר מאַכט סיי וועלכע אַדזשאַסטמאַנץ אין דער נאָדל געגנט, ווי למשל איינפֿעדמען די נאָדל, טוישן די נאָדל, איינפֿעדמען די שפּול, אָדער טוישן דעם דרוקער פֿוס.
- שטענדיק אָפּשטויסן די נייען מאַשין פון די עלעקטריקאַל ווענטיל ווען רימוווינג קאָווערס, לובריקייטינג, אָדער ווען איר מאַכן קיין אנדערע באַניצער סערוויסינג אַדזשאַסטמאַנץ דערמאנט אין די מאַנואַל.
- קיינמאָל פאַלן אָדער אַרייַנלייגן קיין כייפעץ אין קיין עפן.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן ווו אַעראָסאָל (שפּריץ) פּראָדוקטן זענען געניצט אָדער ווו זויערשטאָף איז אַדמינאַסטערד.
- צו דיסקאַנעקט, קער אַלע קאָנטראָלס צו די אַוועק שטעלע, און אַראָפּנעמען די צאַפּן פון די ווענטיל.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן אין דער פּאַקעט:
- Brother CP2160F Computerized Sewing Machine
- מאַכט שנור
- פֿיס קאָנטראָללער
- Accessory Bag (containing bobbins, needle set, twin needle, screwdriver, spool caps, extra spool pin, seam ripper, cleaning brush)
- 7 Sewing Feet: Buttonhole foot, Zipper foot, Blind stitch foot, Button sewing foot, Overcasting foot, Monogramming foot, Zigzag foot (on machine)
- ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
4. סעטאַפּ
4.1 מאַכט קאַנעקשאַן
- שטעלן די מאַשין אויף אַ סטאַביל, פלאַך ייבערפלאַך.
- Insert the machine plug into the jack on the right side of the machine.
- Insert the power supply plug into a standard electrical outlet.
- Turn on the main power switch, located on the right side of the machine. The LCD screen will illuminate.
4.2 שפּול ווינדן
- שטעלן אַ שפּולקע פון פאָדעם אויף די שפּולקע שטיפט.
- Guide the thread through the upper thread guide and around the pre-tension disc.
- Place an empty bobbin onto the bobbin winder shaft and push it to the right.
- Wrap the thread clockwise around the bobbin a few times.
- Press the foot controller (or Start/Stop button) to begin winding. The machine will stop automatically when the bobbin is full.
- Cut the thread, push the bobbin winder shaft to the left, and remove the wound bobbin.
4.3 Threading the Machine (Upper Thread)
- הייבן די דריקן פֿיס הייבער.
- שטעלן אַ שפּולקע פון פאָדעם אויף די שפּולקע שטיפט.
- פירט דעם פֿאָדעם דורך דעם אויבערשטן פֿאָדעם־פירער.
- Follow the numbered threading path indicated on the machine, ensuring the thread passes through the tension discs and takes up lever.
- Use the advanced needle threading system: Lower the presser foot, lower the needle, then push down the needle threader lever to engage it. Guide the thread through the hook and release the lever.
- Pull the thread loop through the needle eye.
4.4 נאָדל אינסטאַלאַציע
- אויסלעשן די מאַכט פון דער מאַשין.
- לוסאַן די נאָדל קלamp screw by turning it counter-clockwise.
- אַראָפּנעמען די אַלטע נאָדל.
- Insert the new needle with the flat side facing the back of the machine, pushing it up as far as it will go.
- פאַרשטייַפן די נאָדל קלamp שרויף סיקיורלי.
5. אָפּעראַציע
5.1 שטאָך אויסוואַל
The CP2160F features 60 built-in stitches. Use the stitch selector buttons (usually '+' and '-') to navigate through the stitch patterns displayed on the LCD screen. The recommended stitch length and width will be displayed automatically, but can be adjusted if desired.
5.2 Automatic Buttonholes
This machine includes 7 auto-size buttonhole styles. Attach the buttonhole foot. Place the button you wish to match into the buttonhole foot's holder. Select the desired buttonhole stitch. The machine will automatically sew a buttonhole to the correct size.
5.3 Free-Arm Sewing
To convert to free-arm sewing, slide off the accessory box located at the front of the machine. This exposes the free arm, ideal for sewing cylindrical items like cuffs, sleeves, and pant hems.
5.4 Sewing Thick Fabrics
The CP2160F's robust feed system and fixed needle bar are designed to handle thick materials such as denim and tweed. Ensure you use the correct needle type and size for the fabric thickness to prevent needle breakage and ensure smooth feeding.
5.5 Using Included Sewing Feet
The machine comes with seven specialized sewing feet. Refer to the specific stitch instructions for which foot to use. To change a presser foot:
- כאַפּן די נאָדל און פּרעסער פֿיס.
- Press the black lever at the back of the presser foot holder to release the current foot.
- Align the new foot with the pin on the presser foot holder and lower the presser foot lever until it snaps into place.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג די מאַשין
Regular cleaning helps maintain optimal performance. Always unplug the machine before cleaning.
- Feed Dogs: Remove the needle plate and use the cleaning brush to remove lint and dust from the feed dogs and bobbin area.
- Hook Race: Carefully remove the bobbin case and clean the hook race area with the brush.
- עקסטעריע: Wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or harsh chemicals.
Note: This machine does not require user lubrication.
7. טראָובלעשאָאָטינג
איידער איר קאָנטאַקטירט קונה שטיצע, רעאַגירטview די אלגעמיינע פראבלעמען און זייערע לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| נאָדל ברייקס | Incorrect needle size/type for fabric; bent needle; needle not fully inserted; pulling fabric while sewing. | Use correct needle; replace bent needle; re-insert needle correctly; guide fabric gently. |
| סקיפּט סטיטשיז | Needle bent or dull; incorrect needle insertion; improper threading; wrong needle for fabric. | Replace needle; re-insert needle; re-thread machine; use appropriate needle. |
| Thread jams | Improper threading; lint in bobbin case; bobbin wound unevenly. | Re-thread machine; clean bobbin area; re-wind bobbin evenly. |
| די מאַשין איז נישט פּאַוערינג | Power cord not connected; power switch off; electrical outlet issue. | Check power cord connections; ensure switch is ON; test outlet with another appliance. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: Brother CP2160F
- Stitch Count: 60 געבויט-אין סטיטשיז
- קנעפּלעך: 7 One-step auto-size buttonholes
- נאָדל פֿעדער: Advanced Needle Threading System
- ווייַז: לקד סקרין
- Sewing Area: Free-arm capability
- פיטער סיסטעם: Exceptional feed for thick fabrics
- אַרייַנגערעכנט פֿיס: 7 (Buttonhole, Zipper, Blind Stitch, Button Sewing, Overcasting, Monogramming, Zigzag)
- קאָליר: ווייַס
- מאַטעריאַל: מעטאַל, פּלאַסטיק
- פּראָדוקט גרייסן (ד x ב x ה): 6.65" x 12.2" x 16.26"
- נומער וואָג: 226 אונסעס (אומגעפער 14.1 פונט)
- מאַכט מקור: קאָרדעד עלעקטריק
- UPC: 196271536956
9. קונה שטיצע און גאַראַנטיע
For technical assistance, warranty information, or service inquiries, please contact Brother customer support. Refer to the official Brother website or the documentation included with your purchase for the most current contact details and warranty terms.
אָנליין שטיצן: www.brother-usa.com/support
באַמערקונג: וואָראַנטי טערמינען קענען זיין אַנדערש לויט ראַיאָן און הענדלער. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.