הקדמה
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Supersonic SC-3201BT 4 Band Radio & Cassette Player Boombox. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שטעלט נישט אויס דעם אַפּאַראַט צו רעגן אָדער פייכטקייט כּדי צו פאַרמייַדן פייער אָדער עלעקטרישע קלאַפּן.
- נישט עפענען דעם סיasinז. איבערגעבן אלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- זיכער מאַכן אַז די ווענטילאַציע איז ריכטיק. נישט פאַרשפּאַרן די ווענטילאַציע עפענונגען.
- ניצן בלויז די ספּעסיפיעד מאַכט מקור.
- האַלט דעם אַפּאַראַט אַוועק פון דירעקטער זונשייַן, היץ קוועלער און שטאַרקע מאַגנעטישע פעלדער.
- פֿאַרמײַדט צו לאָזן דאָס אַפּאַראַט פאַלן אָדער עס אויסשטעלן צו שטאַרקע קלאַפּן.
- אַוועקוואַרפן באַטעריעס פאַראַנטוואָרטלעך לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן ביים אויספּאַקן:
- Supersonic SC-3201BT Boombox Unit
- אַק מאַכט שנור
- באַזיצער ס מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your boombox.
פראָנט View
This image displays the front of the Supersonic SC-3201BT boombox. Visible components include the two main speakers, the central cassette tape compartment, and the control panel located above the cassette deck. The control panel features various buttons and a tuning dial for radio functions.
שפּיץ און זייַט View
דאָס בילד גיט אַ ווינקלדיקן view of the boombox, showing the top-mounted controls such as volume, tuning, and band selection knobs. The side of the unit reveals ports for USB, SD card, and potentially a headphone jack, along with the telescopic antenna.
Key Controls and Indicators
- מאַכט קנעפּל: טורנס די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
- פונקציע סעלעקטאָר: Switches between Radio, Cassette, Bluetooth, USB, and SD modes.
- טונינג רעדל: אַדזשאַסטירט ראַדיאָ פרעקווענץ.
- Band Selector: Selects AM, FM, SW1, or SW2 radio bands.
- באַנד קנעפּל: קאָנטראָלירט די אַודיאָ אַרויסגאַנג מדרגה.
- EQ קאָנטראָלס: Adjusts bass, treble, and mid-range frequencies.
- Cassette Controls: Play, Stop/Eject, Fast Forward, Rewind, Record.
- וסב פּאָרט: פֿאַר פֿאַרבינדן USB פֿלאַש דרייווז.
- SD Card Slot: פֿאַר אַרײַנשטעלן SD זכּרון קאַרטלעך.
- בלועטאָאָטה ינדיקאַטאָר: ליכט זיך אָן ווען בלועטוט איז אַקטיוו און געפּאָרט.
- עאַרפאָנע דזשאַק: 3.5 מ״מ אויסגאַנג פֿאַר פּריוואַט צוהערן.
- טעלאַסקאָפּיק אַנטענע: פֿאַר פֿאַרבעסערטן ראַדיאָ אָפּנאַם.
סעטאַפּ
מאַכט די אַפּאַראַט
Your boombox can be powered by AC current or batteries.
- AC מאַכט: Connect the supplied AC power cord to the AC inlet on the unit and then to a standard wall outlet.
- באַטאַרייע מאַכט: Open the battery compartment cover on the rear of the unit. Insert 4 x 'D' size batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
אַנטענע אַדזשאַסטמאַנט
For optimal radio reception, extend the telescopic antenna fully and adjust its direction. For AM reception, rotating the unit itself may improve signal quality.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
ראַדיאָ אָפּעראַציע
- Turn on the unit using the Power button.
- Set the Function Selector to "Radio".
- Select the desired band (AM, FM, SW1, SW2) using the Band Selector.
- Rotate the Tuning Dial to find your desired station.
- Adjust the Volume Knob to a comfortable listening level.
- שטעל די טעלעסקאָפּישע אַנטענע פֿאַר דער בעסטער אָפּנאַם.
קאַסעט שפּילער אָפּעראַציע
- Set the Function Selector to "Tape".
- Press the Stop/Eject button to open the cassette compartment.
- אַרײַנשטעלן אַ קאַסעטע טייפּ מיטן אָפֿענעם ברעג אַרויף. פֿאַרמאַכן דעם אָפּטייל.
- דרוק דעם שפּיל קנעפּל צו אָנהייבן פּלייבאַק.
- Use Fast Forward (FF) or Rewind (REW) buttons to navigate the tape.
- Press Stop/Eject to stop playback and open the compartment.
בלועטאָאָטה פּערינג
- Turn on the unit and set the Function Selector to "Bluetooth". The Bluetooth indicator will flash.
- אַקטיווירן בלועטוט אויף אייער מאָביל מיטל (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו) און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- אויסקלייבן "SC-3201BT" פון דער ליסטע פון דעווייסעס.
- Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the boombox.
וסב / סד קאָרט פּלייבאַק
- אַרײַנשטעלן אַ USB פלאַש דרייוו אין דעם USB פּאָרט אָדער אַן SD קאַרטל אין דעם SD קאַרטל שפּאַלט.
- Set the Function Selector to "USB/SD". The unit will automatically detect and begin playing MP3 files.
- ניצט די שפּיל/פּויזע, נעקסטע טראַק, און פריערדיקע טראַק קנעפּלעך צו קאָנטראָלירן ווידערשפּיל.
Recording (Cassette to USB/SD)
This feature allows you to convert audio from a cassette tape to MP3 format on a USB drive or SD card.
- Insert a USB flash drive or SD card into its respective slot.
- Insert the cassette tape you wish to record.
- Set the Function Selector to "Tape".
- Press the Play button on the cassette deck.
- Press the "REC/MP3" button (or similar, refer to unit markings) to start recording. The unit will convert the cassette audio to MP3 and save it to the USB/SD.
- Press the Stop button on the cassette deck and the "REC/MP3" button again to stop recording.
Note: The quality of recorded MP3 files from cassette may vary.
יקוואַלייזער (עק) אַדזשאַסטמאַנט
Use the 3-band EQ controls (Bass, Mid, Treble) to customize the audio output to your preference. Rotate the knobs to increase or decrease the respective frequency ranges.
Using the Earphone Jack
For private listening, plug 3.5mm stereo earphones (not included) into the earphone jack. The built-in speakers will automatically mute.
וישאַלט
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- קאַסעטע דעק זאָרג: Regularly clean the cassette head, pinch roller, and capstan with a cotton swab lightly dampבאדעקט מיט איזאָפּראָפּיל אַלקאָהאָל צו ענשור אָפּטימאַלע געזונט קוואַליטעט און פאַרמייַדן טייפּ שעדיקן.
- סטאָרידזש: When not in use for extended periods, disconnect the AC power cord and remove batteries. Store the unit in a cool, dry place.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | AC שנור נישט פארבונדן; באַטעריעס אויסגעשעפט אדער נישט ריכטיג אריינגעשטעלט. | קאָנטראָלירט די AC שנור פֿאַרבינדונג; פֿאַרבייטן באַטעריעס אָדער זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק. |
| קיין געזונט | קול צו נידעריג; כעדפאָונז פארבונדן; אומרעכטע פונקציע מאָדע. | פֿאַרגרעסערן די קול; אָפּשטעקן די כעדפאָונז; אויסקלײַבן די ריכטיקע פֿונקציע מאָדע. |
| נעבעך ראַדיאָ אָפּטראָג | Antenna not extended/adjusted; Weak signal. | Extend and adjust telescopic antenna; Try repositioning the unit. |
| בלועטאָאָטה איז נישט פּערינג | Unit not in Bluetooth mode; Device too far; Already paired to another device. | Set to Bluetooth mode; Ensure device is within range; Disconnect from other devices. |
| קאַסעטע טייפּ שפּילט/רעקאָרדירט נישט | Tape inserted incorrectly; Cassette deck dirty. | Re-insert tape correctly; Clean cassette head and pinch roller. |
| USB/SD ווידערשפּיל פּראָבלעמען | ניט געשטיצט file פֿאָרמאַט; פֿאַרדאָרבן files; USB/SD not inserted correctly. | פאַרזיכערן files are MP3 format; Check USB/SD for errors; Re-insert USB/SD. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל: | סק-3201בט |
| סאָרט: | סופּערסאַניק |
| קאַנעקטיוויטי: | בלועטאָאָטה |
| ראַדיאָ באַנדס: | AM, FM, SW1, SW2 |
| מעדיע פּלייבאַק: | Cassette, USB (MP3), SD Card (MP3) |
| אַודיאָ רעזולטאַט: | Built-in Stereo Speaker, 3.5mm Earphone Jack |
| עקוואַליזער: | 3-באַנד עק |
| מאַכט מקור: | AC 120V/60Hz אדער 4 x 'D' באַטעריעס (נישט אַרייַנגערעכנט) |
| דימענשאַנז (L x W x H): | 13.38 X 3.66 X 6.5 אינטשעס |
| וואָג: | 3.85 פונט |
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
This Supersonic SC-3201BT Boombox is covered by a 90-טאָג לימיטעד וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
קונה שטיצן
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Supersonic customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Supersonic webפּלאַץ.
