הקדמה
Welcome to the OYIB S75 Wireless Earbuds user manual. This guide provides comprehensive instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new wireless earbuds. The OYIB S75 earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology, deep stereo bass, an ENC microphone for clear calls, IP7 waterproofing, and a long-lasting 50-hour battery life with the charging case. Designed for comfort and stability, they are ideal for sports and daily use.
וואָס איז אין די קעסטל
ביטע טשעקט די אינהאַלט פון די פּאַקעט צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:
- S75 Headphones (Left/Right) x 2
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע X 1
- פּאָרטאַטיוו טשאַרדזשינג קאַסע x 1
- באַניצער מאַנואַל x 1
- אויער-קנעפּלעך מיט 3 גרייסן (S, M, L)

Image: OYIB S75 Wireless Earbuds in their charging case, showcasing the cream white color and earhook design.
פּראָדוקט איבערview
קאַמפּאָונאַנץ
- עאַרבודז: Left and Right earbuds with integrated earhooks and touch control areas.
- טשאַרדזשינג קאַסע: Portable case for charging and storing earbuds, featuring a dual LED digital display for battery status.
- וסב- C פּאָרט: פֿאַר טשאַרדזשינג די קאַסטן.
- ENC Microphone: Built-in for clear call quality.
- 13 מם דינאַמיש דריווערס: For immersive stereo sound.

Image: Detailed diagram illustrating the 13mm speaker driver within the OYIB S75 earbud, highlighting its components for powerful stereo sound.
ריר קאָנטראָלס
The earbuds feature smart touch controls located on the upper part of the earbud surface. Refer to the table below for specific functions:
| קאַמף | פֿונקציע |
|---|---|
| איין קליק (רעכטס/לינקס) | שפּיל / פּויזע מוזיק |
| קורצע צאַפּ (רעכטס/לינקס) | ענטפֿערן / סוף רופן |
| לאַנגע טאַפּ (רעכטס/לינקס) | אָפּוואַרפן רופן |
| One Click Tap R | באנד + |
| One Click Tap L | באַנד - |
| לאַנג טאַפּ 2ס ל | Track Reverse |
| Long Tap 2s R | שפּור פאָרויס |
| טריפל קליק (רעכטס/לינקס) | אַקטאַווייט די קול אַססיסטאַנט |

Image: Visual representation of the smart touch control functions on the OYIB S75 earbuds, showing various tap and long-press actions.
סעטאַפּ
1. אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל
- לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין דעם טשאַרדזשינג קעסטל. מאַכט זיכער אַז זיי זענען ריכטיק אײַנגעזעצט.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer).
- די LED דיגיטאַלע אַרויסווייַזונג אויף דער טשאַרדזשינג קעסטל וועט ווייַזן די באַטאַרייע פּראָצענטtage. The earbuds will also indicate their charging status.
- A full charge for the case and earbuds typically takes about 1 hour.
The earbuds provide approximately 10 hours of playtime on a single charge, and the charging case offers multiple additional charges, extending total playtime to about 50 hours.

Image: Diagram illustrating the 50-hour total battery life, 10 hours per earbud charge, and 1.5-hour fast charging via USB-C.
2. פּערינג מיט דיין מיטל
- ערשט פּאָרינג: עפענען די דעקל פון די טשאַרדזשינג פאַל. די עאַרבודז וועט אויטאָמאַטיש קער אויף און אַרייַן פּערינג מאָדע.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, לאַפּטאָפּ), גייט צו די בלועטוט סעטטינגס און זיכערט זיך אז בלועטוט איז ענייבאַלד.
- זוכן פֿאַר available devices and select "S75" from the list.
- אַמאָל פארבונדן, וועט איר הערן אַ באַשטעטיקונג טאָן, און די אויערקנעפּלעך וועלן זיין גרייט פֿאַר נוצן.
- אָטאַמאַטיק ריקאַנעקשאַן: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when you open the charging case lid.
The earbuds maintain a stable connection within a range of up to 15 meters (49 feet) from the paired device.

Image: Illustration of the one-step auto-pairing process for OYIB S75 earbuds, showing opening the case and selecting "S75" on a smartphone's Bluetooth menu.
3. טראָגן די אויערקנעפּלעך
- Choose the best-fitting eartips (S, M, L) for optimal comfort and sound quality.
- Insert the headphones along the ear canal.
- Revolve the earhooks until they are securely inserted behind your ears.
- Adjust the headphones to a comfortable angle for a stable fit.

Image: Step-by-step guide on how to wear the OYIB S75 earbuds stably, including eartip selection and earhook adjustment, shown with a woman exercising.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
מוזיק פּלייַבאַקק
- שפּיל / פּויזע: One click on either earbud.
- באַנד אַרויף: One click on the Right earbud.
- באַנד אַראָפּ: One click on the Left earbud.
- ווייַטער שפּור: Long tap for 2 seconds on the Right earbud.
- פֿריִערדיקע שפּור: Long tap for 2 seconds on the Left earbud.
רופן פאַרוואַלטונג
- ענטפֿערן / סוף רופן: Short tap on either earbud.
- אָפּוואַרפן רופן: Long tap on either earbud.
קול אַססיסטאַנט
- אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: Triple click on either earbud.
וישאַלט
רייניקונג
- רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף.
- אַראָפּנעמען די אויער־שפּיצן און רייניקן זיי מיט מילד זייף און וואַסער אויב נייטיק, און זיכער מאַכן אַז זיי זענען גאָר טרוקן איידער איר עס צוריקבאַפעסטיקט.
- פֿאַרמײַדן די נוצן פֿון אַברייסיוו רייניגער, סאָלוואַנץ, אָדער אַעראָסאָל ספּרײַס.
סטאָרידזש
- ווען נישט אין באַנוץ, שטענדיק האַלטן די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד.
- האַלטן אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן און דירעקט זונשייַן.
וואַסער קעגנשטעל
The OYIB S75 earbuds have an IP7 waterproof rating, making them resistant to water splashes and sweat. They are suitable for exercise and daily use. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion in water.

Image: A woman wiping sweat after a workout, illustrating the waterproof design of the S75 earbuds for daily and exercise use.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your OYIB S75 Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| עאַרבודס נישט פּערינג |
|
| ניט געזונט אָדער נידעריק באַנד |
|
| עאַרבודס נישט טשאַרדזשינג |
|
| פּראָבלעמען מיט רוף קוואַליטעט |
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | S75 |
| סאָרט | OYIB |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעסס (בלועטאָאָטה) |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 5.4 |
| בלועטאָאָטה קייט | 15 מעטער |
| אַודיאָ דרייווער טיפּ | דינאַמישער דרייווער (13 מ״מ) |
| באַטעריע לעבן (אויערקנעפּלעך) | 10 שעה |
| גאַנץ שפּילצייט (מיט קעסטל) | 50 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | 1 Hour (for full charge) |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | וסב-C |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | IP7 וואָטערפּרוף |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר |
| מיקראָפאָן | Built-in ENC Mic |
| אויער פּלייסמאַנט | אין אויער |
| פאָרם פאַקטאָר | Over Ear (with earhooks) |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | iOS, Android, and all Bluetooth-enabled devices |
| פּונקט וואָג | 0.11 קילאָגראַמס (3.84 אונסעס) |
| פּעקל דימענשאַנז | 3.7 X 3.46 X 1.46 אינטשעס |
וואָראַנטי און שטיצן
OYIB products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact OYIB customer support.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact OYIB customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official OYIB webפּלאַץ פֿאַר שטיצן אָפּציעס.