הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your IQ Sound IQ-7612DJBT 12-inch Rechargeable Bluetooth Party Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This speaker is designed to deliver powerful audio with versatile connectivity options and a dynamic LED light show, suitable for various indoor and outdoor settings.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שטעלט נישט אויס דעם רעדנער צו וואַסער, פייכטקייט, אדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם רעדנער לעבן היץ־קוואַלן אָדער אין דירעקטער זון.
- ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן טשאַרדזשינג קאַבל און אַדאַפּטער.
- פרובירט נישט צו צענעמען אדער פאררעכטן דעם איינהייט אליין. לאָזט איבער אלע סערוויסעס צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- האַלטן די רעדנער אַוועק פון קינדער און פּעץ.
- ענשור געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די רעדנער בעשאַס אָפּעראַציע.
- Avoid listening at excessively high volumes for prolonged periods to prevent hearing damage.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- IQ Sound IQ-7612DJBT Party Speaker
- מיקראָ וסב קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the main components and controls of your speaker.
פיגורע 1: פראָנט view of the IQ Sound IQ-7612DJBT speaker, highlighting key features such as the rechargeable battery, LED light show, FM radio, USB/Micro SD inputs, mic input, TWS function, AUX input, control panel, built-in handle and wheels, guitar input, and recording feature.
פיגורע 2: דעטאַילעד view of the top control panel, showing inputs for Guitar, Mic, AUX, DC 5V Charge, TF Card, and USB. Also visible are controls for Echo, Bass, Treble, Master Volume, Mic Volume, Mic Priority, EQ modes, LED light control, AUX/FM mode, TWS pairing, and playback controls.
סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די ספּיקער
- Connect the Micro USB cable to the DC 5V CHARGE port on the speaker.
- שטעקט אריין דעם אנדערן עק פונעם USB קאבל אין א קאמפאטיבלן USB פאוער אדאפטער (נישט אריינגערעכנט) אדער א USB פארט.
- דער טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר וועט זיך אָנצינדן. לאָזט אַרום 4-6 שעה פֿאַר אַ פֿולע טשאַרדזשינג.
- The indicator will change or turn off once charging is complete.
2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
- צו אָנפאַנגען, דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל אויף די קאָנטראָל טאַפליע.
- צו האַלטן אַוועק, דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל ווידער.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. בלועטאָאָטה פּערינג
- צינדט אן דעם רעדנער. עס וועט אויטאמאטיש אריינגיין אין בלוטוט פארבינדונג מאָדוס, אנגעצייכנט דורך א בלינקנדיקע LED.
- אויף דיין רירעוודיק מיטל, געבן בלועטאָאָטה און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- Select "IQ-7612DJBT" from the list.
- אַמאָל פּערד, וועט דער רעדנער אַרויסלאָזן אַ באַשטעטיקונג טאָן, און די LED וועט אויפהערן צו בלינקען.
2. אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פונקציע
TWS allows you to connect two IQ-7612DJBT speakers wirelessly for a stereo sound experience.
פיגורע 3: Two IQ Sound IQ-7612DJBT speakers connected via True Wireless Stereo (TWS) for enhanced audio output.
- זיכער מאַכן אַז ביידע רעדנערס זענען אנגעצונדן און אין בלועטוט מאָדע, אָבער נאָך נישט געפּאָרט מיט קיין דעווייס.
- אויף איינעם פון די רעדנערס, דריק די TWS button. The speaker will search for another TWS-compatible speaker.
- Once connected, both speakers will emit a confirmation tone. One speaker will act as the master (left channel) and the other as the slave (right channel).
- Now, pair your mobile device with the master speaker via Bluetooth as described in the Bluetooth Pairing section.
3. עפעם ראַדיאָ אָפּעראַציע
- דרוק די מאָדע קנעפּל צו באַשטימען צו FM ראַדיאָ מאָדע.
- דרוק די שפּיל / פּויזע קנעפּל צו אויטאָמאַטיש סקענען און ראַטעווען פאַראַן FM סטאנציעס.
- ניצן די פֿריִערדיקע / ווייַטער קנעפּלעך צו נאַוויגירן צווישן געראַטעוועטע סטאַנציעס.
4. USB/Micro SD Card Playback
- Insert a USB flash drive or Micro SD card (TF Card) into the corresponding port.
- The speaker will automatically switch to USB/SD mode and begin playing audio files.
- ניצן די שפּיל / פּויזע און פֿריִערדיקע / ווייַטער קנעפּלעך צו קאָנטראָלירן פּלייבאַק.
5. AUX ינפּוט
- פֿאַרבינדט אַן עקסטערנעם אַודיאָ מיטל (למשל, MP3 שפּילער, סמאַרטפאָון) צום AUX IN port using a 3.5mm audio cable (not included).
- דרוק די מאָדע קנעפּל צו באַשטימען צו AUX מאָדע.
- קאָנטראָליר ווידערשפּיל און באַנד פֿון דיין פֿאַרבונדענעם מיטל.
6. Microphone and Guitar Input
- Plug a microphone into the מיק אין port or a guitar into the גיטאַרע אין פּאָרט.
- סטרויערן די מיקראָפאָן באַנד מיט די MIC.VOL+ קנופּ.
- ניצן די ECHO knob to add an echo effect to the microphone.
- די MIC PRI button enables microphone priority, lowering music volume when the microphone is in use.
7. על-אי-די ליכט שאָו
The speaker features dynamic LED lights that synchronize with the music.
פיגורע 4: The IQ Sound IQ-7612DJBT speaker displaying its vibrant LED light show.
- דרוק די געפירט button on the control panel to cycle through different light modes or turn the lights off.
8. Recording Feature
Record audio from the microphone directly to a connected USB drive or Micro SD card.
- Ensure a USB drive or Micro SD card is inserted.
- פאַרבינדן אַ מיקראָפאָן צו די מיק אין פּאָרט.
- דרוק די REC קנעפּל צו אָנהייבן רעקאָרדינג.
- דרוק די REC button again to stop recording. The recording will be saved to the inserted storage device.
וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דעם רעדנער. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען דעם רעדנער אַוועקלייגן אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: To prolong battery life, fully charge the speaker before first use and recharge it at least once every three months if not used regularly. Avoid completely draining the battery frequently.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער גייט נישט אן. | באַטערי איז דיפּליטיד. | לאָדט אויף דעם רעדנער מיטן צוגעשטעלטן מיקראָ USB קאַבל. |
| קיין געזונט פון די רעדנער. | Volume is too low; incorrect input mode; device not paired. | Increase speaker volume; ensure correct mode (Bluetooth, AUX, USB/SD, FM); re-pair Bluetooth device. |
| בלועטוט דעווייס קען נישט פארבינדן. | רעדנער איז נישט אין פּערינג מאָדע; די דעווייס איז צו ווייט; שטערונג. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode; move device closer; turn off other Bluetooth devices. |
| די TWS פֿאַרבינדונג פֿאַרפֿעלט. | Speakers are already paired to a device; speakers are too far apart. | Disconnect both speakers from any Bluetooth devices; ensure speakers are within close proximity (e.g., 1-2 meters); try TWS pairing again. |
| די FM ראַדיאָ אָפּנאַם איז שוואַך. | שוואַך סיגנאַל; סביבה־אינטערפערענץ. | Relocate the speaker to an area with better reception; extend the antenna if available (internal for this model). |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | סופּערסאַניק |
| מאָדעל נאָמען | IQ-7612DJBT (also referred to as IQ-3604BT in some documentation) |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 100W RMS (as per product description) / 10 Watts (as per specifications) - Note: There is a discrepancy in listed wattage. Refer to product packaging for definitive RMS output. |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה 5.0 |
| מאַונטינג טיפּ | שטאָק שטייענדיק |
| רעדנער טיפּ | Outdoor / Portable |
| יוניט גראף | 1.0 גראף |
| נומער דימענשאַנז (ד רענטגענ וו רענטגענ ה) | 6.5"ד רענטגענ 6.8"וו רענטגענ 15.75"ה |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | AUX Device, Guitar, Microphone, USB Device, Micro SD Card |
| מאַכט מקור | Battery Powered (Built-in 8000mAh rechargeable battery) / AC 100-240V input |
| נומער פון באַטעריז | 1 CR5 batteries required (included) - Note: This likely refers to a remote control battery, not the main speaker battery. |
| געבויט-אין מידיאַ | מיקראָ וסב קאַבל (פֿאַר טשאַרדזשינג) |
| אָפטקייַט ענטפער | 56Hz-17KHz |
| UPC | 639131276123 |
וואָראַנטי
דער פּראָדוקט קומט מיט אַ 6-חודש וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
שטיצן
For technical assistance, warranty inquiries, or further information regarding your IQ Sound IQ-7612DJBT speaker, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Supersonic website. When contacting support, please have your product model number (IQ-7612DJBT) and proof of purchase readily available.
