Olucia Black Pendant Lamp (מאָדעל 1040059) אינסטרוקציע מאַנואַל

1. הקדמה און סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Olucia Black Pendant Lamp, Model 1040059. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.

וויכטיק זיכערהייט וואָרנינגז:

• שטענדיק אָפּשטעקן די מאַכט בײַ דער הויפּט פיוז אָדער קרייַז ברעאַקער איידער ינסטאַלירונג, וישאַלט אָדער באַלבן פאַרבייַט.
• די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אָדער לויט די לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודן.
• זיכער מאַכן אַז די מאָנטירונג ייבערפלאַך קען שטיצן די וואָג פון די פיקסטשער.
• דו זאלסט נישט יקסיד די מאַקסימום וואַסערtagע ספּעציפֿירט פֿאַר די גלאָבירלעך.
• דאס פּראָדוקט איז בלויז דיזיינד פֿאַר אינעווייניק נוצן. נישט אויסשטעלן צו נעץ אָדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• האַלטן פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס אויס פון דערגרייכן פון קינדער.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:

• 1x Olucia Black Pendant Lamp fixture (with 3 shades)
• 1x Mounting bracket/ceiling plate
• מאָנטירונג האַרדווער (שרויף, וואַנט אַנקערס)
• ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

Note: Light bulbs are typically not included and must be purchased separately. This fixture requires E27 base bulbs.

3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Follow these steps carefully for safe and proper installation.

3.1 נויטיקע מכשירים (נישט אַרייַנגערעכנט):

• שרויפנ - ציער (פיליפּס קאָפּ)
• ווירע סטריפּערז
• עלעקטריקאַל טייפּ
• Drill (if installing new mounting holes)
• לייטער

3.2 ינסטאַלירונג סטעפּס:

1. קער אַוועק מאַכט: געפינט דעם קרייז-ברעכער וואס קאנטראלירט די ליכט-פיקסטשער'ס שטראם-צושטעל און מאכט עס אויס. באשטעטיגט אז די שטראם איז אויסגעלאשן מיט א וואלוטער.tagE tester.
2. צוגרייטן מאַונטינג ייבערפלאַך: If replacing an existing fixture, carefully remove it. Ensure the ceiling junction box is secure and capable of supporting the lamp's weight (1 kg).
3. צוטשעפּען מאַונטינג בראַקאַץ: Secure the provided mounting bracket/ceiling plate to the ceiling junction box using the screws.


בילד: זייט view of the black rectangular ceiling mounting bar, showing the cable entry point.


בילד: אונטן view of the black rectangular ceiling mounting bar, illustrating the connection point for the pendant cables.
4. דראָט קאַנעקשאַנז: Carefully connect the electrical wires from the ceiling to the lamp's wires.
   • Connect the live (usually black or brown) wire from the ceiling to the live wire of the lamp.
   • Connect the neutral (usually white or blue) wire from the ceiling to the neutral wire of the lamp.
   • Connect the ground (usually green/yellow or bare copper) wire from the ceiling to the ground wire of the lamp.
   Secure connections with wire nuts and electrical tape.
5. בארג די פיקסטור: הייבן פֿאַרזיכטיק די לamp fixture and align it with the mounting bracket. Secure it in place using the provided screws or fasteners.
6. ינסטאַלירן באַלבז: Screw three E27 base light bulbs into the lamp sockets. Ensure the bulbs do not exceed the maximum wattage rating (refer to specifications).


Image: The Olucia Black Pendant Lamp fully assembled and installed, showcasing its three round shades and industrial design.

7. ומקערן מאַכט: Once installation is complete and all connections are secure, turn the power back on at the circuit breaker.
8. טעסט: Turn on the light switch to ensure the lamp פאַנגקשאַנז ריכטיק.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The Olucia Black Pendant Lamp is operated via a standard wall switch (push button type) connected to your home's electrical circuit. There are no integrated switches on the fixture itself.

• קערן אויף / אַוועק: Use the wall switch to turn the lamp אויף אָדער אַוועק.
• ציבעלע טיפּ: This fixture uses E27 base bulbs. For optimal performance and light quality, use warm white E27 bulbs as specified.

5. וישאַלט

Regular maintenance ensures the longevity and appearance of your pendant lamp.

5.1 רייניקונג:

• Always turn off the power and allow the lamp צו קילן איידער רייניקונג.
• Wipe the metal surfaces with a soft, dry cloth.
• ניצט נישט קיין שרײַבענדיקע רייניגער, סאָלווענטן אדער פּאָלירן, ווײַל זיי קענען שאַטן די ענדיקונג.

5.2 Bulb Replacement:

• Turn off the power at the circuit breaker and allow bulbs to cool completely.
• פֿאָרזיכטיק אַראָפּשרויפֿן די אַלטע E27 לאָמפּ.
• Screw in a new E27 bulb, ensuring it is securely seated. Do not overtighten.
• שטעלט צוריק דעם עלעקטריציטעט און פּרובירט די נייע לאָמפּ.

6. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Olucia pendant lamp, באַציט זיך צו די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Olucia provides a two-year warranty for this product from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized modifications.

ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

9. קונה שטיצן

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Olucia customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Olucia webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.

ווען איר קאָנטאַקטירט שטיצע, ביטע האַלט אייער מאָדעל נומער (1040059) און באַווייַז פון קויפן גרייט.