1. הקדמה
This manual provides instructions for the Keychron Custom Coiled Aviator USB-C Cable, designed for reliable connectivity with mechanical keyboards and other USB-C devices. The cable features a durable braided design, a 5-pin (GX12) detachable metal aviator connector, and includes a USB-A adapter for broad compatibility. It supports both fast charging and stable data transfer.
2. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
Follow these steps to connect your Keychron Custom Coiled Aviator USB-C Cable to your device.
2.1 Cable Components
The cable consists of a coiled section, a straight section, a detachable aviator connector, and USB-C connectors on both ends. A USB-A adapter is also included for devices requiring a USB-A connection.

Image 1: Keychron Coiled Aviator USB-C Cable with the GX12 aviator connector detached, showing the USB-C end and the coiled section.
2.2 קאַנעקטינג די קאַבלע
- Connect the Aviator Connector: Align the 5-pin (GX12) aviator connector sections and push them together firmly. Twist the locking ring to secure the connection.
- Connect to Keyboard: Plug the USB-C end of the coiled section into the USB-C port on your mechanical keyboard.
- פאַרבינדן צו קאָמפּיוטער/אַפּאַראַט: Plug the USB-C end of the straight section into a USB-C port on your computer or host device.
- Using the USB-A Adapter (Optional): If your computer or device only has USB-A ports, attach the included USB-A adapter to the USB-C end of the straight section, then plug it into a USB-A port.

Image 2: Keychron Coiled Aviator USB-C Cable with the GX12 aviator connector securely attached.

Image 3: Keychron Coiled Aviator USB-C Cable displaying both USB-C connectors, one on the coiled section and one on the straight section.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Once connected, the Keychron Custom Coiled Aviator USB-C Cable facilitates both power delivery and data communication between your keyboard and the host device.
3.1 Data Transfer and Charging
- The cable ensures stable data transfer for keyboard input and firmware updates.
- It supports efficient charging for compatible devices, including mechanical keyboards with rechargeable batteries.
3.2 ברייטע קאָמפּאַטאַביליטי
This cable is compatible with a broad range of devices, including:
- Keychron Q, Q Pro, Q Max, V, V Max series keyboards.
- Keychron 81 Pro, K4 Pro, K10 Pro keyboards.
- Keychron low-profile keyboards (e.g., Q6, Q6 Max, Q6 HE, Q1, Q1 HE, Q3 Max, Q3 HE, Q5, Q5 Max, V1, V1 Max, V3, V3 Max, V5, V5 Max, V6, V6 Max, K3, K3 Max).
- Most other USB-C mechanical keyboards.
- Other USB-C peripherals requiring data transfer or charging.
4. וישאַלט
Proper care will extend the lifespan and maintain the performance of your cable.
- האַנדלינג: Avoid excessive pulling or bending, especially at the connector points, to prevent internal wire damage.
- Coil Care: To maintain the coiled shape, avoid overstretching the coil frequently. Allow it to naturally retract when not in use.
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the cable and connectors. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- סטאָרידזש: Store the cable in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Aviator Connector: Ensure the aviator connector is clean and free of debris before connecting. Avoid forcing the connection if it does not align easily.
5. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your cable, try the following troubleshooting steps:
- קיין פֿאַרבינדונג/אַפּאַראַט נישט דערקענט:
- Ensure all connectors (USB-C, aviator, USB-A adapter if used) are fully and securely plugged in.
- פרובירט צו פאַרבינדן דעם קאַבל צו אַן אַנדער USB פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער.
- פּרובירט דעם קאַבל מיט אַן אַנדער קאָמפּאַטיבלן מיטל צו באַשטימען צי די פּראָבלעם איז מיטן קאַבל אָדער מיטן אָריגינעלן מיטל.
- If using the USB-A adapter, ensure it is firmly attached to the USB-C end.
- פּאַמעלעך טשאַרדזשינג:
- Verify that the power source (e.g., USB port, wall adapter) provides sufficient power for your device.
- Ensure the cable is directly connected and not through a non-powered USB hub.
- ינטערמיטאַנט קשר:
- קוקט איבער פֿאַר קיין קענטיקע שאָדן צום קאַבל אָדער קאַנעקטאָרס.
- Ensure the aviator connector's locking ring is fully tightened.
- Avoid placing heavy objects on the cable or bending it sharply.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | Keychron |
| מאָדעל | Cab-B |
| קאַנעקטער טיפּ | USB Type C (with USB-A adapter included) |
| טיפּ קאַבלע | וסב |
| ספּעציעלע שטריך | Braided, Coiled Design, Detachable Aviator Connector (5-Pin GX12), Data Transfer |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Keychron Q, Q Pro, Q Max, V, V Max, 81 Pro, K4 Pro, K10 Pro, low-profile keyboards, and most USB-C mechanical keyboards. |
| Number of Pins (Aviator) | 5 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | וסב |
| קאָליר | שוואַרץ |
7. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the official Keychron website or contact Keychron customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Keychron Official Webפּלאַץ: www.keychron.com