1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Ambition Sally 270 Rotary Tattoo Gun. Please read these instructions thoroughly before initial use to ensure proper setup, operation, and maintenance.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- בלויז פֿאַר פונדרויסנדיק נוצן.
- ויסמיידן קאָנטאַקט מיט אויגן.
- האַלטן אַוועק פון נאַקעט פלאַם.
- This device is intended for professional use by trained artists.
- Always use sterile needles and follow proper hygiene protocols.
2. פּראָדוקט איבערview
The Ambition Sally 270 is a wireless rotary tattoo machine designed for precision and versatility in permanent makeup and tattooing. It features an adjustable stroke length and a high-torque coreless motor for stable performance.

Image: The Ambition Sally 270 Rotary Tattoo Gun, showcasinג זײַן גלאַטן דיזײַן און אינטעגרירטן אַרויסווײַז.
פּעקל אינהאַלט
- 1 x Ambition Sally 270 Battery Tattoo Pen
- 1 x RCA adapter
- 1 x USB Fast Charging Data Cable
- 1 x RCA clip cord
- 1 x סטאָרידזש באָקס

Image: All components included in the Ambition Sally 270 package, including the pen, battery, cables, and storage box.
3. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: A detailed table outlining the key specifications of the Ambition Sally 270.
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| לענג | 147 מם (5.8 אינטשעס) |
| דיאַמעטער | 25 מם (0.98 אינטשעס) |
| Single Pen Weight | 143 ג (5 אַז) |
| מאָטאָר | Custom 25*16 mm Coreless Motor |
| מאָטאָר ספּיד | 10V/12000Rpm |
| טאָרק | 270 g.cm |
| סטראָוק לענגקטס | 2.0mm, 2.3mm, 2.6mm, 2.9mm, 3.2mm, 3.5mm (adjustable) |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 1300 מאַה |
| ארבעטן חלקtage | 5-8V (optimal for 4-5 hours operation) |
| VoltagE ראַנגע | 1-12 וואלטס |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך. 1.5 שעה פֿאַר פול אָפּצאָל |
| Voltage Adjustment Increment | 0.5V |
| ווייַז | LCD High-Definition Screen |
| קאַמפּאַטאַבילאַטי | Compatible with major brands of tattoo needle cartridges |
4. סעטאַפּ
באַטערי טשאַרדזשינג
- Connect the provided USB Fast Charging Data Cable to the charging port on the battery.
- Use a 5V/2A charging adapter (not included) for optimal charging.
- The LCD screen will indicate charging status. A full charge typically takes 1 to 1.5 hours.
- Do not completely drain the battery before charging, as this can damage the battery life.

Image: The battery unit of the Ambition Sally 270, highlighting the charging port and display.
Attaching Needle Cartridges
Ensure the machine is powered off before attaching or detaching needle cartridges. Insert the cartridge firmly into the machine's front grip until it clicks into place. To remove, twist and pull the cartridge out.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
מאַכט אויף / אַוועק
Press and hold the power button on the battery unit to turn the machine on or off. The LCD screen will illuminate upon activation.
VoltagE אַדזשאַסטמאַנט
Use the '+' and '-' buttons on the battery unit to adjust the voltage. Each press adjusts the voltage by 0.5V. The current voltage is displayed on the LCD screen.
סטראָוק לענג אַדזשאַסטמאַנט
The Ambition Sally 270 features an adjustable stroke length from 2.0mm to 3.5mm. To change the stroke, rotate the adjustment knob located on the body of the machine. Align the desired stroke length (2.0, 2.3, 2.6, 2.9, 3.2, or 3.5mm) with the indicator mark.

Image: Close-up of the Ambition Sally 270 showing the adjustable stroke mechanism with various length options.
Wireless and Wired Operation
The Ambition Sally 270 can operate wirelessly using its integrated battery or wired using the included RCA adapter and clip cord. When the battery runs out, detach the battery unit and attach the RCA adapter to continue working with a traditional power supply.

Image: The Ambition Sally 270 demonstrating both wireless operation with the battery and wired operation with the RCA adapter.
Coreless Motor Performance
The machine is equipped with a 270 g.cm high-torque coreless motor, providing stable output and fast coloring. This motor design minimizes vibration and heat during prolonged use, ensuring consistent needle penetration and reducing skin trauma.

בילד: אן אינערליכע view highlighting the 270 g.cm high-torque coreless motor of the Ambition Sally 270.
Ergonomics and Noise
The Ambition Sally 270 features a lightweight and slim aluminum body, designed for comfortable handling during long sessions. Its low-noise operation (38-40dB) and minimal vibration (0.1m/s²) contribute to a more stable and precise tattooing experience.

Image: The Ambition Sally 270 in use, illustrating its balanced weight, low noise, and minimal vibration for comfortable operation.
6. וישאַלט
רייניקונג און סטעראַליזיישאַן
- שטענדיק דיסקאַנעקט די מאַכט מקור איידער רייניקונג.
- Wipe the exterior of the machine with a clean, damp שטאָף און אַ מילדן דיסינפעקטאַנט.
- Do not immerse the machine in liquid.
- Ensure all components are dry before reassembly or storage.
- דורכקוקן די מאַשין קעסיידער פֿאַר קיין וואונדער פון טראָגן אָדער שעדיקן.
סטאָרידזש
Store the Ambition Sally 270 in its provided storage box in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep out of reach of children.
7. טראָובלעשאָאָטינג
מאַשין ניט טורנינג אויף
- קאָנטראָלירט צי די באַטאַרייע איז אויפגעלאָדן. לאָזט עס ווידער אויף אויב נייטיק.
- Ensure the battery unit is securely attached to the machine.
- If using the RCA adapter, ensure it is properly connected to a functional power supply and clip cord.
Inconsistent Needle Movement or Power
- Verify that the needle cartridge is correctly inserted and not damaged.
- קוק די וואָלtage setting on the LCD screen and adjust as needed.
- פאַרזיכערן די באַטאַרייע האט גענוג אָפּצאָל.
- Inspect the RCA clip cord for any damage or loose connections if operating in wired mode.
יבעריק ווייבריישאַן אָדער ראַש
- ענשור אַז אַלע טיילן זענען סיקיורלי פארזאמלט.
- Check the needle cartridge for proper seating or damage.
- אויב די אַרויסגעבן בלייַבט, קאָנטאַקט קונה שטיצן.
8. וואָראַנטי און שטיצן
Ambition products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Ambition webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער הענדלער. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.