מאַניואַלז+

ספּער סייענטיפיק 850099

Sper Scientific Manometer SD Card Logger Model 850099 Instruction Manual

מאָדעל: 850099

1. הקדמה

The Sper Scientific Manometer SD Card Logger Model 850099 is designed for precise measurement of gauge and differential pressure in non-corrosive and non-ionized air and gas environments. This device records pressure data along with date and time directly onto standard SD memory cards, facilitating easy data transfer and analysis without specialized software.

Sper Scientific Manometer SD Card Logger 850099 front view

בילד 1: פראָנט view of the Sper Scientific Manometer SD Card Logger 850099, showing the display and control buttons.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען פאַראַן און אין גוטן צושטאַנד ביים אויספּאַקן:

  • Sper Scientific Manometer SD Card Logger (Model 850099)
  • קעריינג קאַסע
  • 6 אַאַ באַטעריז
  • Tubing and Pipe Attachment Lugs
  • סד קאָרט
  • ינסטראַקשאַנז מאַנואַל
Sper Scientific Manometer 850099 with included accessories in carrying case

Image 2: The manometer and its accessories, including the carrying case, batteries, tubing, and SD card.

3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן

  • Measures gauge and differential pressure up to 101 PSI.
  • Accuracy: ±2% full scale.
  • Records data onto standard SD memory cards with date and time stamps.
  • Direct data upload to Excel without additional software or cables.
  • Supports 10 units of measure (e.g., PSI, kPa, mbar).
  • Push-button zero offset for accurate readings.
  • Min/Max function to capture extreme values.
  • Hold function to freeze current readings.
  • אויטאָמאַטישע אויסשפּאַר פֿונקציע צו שפּאָרן באַטאַרייע לעבן.
  • נידעריק באַטאַרייע גראדן.
  • Large, easy-to-read backlit LCD display.
  • Integrated fold-out easel back for convenient viewing.
  • Compatible with optional USB Power Cable 840058 or AC Adapter 840097.
Sper Scientific Manometer 850099 with fold-out easel stand

בילד 3: דערציען view of the manometer showing the fold-out easel stand for desktop use.

4. סעטאַפּ

4.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

  1. געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די מיטל.
  2. עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
  3. אַרייַנלייגן 6 אַאַ באַטעריז, ינשורינג ריכטיק פּאָולעראַטי.
  4. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

4.2 SD קאַרטל אַריינשטעלן

  1. Locate the SD card slot on the side of the device.
  2. Insert the provided SD card into the slot until it clicks into place.
  3. To remove, push the SD card gently inward until it springs out.

4.3 רער פֿאַרבינדונג

Connect the provided tubing to the P1 and P2 differential input ports located at the top of the device. P1 is for positive pressure, and P2 is for negative pressure. Ensure connections are secure to prevent leaks.

Sper Scientific Manometer 850099 top view showing P1 and P2 differential input ports

בילד 4: אויבן view of the manometer, highlighting the P1 and P2 differential input ports.

5. אָפּעראַציע

5.1 מאַכט אויף / אַוועק

דרוק די מאַכט קנעפל צו אנצינדן דעם אפאראט. דריק און האלט דעם מאַכט button to turn it off. The device features an auto power-off function to conserve battery life after a period of inactivity.

5.2 Zero Offset

Before taking measurements, ensure the device is at ambient pressure and press the נול button to calibrate the reading to zero. This ensures accurate differential pressure measurements.

5.3 אַפּאַראַט סעלעקציע

דרוק די UNIT button to cycle through the 10 available units of measure (e.g., PSI, kPa, mbar, In H²O). The selected unit will be displayed on the LCD.

5.4 האַלטן פֿונקציע

דרוק די האַלטן button to freeze the current reading on the display. Press it again to release the hold and resume live measurements.

5.5 Min/Max Function

The device can display the minimum and maximum pressure values recorded during a measurement session. Refer to the full instruction manual for detailed steps on accessing and resetting Min/Max readings.

5.6 באַקלייט

The LCD display features a backlight for improved visibility in low-light conditions. Activate the backlight by pressing the light bulb icon button.

6. דאַטן לאָגינג

6.1 רעקאָרדינג דאַטן

To begin recording pressure data, ensure an SD card is inserted. Press the REC button. The device will log measurements along with the date and time at predefined intervals. Press REC ווידער צו האַלטן רעקאָרדינג.

6.2 Data Transfer to PC

The recorded data is stored on the SD card in a format compatible with Microsoft Excel. To transfer data:

  1. Remove the SD card from the manometer.
  2. Insert the SD card into a computer's memory card slot or an external SD card reader.
  3. עפענען די דאַטן files directly in Microsoft Excel for analysis. No special software or drivers are required.

Additional SD cards can be used for unlimited data storage. Ensure the date and time are set correctly on the device for accurate data logging timestamps.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • מאָדעל: 850099
  • מעזשערמאַנט קייט: Up to 101 PSI (differential and gauge pressure)
  • אַקיעראַסי: ± 2% פול וואָג
  • מאָס וניץ: 10 selectable units (e.g., PSI, kPa, mbar, In H²O, mm Hg)
  • דאַטן סטאָרידזש: SD Card (up to 16GB, user-supplied or included)
  • ווייַז: גרויס באַקלייט לקד
  • מאַכט מקור: 6 AA batteries (included) or optional 9V DC adapter/USB cable
  • דימענסיעס: 7" × 2¾" × 1¾" (178 × 70 × 44 mm)
  • וואָג: 1 לב (0.45 קג)
  • אַפּערייטינג סוויווע: Non-corrosive and non-ionized air and gas only. Not for use with liquids.

7.1 Detailed Measurement Ranges and Resolution

Table showing detailed specifications for Sper Scientific Manometer models 850097, 850098, and 850099, including range and resolution for various pressure units.

Image 5: Detailed specifications table for Manometer models, highlighting ranges and resolutions for various pressure units. Model 850099 is listed with a maximum pressure of 101 PSI.

8. וישאַלט

  • רייניקונג: ווישן די מיטל מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
  • באַטערי פאַרבייַט: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display to ensure continuous operation and data integrity.
  • סטאָרידזש: When not in use for extended periods, remove the batteries and store the device in its carrying case in a cool, dry place.
  • סד קאָרט זאָרגן: Handle SD cards carefully. Avoid bending or exposing them to extreme temperatures or moisture.

9. טראָובלעשאָאָטינג

  • אַפּאַראַט אַרבעט נישט אָן:
    • קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אַרײַנגעשטעלט מיט דער ריכטיקער פּאָלאַריטעט.
    • פאַרבייַטן מיט פריש באַטעריז.
    • מאַכן זיכער אַז די מאַכט קנעפּל איז פעסט געדריקט.
  • נישט פּינקטלעכע לייענונגען:
    • Perform a zero offset calibration before measurement.
    • Verify that tubing connections are secure and free of leaks.
    • Ensure the device is used within its specified operating environment (non-corrosive, non-ionized air/gas).
  • Data not recording to SD card:
    • זייט זיכער אז די SD קארטל איז ריכטיג אריינגעשטעלט און נישט פול.
    • Try a different SD card.
    • קוק אויב די REC button was pressed to start recording.
  • דיספּליי איז טונקל אָדער נישט ליינעוודיק:
    • Activate the backlight.
    • Replace batteries if the low battery indicator is on.

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided in the original product packaging or visit the official Sper Scientific webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

פאַבריקאַנט: ספּער וויסנשאפטלעכע

Webפּלאַץ: www.sperscientific.com