הקדמה
The sofirn H35R LED Headlamp is a versatile and powerful lighting solution designed for various outdoor and indoor activities. Featuring both a super bright white light (1500 Lumens) and a specialized 660nm deep red light, it offers reliable illumination and preserves night vision. Its lightweight, comfortable, and IPX6 waterproof design ensures durability in diverse environments, making it perfect for camping, hiking, night running, or household repairs.
אַקסעססאָרי רשימה
- 1 x sofirn H35R Headlamp
- 1 x Battery (included)
- 1 רענטגענ וסב- C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 רענטגענ העאַדבאַנד
- 1 x באַניצער מאַנואַל
סעטאַפּ
ייַנמאָנטירונג און טשאַרדזשינג פון באַטאַרייע
איידער ערשטער נוצן, ענשור אַז די באַטאַרייע איז גאָר באפוילן.
- Unscrew the cap on one end of the headlamp to reveal the hidden USB-C charging port.
- Insert the included USB-C cable into the port. Connect the other end of the cable to a compatible USB power source.
- The charging indicator light will be red while charging and turn green when fully charged.
- To remove the battery for external charging or replacement, unscrew the cap on the opposite end of the headlamp.

Figure 1: Hidden USB-C Charging Port and Indicator
Attaching the Headband
דער קאָפּamp unit can be easily clipped into the headband mount. Adjust the elastic strap for a comfortable and secure fit on your head.

Figure 2: Adjustable Headband for Comfortable Fit
Video 1: Sofirn H35R Operation Guide
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
יקערדיק אָפּעראַציע
- Turn On White Light: From OFF, click the button once. The light will turn on to the last used white light mode.
- Turn On Red Light: From OFF, long press the button. The light will turn on to the last used red light mode.
- Adjust Brightness (White/Red Light): When the light is ON, long press the button to cycle through the modes: Moonlight/Low/Medium/High/Turbo. Release the button to select the desired brightness.
- קער אַוועק: Click the button once from any mode to turn off the light.

Figure 3: Light Mode Operation Diagram
פֿעיִקייטן
- 1500 Lumens White Light: Provides powerful illumination for various tasks and activities, with an impressive beam distance of 112 meters.
- 660nm Deep Red Light: Ideal for preserving night vision, stargazing, wildlife observation, or emergency signaling.
- לייטווייט און באַקוועם: Weighing just 80g, the H35R is designed for extended wear without discomfort.
- IPX6 וואָטערפּרוף שאַץ: Ensures reliable performance in rain, snow, and other challenging outdoor conditions.
- USB-C קריקאָנלאָדלעך: Features a hidden USB-C port for convenient and sustainable charging.
- קלוגע טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָרן: רויט ליכט ינדיקייץ טשאַרדזשינג, גרין ליכט ינדיקייץ פול אָפּצאָל.
- דוראַבאַל אַלומינום קאַנסטראַקשאַן: Built to withstand tough environments.

Figure 4: 660nm Deep Red Light in Use

פיגור 5: IPX6 וואַסערפּרוף פֿונקציע
Video 2: Sofirn H35R Headlamp איבערview
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | ווערט |
|---|---|
| ספּעציעלע שטריך | קריקאָנלאָדלעך |
| קאָליר | שוואַרץ |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| ליכט מקור טיפּ | געפירט |
| מאַטעריאַל | אַלומינום |
| ווייַס ברייטנאַס | 1500 לומענס |
| ליכט פּאַט דיסטאַנסע | 112 מעטער |
| פּונקט וואָג | 80 גראַמז (2.82 אונסעס) |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | וואָטערפּרוף (IPX6) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 1.42"ד רענטגענ 3.31"וו רענטגענ 0.91"ה |
| רעקאָממענדעד ניצט | Camping, Hiking, Running, Stargazing, Household Tasks, Outdoor Work |
וישאַלט
רייניקונג
ווישן די קאָפּamp קערפער מיט א ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז.
באַטערי קער
Store the battery in a cool, dry place when not in use for extended periods. Recharge regularly to maintain battery health.
וואַסער קעגנשטעל
Ensure the end caps are securely tightened before exposing the headlamp to water to maintain its IPX6 rating.
טראָובלעשאָאָטינג
ליכט נישט קערן אויף:
- קאָנטראָלירט צי די באַטאַרייע איז ריכטיק אַרײַנגעשטעלט און פֿולשטענדיק אויפֿגעלאָדן.
- Ensure the insulating paper (if present from new) has been removed from the battery terminals.
ליכט פליקערט אדער פארשוואכט אומגעריכט:
- The battery might be low. Recharge the headlamp.
- Ensure the end caps are tightly screwed on.
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי
The sofirn H35R headlamp comes with a limited warranty. Please refer to the included user manual for specific warranty terms and conditions.
קונה שטיצן
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact sofirn customer support through their official webפּלאַץ אָדער די זיצער ווו די פּראָדוקט איז פּערטשאַסט.