הקדמה
Thank you for choosing the X9 Performance Ergonomic Wireless Keyboard and Mouse Combo. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new device. This combo is designed for comfort and productivity, featuring a split ergonomic keyboard with a wrist rest and a contoured mouse, offering versatile connectivity options via Bluetooth and 2.4GHz wireless.
פּעקל אינהאַלט
- X9 Ergonomic Wireless Keyboard
- X9 Ergonomic Wireless Mouse
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 2.4GHz USB Receiver (stored in the mouse)
- באַניצער מאַנואַל
פּראָדוקט איבערview
The X9 Ergonomic Wireless Keyboard and Mouse Combo is engineered to provide a comfortable and efficient computing experience. The keyboard features a split-key layout and an integrated wrist rest to promote a natural typing posture, reducing strain during extended use. The mouse is contoured to fit your hand, offering precise navigation with adjustable DPI settings. Both devices support dual wireless connectivity (Bluetooth and 2.4GHz) and are rechargeable via USB-C.

Image: The X9 Ergonomic Keyboard and Mouse Combo, highlighting its design for comfortable typing posture and reduced wrist strain.

בילד: א נאָענטע בילד view of the X9 Ergonomic Keyboard, showcasing its soft padded wrist rest and sloped design for enhanced comfort.

Image: The X9 Ergonomic Keyboard, illustrating its split 2-zone configuration, semi-silent keys, Copilot key, and 14 shortcut keys for improved typing efficiency.

בילד: א דעטאַלירטע view of the X9 Ergonomic Mouse, highlighting its adjustable DPI, forward/back buttons, semi-silent buttons, and ergonomically sculpted contours.
Video: An official product video demonstrating the features and benefits of the X9 Purple Ergonomic Keyboard and Mouse Combo, including its split-key layout, built-in wrist rest, adjustable angle, dual connectivity, silent clicks, adjustable DPI, and USB-C recharging.
סעטאַפּ אינסטרוקציעס
1. אויפלאָדן די דעווייסעס
Before first use, fully charge both the keyboard and mouse using the provided USB-C cable.
- Connect the USB-C end of the cable to the charging port on the keyboard/mouse.
- Connect the USB-A end to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light will show charging status (refer to LED indicators section).
- A full charge can last up to 2 months, depending on usage.

Image: The X9 Ergonomic Keyboard and Mouse being charged via their respective USB-C ports, illustrating the convenient rechargeability feature.
2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
Locate the ON/OFF switch on the keyboard (usually near the top center) and on the bottom of the mouse. Slide the switch to the "ON" position to power on the devices. Slide to "OFF" to conserve battery when not in use.
3. Connecting via 2.4GHz Wireless (USB Receiver)
- Remove the 2.4GHz USB receiver from its storage slot on the bottom of the mouse.
- צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
- זיכער מאַכן אַז ביידע די קלאַוויאַטור און מויז זענען אנגעצונדן.
- פֿאַר דער קלאַוויאַטור, דריק די 2.4G key (often labeled with a wireless icon) to switch to 2.4GHz mode.
- The devices should connect automatically.

Image: A visual representation of the X9 combo's multi-device connectivity, showing how it pairs with a phone (Bluetooth 1), a desktop (2.4GHz), and a laptop (Bluetooth 2).
4. פֿאַרבינדן זיך דורך בלועטוט (BT1 / BT2)
The keyboard and mouse can connect to up to two Bluetooth devices.
- זייט זיכער אז די קלאַוויאַטור און מויז זענען אנגעצונדן.
- אויף דער קלאַוויאַטור, דריק און האַלט אָדער די קנעפּל BT1 or BT2 key for 3-5 seconds until the indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
- On your device (PC, Mac, iOS, Android), go to Bluetooth settings and search for "X9 Keyboard" or similar.
- Select the keyboard to pair.
- For the mouse, press the Bluetooth pairing button on the bottom of the mouse until the indicator light flashes.
- On your device, search for "X9 Mouse" or similar and select to pair.
- Repeat for a second Bluetooth device using the other BT channel.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. וועקסלען צווישן פארבונדענע דעווייסעס
The keyboard and mouse can switch between 2.4GHz and two Bluetooth connections independently.
- קלאַוויאַטור: דרוק די 2.4G, BT1, אָדער BT2 key to switch to the desired connected device.
- מויז: Press the channel switch button on the bottom of the mouse to cycle through 2.4G, BT1, and BT2 connections.
2. קלאַוויאַטור פאַנגקשאַנז
- דורכוועג קיז: The keyboard includes 14 shortcut keys for media control, volume adjustment, and Copilot access. These are typically located on the F-row.
- Function Key Toggle: To switch between standard F-keys (F1-F12) and the shortcut functions, press Fn + Esc.
- Operating System Layout: The keyboard supports Mac, PC, iOS, and Android layouts. Specific keys may have dual labels (e.g., Win/Option, Alt/Cmd). The keyboard automatically adapts to the connected OS.
- Semi-Silent Keys: Designed for a quiet typing experience, suitable for shared environments.
3. מויז פונקציעס
- דפּי אַדזשאַסטמאַנט: The mouse features 4 adjustable DPI modes for cursor sensitivity. Press the DPI button (usually located behind the scroll wheel) to cycle through the settings.
- פאָרויס/צוריק קנעפּלעך: Side buttons provide quick navigation in web בראַוזערז און אַנדערע אַפּליקאַציעס.
- Semi-Silent Clicks: The mouse buttons are designed for quiet operation.

Image: A user's hand demonstrating the natural fit and precise navigation offered by the X9 Ergonomic Mouse, positioned alongside the keyboard.
וישאַלט
- רייניקונג: ניצן אַ ווייך, דamp cloth to clean the surfaces of the keyboard and mouse. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- סטאָרידזש: When not in use for extended periods, power off both devices to conserve battery life. Store in a cool, dry place.
- באַטערי זאָרגן: To prolong battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Recharge when the low battery indicator appears.
טראָובלעשאָאָטינג
מיטל ניט קאַנעקטינג
- Ensure both the keyboard and mouse are powered on and fully charged.
- For 2.4GHz connection, verify the USB receiver is securely plugged into your computer and the keyboard/mouse are set to 2.4G mode.
- For Bluetooth connection, ensure the device is in pairing mode (indicator light flashing) and your computer's Bluetooth is enabled and searching. Try re-pairing the device.
- Try connecting to a different USB port or a different device to rule out port or device-specific issues.
Lag or Intermittent Connection
- Move the devices closer to the receiver or your computer to reduce interference.
- Avoid placing the devices near other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) that might cause interference.
- Ensure there are no large metal objects between the devices and the receiver/computer.
- Recharge the devices, as low battery can affect performance.
Keys or Mouse Buttons Not Responding
- קאָנטראָלירן די באַטאַרייע לעוועלס און ריטשאַרדזש אויב נייטיק.
- מאַכט אויס און דערנאָך אָן דעם אַפּאַראַט.
- If using 2.4GHz, try unplugging and re-plugging the USB receiver.
- If using Bluetooth, try disconnecting and re-pairing the device in your computer's Bluetooth settings.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | X9 פאָרשטעלונג |
| מאָדעל | X9 |
| קאַנעקטיוויטי | Bluetooth 5.0, RF 2.4GHz |
| קאַמפּאַטאַבילאַטי | PC (Windows), Mac (macOS), iOS, Android, Chrome OS |
| קלאַוויאַטור אויסלייג | QWERTY, Split Ergonomic |
| נומער פון קיז | 111 |
| Special Keyboard Features | Cushion Wrist Rest, Full-size Quiet Keys, 14 Shortcut Keys, Copilot Key |
| מויז באַוועגונג דעטעקציע | אָפּטיש |
| מויז DPI מאָדעס | 4 אַדזשאַסטאַבאַל מאָדעס |
| מאַכט מקור | ריטשאַרדזשאַבאַל באַטאַרייע (USB-C) |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 500mAh (keyboard and mouse) |
| קאָליר | לילאַ |
| UPC | 701107501628 |

Image: A visual comparison of the X9 Ergonomic Keyboard's dimensions against a traditional keyboard, emphasizing its larger size for enhanced ergonomic support.
וואָראַנטי און שטיצן
The X9 Performance Ergonomic Wireless Keyboard and Mouse Combo comes with a 1 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע חסרונות און מאַלפאַנגקשאַנז אונטער נאָרמאַל נוצן. עס דעקט נישט שעדיקן געפֿירט דורך מיסברויך, אַקסאַדאַנץ, נישט-אָטעריזירטע מאָדיפֿיקאַציעס, אָדער נאָרמאַל טראָגן און טרער.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact X9 Performance customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number ready.