הקדמה
Thank you for choosing Herdio 5.25-inch 300W Outdoor Bluetooth Speakers. These speakers are designed to provide high-quality audio for various outdoor and indoor environments, including patios, poolsides, decks, and backyards. Featuring Bluetooth 5.3 technology and TWS stereo pairing, they offer a robust and versatile audio solution.

Image: Herdio outdoor speakers seamlessly integrated into different outdoor environments, showcasinג זייער ווערסאַטילאַטי.
וואָס איז אין די קעסטל
פֿאָרזיכטיק אויספּאַקן די קעסטל און זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען דאָרט:
- 2 x Outdoor Speakers (1 Active + 1 Passive)
- 1 x PWR-12V5A-US Power Adapter
- 1 x 16FT/5M Speaker Cable
- 1 x באַניצער מאַנואַל

Image: A visual representation of all components included in the product packaging.
פֿעיִקייטן
- אַוואַנסירטע בלועטאָאָטה 5.3 טעכנאָלאָגיע: Provides a stable wireless range of up to 65 feet, ensuring seamless audio streaming from your smartphone or tablet.
- יקסעפּשאַנאַל געזונט קוואַליטעט: Equipped with dual 150W drivers, 5.25-inch injection-molded PP cone woofers, and 1-inch PET tweeters for clear and powerful audio.
- Superior Waterproof and Durable Design: IP44-rated for weather resistance, protecting against rain, splashes, and dust, making them ideal for outdoor use.
- TWS סטערעאָ פּערינג: Easily pair two speakers for true stereo separation. Multiple pairs can be synced for a 4-speaker surround sound experience.
- גרינג ינסטאַלירונג: Designed for wall mounting with adjustable brackets for flexible placement.

Image: The speakers are shown enduring water exposure, highlighting their waterproof capability.

בילד: אן עקספלאדירטע view illustrating the 5.25-inch long-throw woofer and 1-inch PET dome tweeter, emphasizing sound quality components.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
1. מאָונטינג די ספּיקערז
The speakers come with adjustable wall mount brackets for flexible positioning. Secure the brackets to a stable surface using appropriate hardware (not included). The brackets allow for 180-degree versatile swivel adjustment.

Image: Illustration of the speaker's adjustable swivel brackets for versatile mounting angles.
2. וויירינג קאַנעקשאַן
Connect the active speaker to the passive speaker using the provided speaker cable. Ensure correct polarity: connect the red wire to the positive (+) terminal and the black wire to the negative (-) terminal on both speakers.

Image: Step-by-step guide on connecting the speaker cable and power adapter to the speakers.

בילד: דעטאַלירט view of the speaker's input terminals, indicating positive (red) and negative (black) connections.
3. מאַכט קאַנעקשאַן
Plug the 12V5A power adapter into the DC 12V IN port on the active speaker, then connect the power adapter to a wall outlet.
Video: This video demonstrates the unboxing, connection of speaker wires, and power adapter, and shows the TWS pairing process. It also highlights the waterproof feature of the speakers.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. בלועטאָאָטה פּערינג
- זיכער מאַכן אַז די רעדנערס זענען אנגעצונדן.
- אויף דיין רירעוודיק מיטל, געבן בלועטאָאָטה און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- Select "Herdio Speaker" from the list to connect. A confirmation sound will indicate successful pairing.

Image: A user connecting their device to the speakers via Bluetooth, illustrating the wireless connectivity and range.
2. TWS Stereo Pairing
To achieve true wireless stereo sound with two speakers:
- Power on both active speakers.
- Short press the TWS/Reset button on one of the active speakers. The speakers will automatically search and pair with each other.
- Once paired, a single Bluetooth device will appear on your phone. Connect to this device for stereo audio.
The TWS function allows two pairs of speakers to work simultaneously, creating a 4-speaker surround sound system.
וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your Herdio Outdoor Bluetooth Speakers:
- רייניקונג: ניצן אַ ווייך, דamp cloth to clean the speaker surfaces. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- וואַסער ויסשטעלן: While waterproof (IP44 rated), avoid submerging the speakers in water. Ensure all ports are securely covered when exposed to moisture.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, האַלט די רעדנערס אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- גריל וישאַלט: The rust-proof speaker grilles are removable for cleaning if necessary. Handle with care.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | מאַכט אַדאַפּטער נישט פארבונדן אָדער דעפעקטיוו. | Ensure the power adapter is securely plugged into the speaker and a working power outlet. Check the power adapter for damage. |
| קען נישט צוזאמענשטעלן דורך בלוטוט | Speaker is not in pairing mode or too far from the device. | Ensure the speaker is powered on. Move your device closer to the speaker. If already paired, try unpairing and re-pairing. Long press the TWS/Reset button for 3 seconds to reset Bluetooth. |
| קיין געזונט | Volume too low, incorrect input, or speaker cable issue. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Verify the speaker cable connection between active and passive speakers is correct and secure. |
| TWS פּערינג פיילז | Speakers are too far apart or already connected to another device. | Ensure both active speakers are powered on and within close proximity. Short press the TWS/Reset button on one speaker to initiate pairing. Disconnect any existing Bluetooth connections before TWS pairing. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | הערדיאָ |
| מאָדעל נומער | HE-502BTB-US |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 300 וואטס (150 וואט פּער רעדנער) |
| אָפטקייַט ענטפער | 50 KHz |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה 5.3 |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ, סוראַונד |
| מאַונטינג טיפּ | וואנט בארג |
| אָפּצוימונג מאַטעריאַל | אַקרילאָניטרילע בוטאַדיענע סטירענע (אַבס) |
| רעדנער טיפּ | דרויסנדיק |
| נאָך פֿעיִקייטן | וואָטערפּרוף (IP44) |
| מאַקסימום קייט | 65 פֿיס (בלוטוט) |
| רעדנער גרייס | 5.25 אינטשעס |
| וואָאָפער דיאַמעטער | 5.25 אינטשעס |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | וואָטערפּרוף (IP44) |
| נומער דימענשאַנז ד רענטגענ וו רענטגענ ה | 6.57" ד x 7.28" ב x 9.57" ה (16.7 ס״מ ד x 18.5 ס״מ ב x 24.3 ס״מ ה) |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 12 וואלטס |
| נומער פון אַודיאָ טשאַנאַלז | 2.1 |
| ימפּידאַנס | 4 אָהמס |
| סיגנאַל-צו-נויז ראַטיאָ | 89 דב |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | לאַפּטאָפּ, סמאַרטפאָון, טאַבלעט |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |

Image: Detailed dimensions of the speaker, including height, width, and depth.
וואָראַנטי און שטיצן
הערדיאָ גיט אַ 1-יאָר לימיטעד וואָראַנטי for these speakers. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product functions as intended under normal use. For warranty claims or technical support, please contact Herdio customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Herdio webפּלאַץ.
ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי וואַלידאַציע.