WOOXGEHM T6125 Digital Insulation Resistance Tester User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of the WOOXGEHM T6125 Digital Insulation Resistance Tester. The T6125 is a robust, shockproof, and dustproof instrument designed for measuring insulation resistance, absorption ratio (DAR), polarization index (PI), AC voltage, and low resistance. It features a wide measurement range, multiple output voltage levels, a large LCD with backlight, and strong anti-interference capabilities, making it suitable for various electrical equipment testing applications.

Figure 1: WOOXGEHM T6125 Digital Insulation Resistance Tester.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

To ensure safe operation and prevent damage to the instrument or injury to personnel, please read and understand all safety instructions before use.

• שטענדיק פֿאָלגן די לאָקאַלע און נאַציאָנאַלע זיכערהייט קאָודן.
• Do not operate the tester if it appears damaged or is not functioning properly.
• Ensure the circuit under test is de-energized and discharged before connecting test leads for resistance measurements.
• Use only the provided test leads and accessories.
• Avoid touching the test leads or the circuit under test during measurement, especially when high voltagעס זענען פאָרשטעלן.
• Do not use the instrument in wet environments or explosive atmospheres.
• טוישט באַלד די באַטעריעס ווען דער אינדיקאַטאָר פֿאַר נידעריקע באַטעריע דערשיינט.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען פאַראַן אין אייער פּעקל:

• 1 x WOOXGEHM T6125 Digital Insulation Resistance Tester
• 1 x פּאָר פון טעסט לידז
• 1 x External Power Plug (5.5mm)
• 2 x Alligator Clips
• קסנומקס רענטגענ שטאָף באַג
• 1 x באַניצער מאַנואַל (ענגליש)

4. פּראָדוקט איבערview

The T6125 insulation tester is designed for comprehensive electrical insulation testing. Key features include:

• מעזשערמאַנט פון ינסאַליישאַן קעגנשטעל: Measures insulation opposition, absorption ratio, and polarization index.
• AC Voltage מעזשערמאַנט: Capable of measuring AC voltage.
• Low Resistance Measurement: For continuity checks.
• Multiple Test Voltagעס: Offers 100V, 250V, 500V, 1000V, and 2500V test voltagE אָפּציעס.
• Automatic Discharge Function: Ensures safety after high voltagE טעסץ.
• דאַטן האַלטן: איינפֿרירט די אָנגעגעבענע מעסטונג פֿאַר גרינגע רעקאָרדינג.
• Over-range Alarm: Alerts the user when measurements exceed the selected range.
• אָטאַמאַטיק שאַטדאַון: Powers off after 30 minutes of inactivity to conserve battery life.
• גרויסע באַקלייטעד LCD: גיט קלאָרע לייענונגען אין פֿאַרשידענע ליכט באדינגונגען.
• דוראַבאַל פּלאַן: Shockproof, dustproof, and dampness-proof construction.

Figure 2: Front panel layout and key components of the T6125.

• הויך חלקtage Output Black Negative Jack: Connects the negative test lead for high voltagE טעסץ.
• הויך חלקtage Output Red Positive Jack: Connects the positive test lead for high voltagE טעסץ.
• Resistor Red Positive Jack: Connects the positive test lead for resistance measurements.
• Resistive Black Negative Jack: Connects the negative test lead for resistance measurements.
• 12V Power Input Jack: פֿאַר עקסטערנער מאַכט צושטעל.
• LCD ווייַז: Shows measurement readings and status.
• טעסט קנעפּל: הייבט אן א מעסטונג.
• Data Hold Button: Freezes the current display.
• באַקלייט קנעפּל: Activates/deactivates the LCD backlight.
• DAR (Absorption Ratio) / PI (Polarization Index) Button: Selects DAR or PI measurement mode.
• Gear Rotary Switch: Selects measurement function and test voltage.

Figure 3: The T6125 features an automatic shutdown function after 30 minutes of inactivity to conserve battery life.

5. סעטאַפּ

5.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

The T6125 requires 8 x 1.5V AA batteries (not included).

1. געפינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די אַפּאַראַט.
2. עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
3. אַרייַנלייגן 8 אַאַ באַטעריז, ינשורינג די ריכטיק פּאָולעראַטי (+/-).
4. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

5.2 פֿאַרבינדן טעסט דראָטן

Connect the test leads to the appropriate jacks on the front panel based on the measurement type. For insulation resistance tests, use the High Voltage Output jacks. For low resistance, use the Resistor jacks.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1 מאַכט אויף / אַוועק

Rotate the Gear Rotary Switch from the "OFF" position to any measurement function to power on the device. Rotate back to "OFF" to power off. The device will automatically shut down after 30 minutes of inactivity.

6.2 ינסאַליישאַן קעגנשטעל מעזשערמאַנט

This function measures the insulation resistance of electrical equipment.

1. זיכער מאַכן אַז די קרייז אונטער טעסט איז דעענערדזשייזד און זיכער דיסטשאַרדזשד.
2. Connect the test leads to the High Voltage Output jacks (red to positive, black to negative).
3. Connect the other ends of the test leads to the insulation points of the equipment to be tested.
4. Rotate the Gear Rotary Switch to the desired insulation test voltagע (למשל, 100V, 250V, 500V, 1000V, 2500V).
5. דריקן און האַלטן די פּרובירן button. The measurement will begin, and the resistance value will be displayed on the LCD.
6. מעלדונג די פּרובירן button to stop the measurement. The instrument will automatically discharge the circuit.
7. צו האַלטן די לייענונג, דריק די האַלטן button during or after a measurement. Press again to release.

Figure 4: The T6125 offers a wide insulation test measurement range up to 2500V and 200.0GΩ.

6.3 Absorption Ratio (DAR) and Polarization Index (PI) Measurement

DAR and PI are used to assess the quality of insulation over time.

1. Follow steps 1-3 for Insulation Resistance Measurement.
2. Rotate the Gear Rotary Switch to the desired insulation test voltage.
3. דרוק די DAR/PI button to select the desired mode. The display will indicate "DAR" or "PI".
4. דריקן און האַלטן די פּרובירן button. The instrument will automatically perform the timed measurements and display the DAR or PI value.
5. מעלדונג די פּרובירן קנעפּל.

6.4 אַק בtagE מעזשערמאַנט

צו מעסטן AC וואָלtage:

1. Rotate the Gear Rotary Switch to the "ACV" position.
2. פֿאַרבינדט די טעסט דראָטן צום קרייז וואו AC וואָלומעןtage דאַרף געמאָסטן ווערן.
3. די AC voltage וועט זיין געוויזן אויף די לקד.

6.5 Low Resistance Measurement

For continuity or low resistance checks:

1. Rotate the Gear Rotary Switch to the "Ω" (low resistance) position.
2. Connect the test leads to the Resistor jacks.
3. Connect the other ends of the test leads to the component or circuit to be measured.
4. דער קעגנשטעל ווערט וועט ווערן געוויזן אויף דעם LCD.

7. וישאַלט

7.1 רייניקונג

ווישן די קיילע מיט אַדamp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the instrument is completely dry before storage or next use.

7.2 סטאָרידזש

When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the instrument in the provided cloth bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

• סטאָרידזש טעמפּעראַטור: -20℃ ביז 60℃
• Working Conditions: 0℃ to 40℃
• קאָרעוו הומידיטי: 40% צו 75%

8. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your WOOXGEHM T6125, refer to the following common problems and solutions:

• קיין מאַכט:
  • קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אינסטאַלירט און האָבן גענוג אָפּצאָל. טוישט זיי אויב נייטיק.
  • Ensure the Gear Rotary Switch is not in the "OFF" position.
• ומפּינקטלעך רידינגז:
  • Verify test leads are securely connected and not damaged.
  • Ensure the correct measurement function and test voltagע זענען אויסגעקליבן.
  • Clean the test points on the equipment being measured.
  • Check for external interference sources.
• "OL" or Over-range Display:
  • The measured value exceeds the selected range. Try a higher test voltage or a different range if applicable.
  • Ensure proper connection to the circuit.

אויב די פּראָבלעם בלייַבט, קאָנטאַקט קונה שטיצן.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Insulation Test Accuracy (T-6125)

Figure 5: Detailed insulation test accuracy specifications for the T6125 model.

Figure 6: Physical dimensions of the WOOXGEHM T6125.

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official WOOXGEHM webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.