1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Max Power MPD437 Ultra PRO M2 Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to provide high-quality audio in various environments, featuring water resistance and dust-proof capabilities for outdoor use. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שטעלט נישט אויס דעם רעדנער צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן אדער דירעקטער זון פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
- ויסמיידן דראַפּינג אָדער ונטערטעניק די רעדנער צו שטאַרק ימפּאַקץ.
- פרובירט נישט צו צענעמען אדער מאדיפיצירן דעם רעדנער. דאס וועט בטל מאכן די גאראנטיע.
- האַלט דעם רעדנער אַוועק פון מעדיצינישע דעוויסעס.
- ניצן בלויז די צוגעשטעלט טשאַרדזשינג קאַבלע.
2. פּעקל אינהאַלט
זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Max Power MPD437 Ultra PRO M2 Portable Bluetooth Speaker
- מאַכט קאַבלע
- AUX קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
3. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the components of your Max Power MPD437 Ultra PRO M2 speaker.

This image displays the Max Power MPD437 Ultra PRO M2 speaker. It features a robust grey casing, an integrated carrying handle at the top, and a series of control buttons. One end of the speaker is equipped with an LED light ring, indicating its operational status and adding visual effects.
שליסל קאַמפּאָונאַנץ:
- אינטעגרירטע קעריינג הענטל: פֿאַר גרינג פּאָרטאַביליטי.
- קאָנטראָל קנעפּלעך: For power, volume, playback, and mode selection.
- רעדנער גריל: Protects the speaker drivers.
- געפֿירט ליכט רינג: Provides visual effects and indicates status.
- טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר קאַנעקטינג די מאַכט קאַבלע.
- AUX אַרייַנשרייַב: פֿאַר דראָטיקער אַודיאָ פֿאַרבינדונג.
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן דעם רעדנער
- Connect the provided Power Cable to the charging port on the speaker.
- Plug the other end of the Power Cable into a suitable power source.
- דער LED אינדיקאַטאָר וועט ווײַזן דעם טשאַרדזשינג סטאַטוס. א פולע טשאַרדזשינג נעמט אַרום 3 שעה.
- Disconnect the charging cable once fully charged.
4.2 בלועטאָאָטה פּערינג
- Press and hold the Power button to turn on the speaker. The speaker will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, לאַפּטאָפּ), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- Select "MPD437 Ultra PRO M2" from the list of devices.
- אַמאָל פּערד, וועט דער רעדנער אַרויסלאָזן אַן אָודאַבאַל באַשטעטיקונג, און די LED ליכט וועט אויפהערן צו בלינקען.
- דער רעדנער וועט אויטאָמאַטיש פּרובירן זיך ווידער צו פֿאַרבינדן מיטן לעצטן פֿאַרבונדענעם מיטל ווען עס ווערט אָנגעצונדן.
4.3 AUX קאַנעקשאַן
- Connect one end of the provided AUX Cable to the AUX input port on the speaker.
- Connect the other end of the AUX Cable to the audio output jack of your device.
- דער רעדנער וועט זיך אויטאָמאַטיש איבערקערן צו AUX מאָדע.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל פֿאַר 2-3 סעקונדעס.
- מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל פֿאַר 2-3 סעקונדעס.
5.2 באַנד קאָנטראָל
- פאַרגרעסערן באַנד: דריק דעם '+' קנעפל.
- פאַרמינערן באנד: דריק דעם '-' קנעפּל.
5.3 Playback Control (Bluetooth/AUX Mode)
- שפּיל / פּויזע: דרוק דעם שפּיל / פּויזע קנעפּל.
- ווייַטער שפּור: דריק און האלט דעם '+' קנעפל.
- פֿריִערדיקע שפּור: דריק און האלט דעם '-' קנעפל.
5.4 מאָדע סעלעקציע
Press the 'M' (Mode) button to switch between Bluetooth, AUX, and FM Radio modes.
5.5 FM ראַדיאָ אָפּעראַציע
- Switch to FM Radio mode using the 'M' button.
- דריק דעם שפּיל/פּויזע קנעפּל צו אויטאָמאַטיש סקענען און ראַטעווען פאַראַן FM סטאנציעס.
- ניצט די '+' און '-' קנעפלעך צו נאַוויגירן צווישן געראַטעוועטע סטאַנציעס.
5.6 געפירט ליכט מאָדעס
The speaker features vibrant LED lights. Press the dedicated LED button (if available, or a long press on a specific button) to cycle through different light modes or turn them off.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג
- ווישן די רעדנער מיט אַ ווייך, דamp שטאָף.
- ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, אַלקאָהאָל, אדער כעמישע סאָלווענטן.
- זיכער מאַכן אַז אַלע פּאָרטן זענען טרוקן איידער איר טשאַרדזשט אָדער קאַנעקטינג קייבאַלז.
6.2 סטאָרידזש
- האַלט דעם רעדנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן.
- אויב איר לייגט עס אויף פאר א לענגערע צייט, לאדט אויף די באטעריע ביז בערך 50% יעדע פאר חדשים כדי צו אויפהאלטן די געזונטהייט פון די באטעריע.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער גייט נישט אן. | באַטערי איז דיפּליטיד. | לאָדט אויף דעם רעדנער מיטן צוגעשטעלטן מאַכט קאַבל. |
| קיין געזונט פון די רעדנער. | Volume is too low or muted. Device not paired correctly. AUX cable not fully inserted. | Increase volume on both speaker and connected device. Re-pair Bluetooth. Ensure AUX cable is securely connected. |
| קען נישט פארבינדן דורך בלוטוט. | רעדנער איז נישט אין פּערינג מאָדע. מיטל בלועטוט איז אויסגעלאָשן. רעדנער איז צו ווייט פון מיטל. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move speaker closer to your device (within 35 feet). |
| שלעכטע FM ראַדיאָ אָפּנאַם. | שוואַכער סיגנאַל אין דער איצטיקער לאָקאַציע. | Move the speaker to a location with better signal reception. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נאָמען | Ultra Pro M2 |
| נומער מאָדעל נומער | MPD437 |
| סאָרט | מאַקסימום מאַכט |
| רעדנער טיפּ | פּאָרטאַטיוו ספּיקער |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, אַגזיליערי |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| בלועטאָאָטה קייט | 35 פֿיס |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Dustproof, FM Radio, LED Light, Water Resistant |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | וואַסער קעגנשטעליק |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 3000 מיליamp שעהן |
| טשאַרדזשינג צייט | 3 שעה |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ |
| סיגנאַל-צו-נויז ראַטיאָ | 85 דב |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 4.5"ד רענטגענ 5"וו רענטגענ 9.9"ה |
| פּונקט וואָג | 2.65 פונט |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | AUX Cable, Power Cable |
| UPC | 785571466584 |
| GTIN | 785571466584 |
9. וואָראַנטי און שטיצן
9.1 לימיטעד וואָראַנטי
The Max Power MPD437 Ultra PRO M2 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact Max Power customer support for detailed warranty terms and conditions.
9.2 קונה שטיצן
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Max Power customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Max Power webפּלאַץ.