1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your AUSDOM S5 Pro Wireless Keyboard and Mouse Combo. Please read this guide thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. פּעקל אינהאַלט
- 1 x AUSDOM S5 Pro Wireless Keyboard (98 Keys)
- 1 x AUSDOM Wireless Mouse
- 1 x USB Receiver (stored in the mouse's built-in compartment)
- 1 x באַניצער מאַנואַל
3. סעטאַפּ
3.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The keyboard requires two AAA batteries, and the mouse requires one AA battery. Batteries are not included in the package.
- פֿאַר דער מויז: עפֿנט דעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער אונטערשטער זײַט פֿון דער מויז. אַרײַנשטעלט איין AA באַטעריע, זאָרגנדיק פֿאַר דער ריכטיקער פּאָלאַריטעט. פֿאַרמאַכט דעם אָפּטייל.
- פֿאַר די קלאַוויאַטור: געפינט דעם באַטעריע אָפּטייל אויף דער אונטערשטער זייט פון דער קלאַוויאַטור. אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, זיכער מאַכנדיק די ריכטיקע פּאָלאַריטעט. פֿאַרמאַכט דעם אָפּטייל.
Figure 3.1: Battery installation for the keyboard (2x AAA) and mouse (1x AA).
3.2. Wireless Connection (Plug-and-Play)
The keyboard and mouse connect wirelessly via a single 2.4G USB receiver. No software or drivers are required for installation.
- Locate the USB receiver, which is stored in the built-in compartment on the underside of the mouse.
- Plug the USB receiver into an available USB port on your computer (PC, laptop, etc.).
- Turn on the power switch for both the keyboard and the mouse. The power switch for the mouse is on its underside, and for the keyboard, it is located on the side edge.
- די דעווייסעס זאָלן זיך אויטאָמאַטיש פֿאַרבינדן צו דיין קאָמפּיוטער.
Figure 3.2: The 2.4G USB receiver connects both the keyboard and mouse to your computer. The receiver is stored in the mouse.
Video 3.1: This video demonstrates the plug-and-play setup process for the AUSDOM 2.4GHz Wireless Mouse and Keyboard Combo. It shows the USB receiver being inserted and the devices becoming operational.
3.3. קאַמפּאַטאַבילאַטי
The AUSDOM S5 Pro is compatible with Windows XP/ME/Vista/7/8/10/11 and macOS. It works with desktops, laptops, and other computers.
Figure 3.3: The keyboard and mouse combo is compatible with PC, Laptop, Mac, Smart TV, Windows, Mac OS, and Google Chrome OS.
3.4. בייטן אפערירן סיסטעמען
The keyboard supports quick switching between Windows and Mac layouts.
- To switch to Windows OS: דרוק Fn + P.
- To switch to Mac OS: דרוק Fn + אָ.
4. אפערירן די קלאַוויאַטור
4.1. שליסל פֿעיִקייטן
The 98-key layout combines a numeric pad and media keys in a compact design. It features ergonomic curved keycaps and a responsive scissor-switch mechanism for quiet and precise typing.
Figure 4.1: The keyboard features a scissor-switch mechanism with 3.8mm key travel, offering a quiet and comfortable typing experience.
4.2. פונקציע קנעפּלעך און קורץ-וועגן
The keyboard includes dedicated function keys (F1-F12) and media keys for quick access to various commands.
- Power Indicator / Fn Lock: Indicates power status or activates Fn lock.
- קאַפּס לאַק ינדיקאַטאָר: ווײַזט זיך ווען קאַפּס לאָק איז אַקטיוו.
- NumLock Indicator: Shows when NumLock is active.
- מעדיע שליסלען: Play/Mute, Volume Up/Down, Search, Multi-Windows display, Switch Applications, Screen brightness adjustment, Previous/Next Track, Play/Pause, Print Screen.
- שטימע אַססיסטאַנט: Dedicated key for activating voice assistant.
- Reset Keyboard: דריקן און האַלטן Fn + Win + Esc פֿאַר 3 סעקונדעס צו באַשטעטיק די קלאַוויאַטור.
פיגורע 4.2: איבערview of keyboard shortcuts and mouse buttons.
4.3. ערגאָנאָמיק פּלאַן
The keyboard features an ergonomic tilt angle for comfortable typing, reducing strain during prolonged use.
Figure 4.3: The keyboard is designed with a comfortable tilt angle to enhance typing experience.
5. אפערירן די מויז
5.1. Adjustable DPI
The wireless mouse offers three adjustable DPI levels (800/1200/1600) for smooth cursor control and precise tracking. Press the DPI button located on the top of the mouse to cycle through the sensitivity settings.
5.2. Mouse Buttons
- לינקס/רעכטס קליק: נאָרמאַלע מויז פונקציעס.
- סקראָל ראָד: פֿאַר ווערטיקאַל סקראָלינג.
- פאָרויס/צוריק קנעפּלעך: Located on the side, these buttons allow for quick navigation in web בראַוזערז און אַפּליקאַציעס.
- שטיל קליק: The mouse features quiet clicks, ideal for environments where noise reduction is desired.
פיגורע 5.1: דעטאַילעד view of the ergonomic wireless mouse with its adjustable DPI and dedicated navigation buttons.
6. וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your AUSDOM S5 Pro combo, follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the keyboard and mouse. For stubborn dirt, slightly dampווייקט דעם שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילדער רייניקונג לייזונג. פֿאַרמייַדט איבעריקע פֿײַכטקייט.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען אויסלעשן ביידע דעווייסעס צו שפּאָרן באַטעריע. האַלט זיי אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי פאַרבייַט: Replace batteries when performance degrades. Ensure correct battery type (AAA for keyboard, AA for mouse) and polarity during installation.
7. טראָובלעשאָאָטינג
- קיין קשר:
- זייט זיכער אז דער USB ריסיווער איז זיכער אריינגעשטעקט אין א ארבעטנדיקן USB פּאָרט אויף אייער קאמפיוטער.
- באַשטעטיקן אַז ביידע די קלאַוויאַטור און מויז זענען אנגעצונדן.
- קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אינסטאַלירט און האָבן גענוג אָפּצאָל. טוישט זיי אויב נייטיק.
- פּרוּווט פּלאַגינג די וסב ופנעמער אין אַ אַנדערש וסב פּאָרט.
- Reset the keyboard by holding Fn + Win + Esc פֿאַר 3 סעקונדעס.
- פארשפּעטיקונג אדער איבערצייטיגע פארבינדונג:
- Move the devices closer to the USB receiver.
- Ensure there are no large metal objects or other wireless devices interfering with the 2.4G signal.
- טוישן די באַטעריעס אויב זיי זענען נידעריק.
- Mouse Cursor Jumps or is Unresponsive:
- רייניקט דעם אָפּטישן סענסאָר אויף דער אונטערשטער זײַט פֿון דער מויז.
- זייט זיכער אַז איר ניצט די מויז אויף אַ פּאַסיקער ייבערפלאַך (נישט שטאַרק רעפלעקטיוו אָדער טראַנספּאַרענט).
- אַדזשאַסטירן די DPI סעטינג מיטן DPI קנעפּל אויף דער מויז.
- Keyboard Keys Not Responding:
- Check battery levels and replace if needed.
- זייט זיכער אז די קלאַוויאַטור איז אנגעצונדן און פארבונדן.
- Reset the keyboard as described in Section 4.2.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | אויסטראַליע |
| מאָדעל נומער | S5 Pro |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | 2.4GHz ווירעלעס (USB ריסיווער) |
| קלאַוויאַטור אויסלייג | 98 Keys (with Numeric Keypad) |
| Keyboard Switch Type | שער סוויטש |
| מויז DPI לעוועלס | 800 / 1200 / 1600 (אַדזשאַסטאַבאַל) |
| קלאַוויאַטור באַטערי | 2 X AAA באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| מויז באַטערי | 1 קס אַאַ באַטאַרייע (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 15.86 X 5.31 X 0.78 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 1.72 פונט |
9. וואָראַנטי און שטיצן
AUSDOM products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the product packaging or contact AUSDOM customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your AUSDOM S5 Pro Wireless Keyboard and Mouse Combo, please visit the official AUSDOM website or contact their customer support team for assistance. You can find contact information on the product packaging or on the AUSDOM brand store page: AUSDOM Store.