1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your AQESO A01-BS Upper Arm Electronic Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This monitor is designed for home use to measure systolic and diastolic blood pressure and pulse rate in adults.
Image: The AQESO A01-BS Blood Pressure Monitor displaying its main features including multi-user support, automatic operation, clinical accuracy, one-button control, large backlit display, and a medium/large cuff.
2. זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע און פאָרזיכטיגקייטן
- באַראַט זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מיטל אויב איר האָט מעדיצינישע פּראָבלעמען.
- Do not use this device on infants, children, or individuals unable to express consent.
- מאַכט נישט קיין זעלבסט-דיאַגנאָז אָדער זעלבסט-מעדיקאַציע באַזירט אויף מעסטונג רעזולטאַטן. קאָנסולטירט זיך שטענדיק מיט אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל.
- פֿאַרמײַדט צו נעמען מעסטונגען גלייך נאָך געניטונג, באָדן, עסן, אָדער קאָנסומירן אַלקאָהאָל/קאַפֿעין.
- Ensure the cuff size is appropriate for your arm circumference (9-17 inches). Incorrect cuff size can lead to inaccurate readings.
- האַלטן די מיטל אַוועק פון שטאַרק ילעקטראָומאַגנעטיק פעלדער.
- Use only specified batteries or power adapter.
3. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ
The AQESO A01-BS Blood Pressure Monitor package includes the following items:
- 1 x Blood Pressure Monitor Unit
- 1 x Medium/Large Upper Arm Cuff (fits arm circumference 9-17 inches)
- 4 X AAA באַטעריז
- 1 x וסב טיפּ-C קאַבלע
- 1 x באַניצער מאַנואַל
- 1 רענטגענ קעריינג באַג
Image: An illustration showing all included components: the blood pressure monitor, upper arm cuff, AAA batteries, USB Type-C cable, user manual, and carrying bag.
4. דיווייס איבערview
4.1. Monitor Unit
The main unit features a large, backlit LCD display for clear visibility of readings. It includes buttons for operation and memory functions.
- ווייַז: Shows Systolic, Diastolic, Pulse Rate, User ID, Date/Time, and WHO classification bar.
- אָנהייב / האַלטן קנעפּל: Powers the device on/off and starts/stops measurement.
- MEM קנעפּל: צוטריט צו געהיטענע מעסטונג רעקאָרדס.
- SET קנעפּל: Used for setting date/time and switching user profiles.
בילד: א דעטאַלירטע view of the monitor's large, backlit LCD display, showing clear numerical readings for systolic, diastolic, and pulse rate, along with memory and user indicators.
4.2. Upper Arm Cuff
The adjustable cuff is designed for comfort and accuracy, fitting arm circumferences from 9 to 17 inches.
Image: A visual guide demonstrating the importance of correct cuff size. It shows how a cuff that is too small can lead to falsely high readings, and a cuff that is too large can lead to falsely low readings. The image also highlights the AQESO wide-range cuff solution for various arm sizes.
5. סעטאַפּ
5.1. מאַכט צושטעלן
The monitor can be powered by either AAA batteries or a USB Type-C cable.
5.1.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- עפֿנט דעם דעקל פֿונעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זײַט פֿונעם מאָניטאָר.
- אַרײַנשטעלן 4 AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
5.1.2. USB Type-C Power
Connect the provided USB Type-C cable to the monitor's USB port and to a 5V/1A USB power adapter (not included) or a compatible USB power source. באַמערקונג: The device is not rechargeable and requires a continuous power connection when using USB.
Image: A visual guide showing the battery compartment with AAA batteries inserted and the USB Type-C port with the cable connected, demonstrating the dual power options.
5.2. באַשטעטיקן טאָג און צייט
Accurate date and time settings are crucial for tracking your measurements. Refer to the detailed instructions in the included user manual for setting the date and time using the SET button.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1. Before Measurement
- ויסמיידן עסן, טרינקען אַלקאָהאָל, סמאָוקינג, עקסערסייזינג און ביידינג פֿאַר 30 מינוט איידער מעזשערמאַנט.
- רעסט פֿאַר בייַ מינדסטער 5 מינוט איידער גענומען אַ מעזשערמאַנט.
- זיצן אין אַ באַקוועם שטעלע מיט דיין צוריק געשטיצט און פֿיס פלאַך אויף די שטאָק.
- לייג דיין אָרעם אויף אַ גלאַטער ייבערפלאַך אַזוי אַז די מאַנטשעט זאָל זיין אויף דער הייך פון האַרצן.
6.2. אַפּלייינג די אָרעם מאַנזשעט
- Ensure the air tube is connected securely to the monitor unit.
- Slide your left arm through the cuff loop. The bottom edge of the cuff should be approximately 1-2 cm above your elbow joint.
- Position the air tube over the center of your inner arm.
- Wrap the cuff snugly around your upper arm, securing it with the Velcro fastener. It should be tight enough that you can barely insert two fingers between the cuff and your arm.
Image: A person demonstrating the correct placement of the upper arm cuff, ensuring it is positioned properly above the elbow for accurate measurement.
6.3. גענומען אַ מעזשערמאַנט
- אויסקלייַבן דיין באַניצער פּראָfile (User 1, 2, or 3) using the SET button if applicable.
- דרוק די אָנהייב / האַלטן קנעפּל. די מאַנטשעט וועט זיך אויטאָמאַטיש אויפבלאָזן, און די מעסטונג וועט אָנהייבן.
- בלייבט שטיל און שטיל בעת די מעסטונג.
- Once complete, the monitor will display your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate. The results will be automatically stored.
- דרוק אָנהייב / האַלטן again to turn off the device, or it will automatically shut off after 1 minute of inactivity.
Image: A close-up of a finger pressing the START/STOP button, indicating the one-touch operation for initiating a blood pressure measurement.
6.4. Understanding Your Readings (WHO Classification)
The monitor includes a World Health Organization (WHO) classification indicator bar on the display, which visually categorizes your blood pressure readings.
Image: The blood pressure monitor's screen displaying a reading with a colored bar on the side, indicating the WHO classification for blood pressure levels (e.g., Normal, High-Normal, Serious Pressure).
6.5. Multi-User Support and Memory Recall
The device supports up to 3 users, each with 199 memory slots. This allows multiple individuals to track their readings independently.
6.5.1. Switching Users
Before taking a measurement, press the שטעלן button to cycle through User 1, User 2, and User 3. Ensure the correct user profile איז אויסגעקליבן.
6.5.2. Recalling Memories
דרוק די MEM קנעפּל צו view stored readings. Each press will cycle through the records for the currently selected user, displaying the measurement value, date, and time. The monitor can also display the average of the last three readings.
Image: A family portrait symbolizing the monitor's capability to support three users, each with 199 memory slots, allowing families to track their health over time.
Image: The monitor's display indicating the average of the last three blood pressure readings, a useful feature for consistent tracking.
7. וישאַלט
7.1. רייניקונג
- Wipe the monitor unit and cuff with a soft, dry cloth.
- If necessary, use a cloth lightly dampגעוואשן מיט וואַסער אָדער אַ מילד וואַשפּולווער, און דערנאָך טרוקן ווישן.
- ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן, און טוט נישט אײַנטונקען דעם אַפּאַראַט אין וואַסער.
7.2. סטאָרידזש
- Store the device in its carrying bag in a clean, dry place.
- פֿאַרמײַדן עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, הומידיטעט און דירעקטע זונשײַן.
- אַראָפּנעמען באַטעריז אויב די מיטל וועט נישט זיין געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל טוט נישט מאַכט אויף. | Batteries are depleted or incorrectly installed. USB cable not connected or faulty. | Replace batteries with new ones, ensuring correct polarity. Check USB Type-C cable connection and power source. |
| נישט פּינקטלעכע אָדער נישט קאָנסיסטענטע לייענונגען. | Incorrect cuff placement, wrong cuff size, movement during measurement, talking during measurement, not resting before measurement. | Review "Applying the Arm Cuff" and "Before Measurement" sections. Ensure proper cuff fit and technique. Take multiple measurements with a few minutes in between. |
| די מאַנטשעט בלאָזט זיך נישט אויף אָדער בלאָזט זיך אויף צו ווייניק/פיל. | Air tube not securely connected, cuff leakage, or internal error. | Check all connections. Ensure cuff is not damaged. If problem persists, contact customer support. |
| טעות מעלדונג אויף דיספּליי. | Specific error code (e.g., "E1", "E2") indicates a particular issue. | Refer to the full user manual for specific error code explanations. Generally, re-apply cuff and re-measure. If persistent, contact support. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: A01-BS
- מעזשערמאַנט אופֿן: אָססיללאָמעטריק
- מאַנזשעט גרייס: 9-17 inches (Medium to Large)
- מאַכט מקור: 4 x AAA batteries (included) or USB Type-C (5V/1A adapter not included)
- זכּרון: 3 users, 199 memories each
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 4.5 X 3.5 X 2 אינטשעס
- וואָג: 1.04 פונט (אומגעפער)
- פאַבריקאַנט: ShenZhen GoodlyMed Technology Co., Ltd.
- UPC: 717211695535
10. גאַראַנטיע און קונה שטיצע
AQESO products are manufactured with high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact AQESO customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your AQESO A01-BS Blood Pressure Monitor, please contact our customer support team. Contact details can typically be found in the included user manual or on the official AQESO webפּלאַץ.