JBL JBL WAVE BEAM 2

JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones User Manual

Model: JBL WAVE BEAM 2

הקדמה

Thank you for choosing the JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.

פּעקל אינהאַלט

זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

JBL WAVE BEAM 2 Earbuds (Left and Right)
טשאַרדזשינג קאַסע
וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
קייפל גרייסן פון אויער עצות
שנעל אָנהייב גייד (דעם מאַנואַל)
זיכערקייַט בלאַט

JBL WAVE BEAM 2 Earphones and Charging Case

Image: JBL WAVE BEAM 2 earphones, charging case, and accessories in black, pink, blue, and white variants.

סעטאַפּ

1. ערשטע אויפלאָדונג

Before first use, fully charge the earphones and charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.

JBL WAVE BEAM 2 Charging Case with USB-C cable

Image: The JBL WAVE BEAM 2 charging case connected to a USB-C charging cable.

2. פּערינג מיט דיין מיטל

עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), אַקטיווירט בלועטוט.
Select "JBL WAVE BEAM 2" from the list of available Bluetooth devices.
א באַשטעטיקונגס-קלאַנג וועט אָנווייַזן אַ געראָטענע פּאָרינג.

שנעלע פּאָר און שנעלע פּאָר: For Android devices, Fast Pair allows quick, seamless pairing. For Windows devices, Swift Pair offers a similar experience.

JBL WAVE BEAM 2 Fast Pair and Swift Pair feature

Image: Illustration of the "Find My Earbuds" feature and seamless pairing with Microsoft Swift Pair and Google Fast Pair.

3. צופּאַסן די אויערקנעפּלעך

Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for optimal sound quality and noise cancellation. The JBL WAVE BEAM 2 features a "short stick" design for a secure fit.

Image: A person wearing JBL WAVE BEAM 2 earbuds, demonstrating the secure in-ear fit.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

יקערדיק קאָנטראָלס

The JBL WAVE BEAM 2 earbuds feature touch controls. Functions can be customized via the JBL Headphones App.

שפּיל / פּויזע: איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד.
ווייַטער שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די רעכטע אויערקנעפּל.
פֿריִערדיקע שפּור: טרייפאַך צאַפּן אויף די לינקע אויערקנעפּל.
ענטפֿערן / סוף רופן: איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד.
אָפּוואַרפן רופן: דריק און האלט אויף יעדן אויערקנעפל.
אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: Triple tap on the right earbud (customizable).

Active Noise Cancelling (ANC) and Ambient Sound Modes

The JBL WAVE BEAM 2 features Active Noise Cancelling and two ambient sound modes: Ambient Aware and TalkThru.

אַקטיוו ראַש קאַנסאַלינג (ANC): רעדוצירט פונדרויסנדיק ראַש פֿאַר אַן איממערסיוו הערן דערפאַרונג.
אַמביאַנט אַווער: Allows you to hear your surroundings while listening to music, useful for awareness in public spaces.
TalkThru: פֿאַרקלענערט מוזיק־וואָלומען און ampפֿאַרשטאַרקט שטימען, און דערמעגלעכט שנעלע שמועסן אָן אַראָפּנעמען די אויערן-קנעפּלעך.

Switch between modes by tapping the left earbud (default setting, customizable via app).

JBL WAVE BEAM 2 Active Noise Cancelling and Ambient Aware features

Image: A user interacting with the JBL Headphones app to control Active Noise Cancelling, Ambient Aware, and TalkThru modes.

מולטיפּאָינט קאַנעקשאַן

The earphones support multipoint connection, allowing simultaneous pairing with two Bluetooth devices. For example, you can listen to music from your tablet and seamlessly switch to answer a call on your smartphone.

JBL WAVE BEAM 2 Multipoint Connection diagram

Image: Diagram illustrating the multipoint connection feature, showing earbuds connected to a laptop for remote work, two smartphones for personal/private use, and a smartphone/tablet for entertainment.

JBL Headphones אַפּ

Download the free JBL Headphones App for enhanced control and customization:

Equalizer סעטטינגס: סטרויערן אַודיאָ פּראָfiles to your preference or choose from presets.
Customizable Touch Controls: Reassign earbud touch functions.
Relax Sound Mode: צוטריט צו באַרויִגענדיקע קלאַנגען פֿאַר אָפּרו.
Max Volume Limiter: Protect your hearing by setting a maximum volume level.
געפינט מײַנע אויערקנעפּלעך: געפינט פארלוירענע אויערקנעפּלעך אין בלוטוט ראַנגע.
Smart Audio & Video Mode: Optimize communication quality based on content.

JBL Headphones App interface showing equalizer settings

Image: Screenshot of the JBL Headphones App interface, demonstrating equalizer adjustments for personalized sound.

וישאַלט

רייניקונג

רעגולער רייניקט די אויער שפּיץ מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף.
Wipe the earbuds and charging case with a dry, soft cloth.
ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.

סטאָרידזש

ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד.

וואַסער און שטויב קעגנשטעל

The JBL WAVE BEAM 2 earbuds are IP54 rated, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. The charging case is IPX2 rated, protected against dripping water when tilted up to 15 degrees. Do not submerge the earbuds or charging case in water.

טראָובלעשאָאָטינג

פּראָבלעם	לייזונג
עאַרבודס נישט פּערינג	Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Check your device's Bluetooth settings and try re-pairing.
קיין געזונט פון איין עאַרבוד	Check battery level. Try placing both earbuds back in the case and taking them out again. Ensure both are connected in your device's Bluetooth settings.
נעבעך געזונט קוואַליטעט	Ensure ear tips provide a good seal. Clean earbuds. Move closer to your device to avoid interference.
אַקטיוו ראַש קאַנסאַלינג נישט עפעקטיוו	Ensure earbuds are properly seated in your ears with a good seal. Check ANC settings in the JBL Headphones App.
עאַרבודס נישט טשאַרדזשינג	קאָנטראָלירט די טשאַרדזשינג קאַבל און מאַכט מקור. מאַכט זיכער אַז די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן אויף די אויערן און קעסטל זענען ריין און טרוקן.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

מאָדעל נאָמען: JBL WAVE BEAM 2
סאָרט: JBL
כעדפאָון טיפּ: אין אויער
קאַנעקטיוויטי: ווירעלעסס (בלועטאָאָטה)
דרייווער גרייס: 8 מם דינאַמיש דרייווער
ראַש קאָנטראָל: אַקטיוו ראַש קאַנסאַלינג
אַמביאַנט געזונט מאָדעס: Ambient Aware, TalkThru
וואַסער און שטויב קעגנשטעל: Earbuds IP54, Charging Case IPX2
באַטאַרייע לעבן: ביז 40 שעה (מיטן טשאַרדזשינג קעיס, ANC אויסגעלאָשן)
שנעל אָפּצאָל: 10 מינוט אויפלאדן פאר ביז 3 שעה ווידערשפיל
מולטיפּוינט קשר: געשטיצט
אַפּ שטיצן: JBL Headphones אַפּ
שנעל פּאָרינג: Swift Pair (Windows), Fast Pair (Android)
אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Earbuds, Charging Case, USB-C Cable, Ear Tips

וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The JBL WAVE BEAM 2 Wireless Earphones come with a 1-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי for new products purchased from authorized JBL retailers. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

Please note that products purchased from unauthorized resellers or used items are not covered under the manufacturer's warranty.

קונה שטיצן

For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official JBL support website or contact your local JBL customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.

אפיציעלע JBL שטיצע: www.jbl.com/support

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.