פּראָדוקט איבערview
The Yamiry Keypad Smart Door Lock with Knob offers advanced security and convenient access for your home. Constructed from high-hardness, corrosion-resistant aluminum, it provides robust protection against external damage. This smart lock integrates multiple unlocking methods and can be managed via a simple mobile application.
שליסל פֿעיִקייטן:
- ימפּרוווד זיכערהייט: Made from high-hardness, corrosion-resistant aluminum to prevent external damage.
- גרינג ינסטאַלירונג: Compatible with most American standard doors, requiring only a screwdriver for setup.
- Full App Control: Bluetooth connectivity allows storage of 50 passwords, fingerprints, and key fobs. Remote control is available with an optional Wi-Fi gateway.
- עטלעכע אַנלאַקינג מעטהאָדס: Unlock using the mobile app, a personalized password, key fob, fingerprint, or a traditional physical key.
- Flexible Locking Options: Features include Auto Lock (adjustable delay), App Lock, and manual locking by long-pressing the check button.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
This section provides step-by-step instructions for installing your Yamiry Smart Door Lock. A screwdriver is the primary tool required for installation. Four AAA batteries (not included) are needed for operation.
קאַמפּאָונאַנץ איבערview:
The package includes the front plate, back plate, hardware assembly, user guide, latch, two physical keys, and two key fobs.

בילד: Yamiry Smart Door Lock components including the keypad, knob, latch, keys, and key fobs. This image displays the main parts of the smart lock system.
קאָמפּאַטיביליטי טשעק:
זיכער מאַכן אַז אייער טיר טרעפט די פאלגענדע ספּעסיפיקאַציעס פֿאַר ריכטיקער ינסטאַלירונג:
- טיר גרעב: 1-3/8" ביז 2" (35 מ"מ-50 מ"מ)
- באַקקסעט: 2-3/8" (60 מ"מ) אדער 2-3/4" (70 מ"מ)
- Length (Latch): 1" (25.4 מ"מ)
- טיר לאָך דיאַמעטער: 2-1/8" (54 מ"מ)

בילד: Diagram illustrating door compatibility measurements for thickness, backset, latch length, and door hole diameter. This helps users verify if their door is suitable for the lock.
ינסטאַלירונג סטעפּס:
- Install the Latch Mechanism: Secure the latch into the door edge using the provided screws. Ensure it is oriented correctly for your door's swing.
- Prepare the Outside Knob: Insert the metal rod and thread the wiring through the door hole from the outside. If installing on an exterior door, ensure the rubber ring is properly seated to protect against elements.
- Attach the Inside Knob: Connect the wiring from the outside knob to the inside knob. Align the metal rod with the corresponding hole in the inside knob.
- זיכער מאַכן דעם שלאָס: Remove the inner knob cover to access the screw holes. Insert and tighten the three screws that hold the entire lock assembly in place. Reattach the inner knob cover.
- ינסטאַלירן באַטעריז: Open the battery compartment on the inside knob and insert four AAA batteries.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Your Yamiry Smart Door Lock offers multiple convenient ways to unlock and manage access.
אַנלאַקינג מעטהאָדס:
- פינגערפּרינט: Place your registered fingerprint on the sensor located on the top of the keypad. The lock will verify and unlock.
- שפּריכוואָרט: Enter your personalized 4-9 digit passcode on the keypad, followed by the checkmark button.
- שליסל פאָב: Hold the provided key fob near the keypad for quick, contactless unlocking.
- פיזישער שליסל: In case of battery depletion or other issues, use the traditional physical key to unlock the door.
- מאָביל אַפּ: Use the dedicated mobile application to unlock the door via Bluetooth connection.

בילד: Visual representation of the five unlocking methods: App, Fingerprint, Key Fob, Passcode, and Physical Key. This image highlights the versatility of the lock's access options.
App Control and Features:
The mobile application provides comprehensive control and monitoring capabilities for your smart lock.
- באַניצער פאַרוואַלטונג: Add family members or guests to grant them access. Each user can set up their own fingerprints, passcodes, and key fobs.
- אַקסעס לאָגס: View a detailed log of who unlocked the door, when, and by what method, enhancing security monitoring.
- Temporary Passcodes: Generate one-time passcodes (valid for 6 hours), short-term passcodes (valid for 5 minutes), or custom passcodes with specific effective and expiration times.
- אַוטאָ לאַק: Enable auto-lock and set a delay from 5 seconds up to 1 minute for automatic locking after the door closes.
- דורכפאָר מאָדע: Set specific time periods during which the door will remain unlocked, useful for high-traffic times.
- Remote Access & Voice Control: With an optional Wi-Fi gateway (sold separately), you can unlock the door remotely and integrate with voice assistants like Alexa and Google Assistant.
- שטיל מאָדע: Turn off the voice prompts for locking and unlocking for quiet operation.

בילד: Screenshot of the mobile app interface showing family members and access management. This illustrates the ease of managing users and their access permissions.

בילד: א באנוצער viewing access logs on the mobile app, showing a history of lock and unlock events. This feature provides a clear record of all door activity.

בילד: Illustration of generating and using a one-time passcode via text message. This demonstrates how temporary access can be granted to visitors.

בילד: Depiction of setting up permanent passcodes for multiple users. This highlights the ability to provide long-term access to trusted individuals.

בילד: Screenshot of the app interface for setting up recurring passcodes with specific start and end times, and days of the week. This is useful for scheduled access.

בילד: App interface for creating a custom 4-9 digit passcode. This allows for personalized and memorable access codes.

בילד: A hand pressing the checkmark button on the keypad to manually lock the door. This shows a simple way to secure the lock when auto-lock is off.

בילד: A person using a laptop with a smart speaker and a Wi-Fi gateway, demonstrating remote access and voice control capabilities. The gateway is sold separately.
וישאַלט
באַטערי פאַרבייַט:
The lock requires four AAA batteries for operation. The mobile app displays the current battery life, allowing you to monitor and replace batteries before they run out. When batteries are low, the lock will provide an alarm. In case of complete battery depletion, you can use the physical key or connect a Type-C cable for emergency backup power.

בילד: Visuals indicating a low battery alarm and the battery compartment for four AAA batteries. This image shows how the lock alerts users to low power and where to replace batteries.

בילד: Illustration of using a Type-C cable for emergency backup power. This provides an alternative power source if the batteries are completely drained.
רייניקונג:
ווישט אָפּ די אויסערלעכע זייט פֿון שלאָס מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָףamp שטאָף. פֿאַרמײַדט ניצן אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן וואָס קענען שאַטן די ענדיקונג אָדער עלעקטראָנישע קאָמפּאָנענטן.
טראָובלעשאָאָטינג
- פינגער-אפדרוק נישט דערקענט: זיכער מאַכן אַז אייער פינגער איז ריין און טרוקן. פּרוּווט ווידער רעגיסטרירן אייער פינגער-אָפּדרוק אין דער אַפּ.
- קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט: Check battery levels. If low, replace batteries or use emergency backup power.
- Lock not responding to app: Ensure Bluetooth is enabled on your device and you are within range. If using remote access, verify the Wi-Fi gateway connection.
- Anti-peep Passcode: If you are concerned about someone observing your passcode entry, you can enter random digits before or after your actual passcode. The lock will still recognize the correct sequence within the longer string of numbers.

בילד: A hand demonstrating the anti-peep passcode feature on the keypad, where extra digits are entered before and after the actual code. This enhances security by obscuring the real passcode.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | Yamiry |
| מאָדעל נאָמען | YR05 |
| לאַק טיפּ | דעאַדבאָלט |
| מאַטעריאַל | אַלומינום |
| קאָליר | מאַט שווארצע |
| נומער דימענשאַנז (L X W X H) | 5.62 X 2.69 X 3 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 2.59 פונט |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Fingerprint, Weather-resistant Keypad, Key Fob, Physical Key Access, Voice Control, Smart APP Control |
| רעקאָממענדעד ניצט | Front door, Back door, Internal door, External door |
| קאַנעקטיוויטי פּראָטאָקאָל | בלועטאָאָטה |
| באַטעריז פארלאנגט | יא (4 x AAA) |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | Front Plate*1, Back Plate*1, Hardware Assembly*1, User Guide*1, Latch*1, Physical Key*2 (Duplicable), Key Fob*2 |

בילד: Infographic detailing ANSI Grade 3 testing standards including 100,000 usage tests, 2000N appearance pressure resistance, 144-hour humidity test, and 72-hour salt spray test. This highlights the durability and reliability of the lock.

בילד: The smart lock shown with icons indicating resistance to extreme temperatures (185°F, -22°F) and IP66 water resistance. This emphasizes the lock's durability in various weather conditions.
וואָראַנטי און שטיצן
Your Yamiry Smart Door Lock comes with comprehensive support:
- 30-טאָג געלט-צוריק גאַראַנטירן: אויב איר זענט נישט צופֿרידן מיט אייער קויף.
- 1-Year Product Coverage: For any manufacturing defects or malfunctions.
- לעבן נאָך סאַלעס שטיצן: For any questions or assistance you may need throughout the product's lifespan.
For support, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Yamiry webפּלאַץ.