1. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
Please read all instructions carefully before using this product. Failure to follow these safety guidelines may result in injury or damage to the product.
- Do not expose the pump to water or excessive moisture.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער. דאָס איז נישט אַ צאַצקע.
- Do not block the air intake or exhaust ports during operation.
- ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן טשאַרדזשינג קאַבל און אַקסעסאָריעס.
- Do not attempt to inflate items that are not designed for air inflation, such as balloons, basketballs, or car tires. Refer to the 'Do Not Apply' image for examples.
- פֿאַרמײַדן פֿאַרלענגערטע אויסשטעלונג צו דירעקטער זון אָדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- Do not disassemble or modify the pump.
2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- 1 x Luqeeg Small Air Pump
- 1 רענטגענ וסב טיפּ- C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 6 x Various Nozzle Accessories
- 1 x אינסטרוקציע מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
3. פּראָדוקט איבערview
The Luqeeg Compact Lightweight Air Pump is a versatile, rechargeable device designed for inflating and deflating various low-pressure inflatable items. It features a built-in LED light for convenience in low-light conditions.
- סאָליד און פּאָרטאַטיוו: Designed for easy transport, ideal for campינג און דרויסנדיק אַקטיוויטעטן.
- עפעקטיוו פאָרשטעלונג: Provides 3.5kpa inflation pressure and 3.0kpa deflation pressure for quick operation.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: Equipped with a 1600mAh lithium battery, offering up to 25 minutes of operation on a full charge.
- אַדזשאַסטאַבאַל געפירט ליכט: Integrated light with adjustable brightness for nighttime use.
- ווערסאַטאַל נוצן: Suitable for air mattresses, swimming rings, inflatable toys, vacuum storage bags, and more.
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן די פּאָמפּע
Before first use, fully charge the air pump. The device uses a USB Type-C charging interface.
- Locate the USB Type-C charging port on the side of the pump.
- Connect the provided USB Type-C cable to the pump and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן בעת טשאַרדזשינג און זיך אויסלעשן ווען עס איז גאָר אויפגעלאָדן.
4.2 אנשטעלן די נאָזלען
Select the appropriate nozzle for the item you wish to inflate or deflate.
- Identify the correct nozzle size and shape that fits the valve of your inflatable item.
- For inflation, firmly insert the chosen nozzle into the inflation port (top opening) of the pump.
- For deflation, firmly insert the chosen nozzle into the deflation port (side opening) of the pump.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 Inflation and Deflation
The pump operates with a simple double-click mechanism.
- צו אָנהייבן: Double-click the power switch button two times. The pump will begin operating.
- צו ינפלייט: Ensure the correct nozzle is attached to the top inflation port. Insert the nozzle firmly into the item's valve and double-click the switch to start.
- צו דעפלייט: Ensure the correct nozzle is attached to the side deflation port. Insert the nozzle firmly into the item's valve and double-click the switch to start.
- אויף הערן: Double-click the power switch button two times again. The pump will stop operating.
5.2 LED Lighting Function
The integrated LED light provides illumination for convenience.
- To Turn On (50% Brightness): Press and hold the power switch button for 3 seconds. The light will turn on at 50% brightness.
- To Adjust Brightness (100% Brightness): While the light is on, click the power switch button once to switch to 100% brightness.
- צו קער אַוועק: Press and hold the power switch button for 3 seconds again.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג
- Wipe the exterior of the pump with a soft, dry cloth.
- דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- Ensure the air intake and exhaust ports are free from dust and debris.
6.2 סטאָרידזש
- האַלט די פּאָמפּע און אירע אַקסעסאָריעס אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- אויב איר לייגט עס אויף פאר א לענגערע צייט, לאדט די באטעריע אויף פון צייט צו צייט (למשל, יעדע 3-6 חדשים) כדי צו אויפהאלטן די באטעריע געזונט.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Luqeeg Air Pump, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פּאָמפּע טוט נישט קער אויף | Low battery; Incorrect operation | Charge the pump fully; Double-click the power switch button twice to start. |
| Low inflation/deflation power | Low battery; Nozzle not properly sealed; Blocked air vents | Charge the pump; Ensure nozzle is firmly attached and sealed; Clear any obstructions from air ports. |
| געפירט ליכט נישט ארבעטן | Low battery; Incorrect operation | Charge the pump; Press and hold the power switch button for 3 seconds to activate. |
אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the Luqeeg Compact Lightweight Air Pump:
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | Luqeegumfkxye9w5 |
| מאַטעריאַל | אַקרילאָניטרילע בוטאַדיענע סטירענע (אַבס) |
| ספּיד | 38000 רפּם |
| לופט באנד | 180 ל / מין |
| ינפלאַציע לופט דרוק | 3.5 קפּאַ |
| Pumping Air Pressure (Deflation) | 3.0 קפּאַ |
| טשאַרדזשינג צובינד | וסב טיפּ-C |
| באַטערי אינפֿאָרמאַציע | Lithium Battery 1600mAh (Built-In) |
| Product Size (Approx.) | 6 X 4.5 X 4.5 סענטימעטער / 2.36 X 1.77 X 1.77 אינטשעס |
9. וואָראַנטי און שטיצן
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or contact Luqeeg customer support.
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact Luqeeg customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Luqeeg webפּלאַץ פֿאַר שטיצן קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.