1. הקדמה
Thank you for choosing the Vieta Pro Solaris BT Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it carefully before use and keep it for future reference.
The Solaris BT speaker delivers powerful 15W sound, features FM radio, is IPX4 water-resistant, and includes AUX and USB inputs for versatile audio playback. It also offers hands-free calling and a USB player function.

Image 1.1: Vieta Pro Solaris BT Portable Bluetooth Speaker.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
Upon unpacking your Vieta Pro Solaris BT speaker, please ensure all items are present and in good condition:
- Vieta Pro Solaris BT Portable Bluetooth Speaker
- Power Cable (USB-C to USB-A)
- קעריינג רימען
- Quick Start Guide (not shown in image but typically included)

Image 2.1: Packaging contents of the Solaris BT speaker.
3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
The Vieta Pro Solaris BT speaker is designed with several key features for an enhanced audio experience:
- שטאַרק אַודיאָ: 15W output for clear and robust sound.
- בלועטאָאָטה 5.3: זיכערט סטאַבילע און עפֿעקטיווע וויירלעסע קאָנעקטיוויטי.
- אמת ווירעלעסס פֿונקציע: Connect two Solaris BT speakers for a stereo experience.
- IPX4 וואַסער קעגנשטעל: Splash-proof design, suitable for outdoor use.
- קייפל פּלייַבאַקק אָפּציעס: Includes FM Radio, USB Player, and AUX input.
- הענט-פריי רופן: Integrated microphone for convenient call management.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: ביז 6 שעה פון קאָנטינויִערלעכן ווידערשפּיל.
- USB-C טשאַרדזשינג: Modern and fast charging interface.

Image 3.1: Key features of the Solaris BT speaker.
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן דעם רעדנער
- פֿאַרבינדט דעם צוגעשטעלטן USB-C קאַבל צום טשאַרדזשינג פּאָרט אויף דעם רעדנער.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
- די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן. עס וועט זיך אויסלעשן אָדער טוישן קאָליר אַמאָל עס איז גאָר אָנגעלאָדן.
4.2 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- צו אָנפאַנגען, דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל (
) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the LED indicator light up. - צו האַלטן אַוועק, דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל ווידער ביז דער רעדנער שליסט זיך אויס.
4.3 קאַנעקטינג דורך בלועטאָאָטה
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the LED indicator will typically flash blue).
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- Select "Vieta Pro Solaris BT" from the list of devices.
- אַמאָל פארבונדן, וועט די LED אינדיקאַטאָר ווערן בלוי, און איר וועט הערן אַ באַשטעטיקונג גערויש.
4.4 אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פּאָרינג
To pair two Solaris BT speakers for TWS stereo sound:
- זיכער מאַכן אַז ביידע רעדנערס זענען אנגעצונדן און נישט פארבונדן צו קיין אַנדער בלוטוט מיטל.
- אויף איין רעדנער (דאָס וועט זיין דער הויפּט רעדנער), דריק און האַלט די מאָדע קנעפּל (M) for a few seconds until you hear a pairing tone.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation sound.
- פֿאַרבינדט אייער דעווייס צום הויפּט רעדנער דורך בלועטוט ווי באַשריבן אין סעקציע 4.3.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 קנעפּל פאַנגקשאַנז

Image 5.1: Control panel and ports of the Solaris BT speaker.
- מאַכט קנעפּל: דריקן און האַלטן צו מאַכט אויף / אַוועק.
- באַנד אַרויף / ווייַטער ליד קנעפּל: קורץ דריקן צו פֿאַרגרעסערן די קול. לאַנג דריקן צו גיין צום נעקסטן ליד.
- באַנד אַראָפּ / פריערדיקע ליד קנעפּל: קורץ דריקן צו פֿאַרמינערן די קול. לאַנג דריקן צו גיין צום פֿריִערדיקן ליד.
- מאָדע קנעפּל (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and USB Player modes. Long press for TWS pairing (in Bluetooth mode).
- שפּילן/פּויזע / רופן קנעפּל: Short press to play/pause music. Short press to answer/end a call. Long press to reject a call. Double press to redial the last number.
5.2 Using FM Radio
- דרוק די מאָדע קנעפּל (M) צו באַשטימען צו FM ראַדיאָ מאָדע.
- לאנג דריקן די שפּיל / פּויזע קנעפּל צו אויטאָמאַטיש סקענען און ראַטעווען פאַראַן FM סטאנציעס.
- ניצן די באַנד אַרויף / אַראָפּ קנעפּלעך (short press) to adjust volume, or (long press) to navigate between saved stations.
5.3 USB Player and AUX Input

Image 5.2: Connection ports of the Solaris BT speaker.
- וסב שפּילער: אַרײַנשטעלן אַ USB פֿלעש דרייוו מיט MP3 אַודיאָ files into the USB-A port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playback. Use the track control buttons to navigate.
- AUX אַרייַנשרייַב: Connect an audio device using a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX port. Press the מאָדע קנעפּל (M) צו באַשטימען צו AUX מאָדע.
6. וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your Vieta Pro Solaris BT speaker, follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די רעדנער'ס ייבערפלאַך. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- וואַסער קעגנשטעל: The speaker is IPX4 water-resistant, meaning it can withstand splashes. Do not submerge the speaker in water. Ensure the port cover is securely closed when exposed to water.
- סטאָרידזש: האַלט דעם רעדנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: For best battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods.

Image 6.1: The Solaris BT speaker demonstrating IPX4 water resistance.
7. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער רעדנער, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער לאָזט זיך נישט אָנ | נידעריגע באַטעריע; מאַכט קנעפּל נישט ריכטיק געדריקט | Charge the speaker; Press and hold the Power button for a few seconds |
| קען נישט צוזאמענשטעלן דורך בלוטוט | רעדנער נישט אין פּערינג מאָדע; מיטל בלועטוט אויסגעלאָשן; צו ווייט פון מיטל | Ensure speaker LED is flashing; Enable Bluetooth on your device; Move speaker closer to device (within 10m) |
| קיין געזונט | Volume too low; Incorrect mode selected; Cable not connected (AUX) | Increase volume on speaker and device; Press Mode button to select correct input; Ensure AUX cable is fully inserted |
| FM radio reception is poor | שוואַך סיגנאַל; סביבה־אינטערפירענץ | Move speaker to a different location; Re-scan for stations |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: Solaris BT
- מאָדעל נומער: A-EV-3
- סאָרט: Vieta Pro
- דימענסיעס: 7.8 X 19.4 X 9 סענטימעטער
- וואָג: 440 ג
- רעדנער רעזולטאַט מאַכט: 15 וואטס
- אָפטקייַט ענטפער: 60.3 הז
- קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: בלועטוט 5.3, אוקס, יו-עס-בי
- אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע: סטערעאָ (2.0 קאַנאַלן)
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Shockproof, USB Port, Wireless Speakers, Hands-Free Microphone, FM Radio
- וואַסער קעגנשטעל מדרגה: IPX4 (שפריץ קעגנשטעליק)
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 6000 מאַה
- דורכשניטלעך באַטאַרייע לעבן: 6 שעה
- מאַכט מקור: באַטערי
- קאָנטראָל אופֿן: Application (implied for some features, but primarily physical buttons)
- קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: Smartphone, Tablet, Laptop, MP3 Player, FM Radio
- לאַנד פון אָריגין: כינע
9. וואָראַנטי און שטיצן
The Vieta Pro Solaris BT speaker comes with a 3 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי באַדעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן און גאַראַנטירט אַז דער פּראָדוקט טרעפֿט זײַנע ספּעציפֿישע פאָרשטעלונג־סטאַנדאַרדן אונטער נאָרמאַלן באַנוץ.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Vieta Pro customer service through their official channels or the retailer where the product was purchased. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
פאַבריקאַנט: FRAMASON AUDIO SA
פארקויפער : Vieta Pro
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכן די Vieta Pro Store on Amazon.