Alinco DJ-X82 Analog Communication Receiver
באַניצער מאַנואַל
הקדמה
Thank you for choosing the Alinco DJ-X82 Analog Communication Receiver. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. The DJ-X82 is a versatile receiver designed for wide-band reception, covering frequencies from 108 MHz to 470 MHz in AM/FM modes, with an additional circuit for FM broadcast reception from 76-108 MHz. Please note that some frequencies may be blocked.
The DJ-X82 features a user-friendly keypad, making it accessible for both beginners and experienced users. It includes advanced functions such as Quick Memory, Quick Search Pass banks, and efficient memory scanning with SKIP and reverse SKIP options. A free editing software is available for PC connection via the included USB cable, allowing for easy memory registration and set mode configuration.
סעטאַפּ
- ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע: The DJ-X82 uses 2 AA-size batteries (included). Open the battery compartment cover on the back of the unit and insert the batteries, ensuring correct polarity.
- אַנטענע קשר: Screw the supplied antenna clockwise onto the antenna connector located at the top of the receiver until it is finger-tight. Do not overtighten.
- ערשטע איינשטראָם: Press and hold the power button to turn on the receiver. The display will illuminate.
- פּיסי פֿאַרבינדונג (אָפּציאָנאַל): For advanced memory management and settings, connect the receiver to your PC using the provided USB cable. Download the free editing software from the Alinco Electronics Division webפּלאַץ.

Image: The Alinco DJ-X82 Analog Communication Receiver, showing its compact design, keypad, display, and attached antenna. This image illustrates the main unit and its primary components.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
- מאַכט אויף / אַוועק: דריקן און האַלטן די [קראַפט] קנעפּל צו קער די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
- אָפטקייַט טונינג: ניצן די [רעדל] knob to adjust the frequency. Press the [מאָדע] button to cycle through AM and FM modes.
- Quick Memory: The receiver features 200 channels of Quick Memory. To store a frequency, tune to the desired frequency, then press the [MEMO] button followed by a number key.
- Quick Search Pass: Utilize the 200 channels of Quick Search Pass banks. During a search, pressing the dial allows you to skip noise or temporarily store found signals, which can then be easily moved to conventional banks.
- Program Scan: Register scan conditions in pairs. This allows searching the same frequency band with different steps and modes. The unit supports 50 pairs of program scans.
- זכּרון סקען: The memory scan function is enhanced with traditional SKIP and a new "Favorite Selection (Reverse SKIP)" feature. Use the SKIP reset function for more efficient scanning.
- באַנד קאָנטראָל: סטרויערן די באַנד ניצן די דעדאַקייטאַד [VOL] קנופּ.
- סקוועלטש קאָנטראָל: Adjust the squelch level using the [SQL] knob to suppress background noise when no signal is present.
וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דעם ריסיווער. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
- באַטערי זאָרגן: If the unit will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage. Rechargeable batteries should be charged regularly according to their specifications.
- סטאָרידזש: האַלט דעם ופנעמער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
טראָובלעשאָאָטינג
- קיין מאַכט: Ensure batteries are correctly installed and charged. Check for any corrosion in the battery compartment.
- No Reception/Poor Audio: Verify the antenna is securely connected. Check the frequency and mode settings. Adjust the squelch level. Move to an area with better signal reception.
- קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט: Turn the unit off and on again to reset. If the issue persists, contact customer support.
- ווייַז ישוז: Check battery level. If the display is dim or flickering, replace or recharge batteries.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | אַלינקאָ |
| מאָדעל נומער | DJ-X82 |
| קאָליר | שוואַרץ |
| ספּעציעלע שטריך | קריקאָנלאָדלעך |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | AUX |
| טונער טעכנאָלאָגיע | UHF |
| פּראָדוקט וואָג | 200 גראַמז |
| אָפטקייַט ראַנגע | 76 MHz (FM broadcast), 108-470 MHz (AM/FM) |
| נומער פון באַטעריז | 2 AA-size batteries (included) |
| ווייַז טיפּ | לקד / געפירט |
| וואָטערפּרוף | ניין |
וואָראַנטי און שטיצן
The Alinco DJ-X82 Analog Communication Receiver comes with a 1-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי פון די דאַטע פון קויפן. די וואָראַנטי קאָווערס חסרונות אין מאַטעריאַלס און ווערקמאַנשיפּ אונטער נאָרמאַל נוצן.
For technical support, warranty claims, or to download the free editing software, please visit the official Alinco Electronics Division webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי סערוויס.