1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the Beuiouer Pocket WiFi Router 4G LTE Repeater, model 500272905. This device functions as a portable mobile WiFi hotspot, allowing multiple users to connect to a 4G LTE network via a SIM card. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to understand its features and limitations.
2. פּראָדוקט איבערview
The Beuiouer Pocket WiFi Router is a compact device designed to provide wireless internet access on the go. It supports 4G LTE connectivity through a standard SIM card and broadcasts a WiFi signal for up to 10 connected devices.
שליסל פֿעיִקייטן:
- 4G LTE קאָנעקטיוויטי: Supports B1/B3/B5/B8/B40 frequency bands.
- 3G UMTS WCDMA: Supports B1/B8 frequency bands.
- וויפי סטאַנדאַרד: 802.11 b/g.
- Maxi Rate: Download up to 150Mbps, Upload up to 50Mbps.
- User Sharing: Connects up to 10 users simultaneously.
- באַטערי: Integrated 2100 mAh lithium battery.
מיטל קאַמפּאָונאַנץ:
The device features a compact design with essential indicators and ports.

בילד 2.1: The Beuiouer Pocket WiFi Router shown with its included charging cable. The router features indicator lights for signal strength, WiFi status, battery level, and messages.

בילד 2.2: The Beuiouer Pocket WiFi Router positioned on a car dashboard, demonstrating its use as an on-board mobile WiFi hotspot for various activities like outdoor live streaming, business trips, and campus dormitory use.
3. סעטאַפּ
Follow these steps to set up your Beuiouer Pocket WiFi Router for the first time.
3.1. טשאַרדזשינג די מיטל
- Connect the provided charging cable to the router's charging port.
- שטעקט אריין דעם אנדערן עק פונעם קאבל אין א קאמפאטיבלן USB פאוער אדאפטער (נישט אריינגערעכנט) אדער א קאמפיוטער'ס USB פארט.
- The battery indicator light will show charging status. Ensure the device is fully charged before first use for optimal battery life.
3.2. ינסערטינג די סים קאַרד
וויכטיק באַמערקונג:
- Before inserting the SIM card, ensure the device is powered off.
- The battery has an insulating sticker that must be removed before the device can be used or powered on. Failure to remove this sticker will prevent the device from turning on.
- This product supports 4G-FDD: B1 B3 B5 B40 and WCDMA: B1. It is not suitable for use in Japan. Please confirm local frequency band support before use.
- געפינען די סים קאָרט שפּעלטל אויף די מיטל.
- Carefully insert your standard-sized 4G LTE SIM card into the slot with the gold contacts facing down and the notched corner aligned correctly.
- דריק די סים קאַרטל מיט אײַן ביז זי קליקט אַרײַן אין פּלאַץ.
3.3. ערשטע איינשאַלטונג
- Press and hold the power button for a few seconds until the indicator lights illuminate.
- The device will begin searching for a network signal. This may take a few moments.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
- צו מאַכט אויף: Press and hold the power button until the indicator lights turn on.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל ביז די אינדיקאַטאָר ליכטער גייען אויס.
4.2. Connecting Devices to WiFi
Once the router is powered on and has established a network connection (indicated by the signal light), you can connect your devices.
- On your WiFi-enabled device (e.g., smartphone, laptop, tablet), open the WiFi settings.
- זוכן פֿאַר בנימצא WiFi נעטוואָרקס.
- Select the network name (SSID) corresponding to your Beuiouer Pocket WiFi Router. The SSID and default password are typically found on a sticker inside the battery compartment or on the device itself.
- אַרייַן די WiFi פּאַראָל ווען געבעטן.
- אייער דעווייס זאָל איצט זיין פארבונדן צום אינטערנעט דורך דעם האָטספּאָט.

בילד 4.1: A user operating a laptop, demonstrating connectivity to the Beuiouer Pocket WiFi Router. The image highlights the router's features such as good signal, SIM card slot, and multi-device sharing.
4.3. ינדיקאַטאָר ליגהץ
The device features several indicator lights to provide status information:
- סיגנאַל ינדיקאַטאָר: Shows the strength of the 4G LTE network signal.
- WiFi ינדיקאַטאָר: Indicates if the WiFi hotspot is active.
- באַטערי ינדיקאַטאָר: ווײַזט דעם איצטיקן באַטאַרייע לעוועל און טשאַרדזשינג סטאַטוס.
- מעסעדזש אינדיקאַטאָר: May light up for new SMS messages (if supported by SIM card).

בילד 4.2: An illustration showing the Beuiouer Pocket WiFi Router supporting simultaneous WiFi sharing by multiple devices, including mobile phones, iPads, intelligent robots, sweeping robots, intelligent audio devices, cameras, TV sets, laptops, and desktop computers.
5. וישאַלט
געהעריקע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פערפארמאנס פון אייער אפאראט.
5.1. באַטערי קער
- ויסמיידן יקספּאָוזינג די מיטל צו עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
- Do not fully discharge the battery frequently. Recharge it when the battery indicator is low.
- If storing the device for an extended period, charge it to about 50% and store it in a cool, dry place.
5.2. רייניקונג
- ניצן אַ ווייך, טרוקן שטאָף צו ריין די יקסטיריער פון די מיטל.
- דו זאלסט נישט נוצן פליסיק קלינערז אָדער אַעראָסאָלס.
5.3. סטאָרידזש
- Store the device in a dry environment, away from direct sunlight and moisture.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Beuiouer Pocket WiFi Router, refer to the following common problems and solutions.
6.1. די דעווייס גייט נישט אן
- קאָנטראָלירן די באַטאַרייע: זיכער מאַכן אַז די דעווייס איז אויפגעלאָדן. פֿאַרבינדט עס צו אַ שטראָם מקור און פּרוּווט ווידער.
- Insulating Sticker: Verify that the insulating sticker on the battery has been removed.
6.2. קיין אינטערנעט קאַנעקשאַן
- סים קאָרט: זיכער מאַכן אַז די סים קאַרטל איז ריכטיק אַרײַנגעשטעלט און אַקטיוו מיט אַ דאַטן פּלאַן.
- סיגנאַל שטאַרקייט: Check the signal indicator. If the signal is weak or absent, move to an area with better network coverage.
- אָפטקייַט באַנדס: Confirm that your local network's frequency bands are supported by the device (4G-FDD: B1 B3 B5 B40; WCDMA: B1).
- רעבאָאָט: שלאָס אויס דעם ראָוטער, וואַרט אַ פּאָר סעקונדעס, און דערנאָך צינדט עס ווידער אָן.
6.3. קען נישט פאַרבינדן צו WiFi
- WiFi On: Ensure the WiFi indicator light on the router is active.
- שפּריכוואָרט: Double-check that you are entering the correct WiFi password (SSID and password are usually on a sticker on the device).
- מיטל לימיט: The router supports up to 10 users. If more devices are connected, some may be unable to join.
- דיסטאַנסע: Ensure your device is within the WiFi range of the router.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the Beuiouer Pocket WiFi Router (Model 500272905).

בילד 7.1: A visual representation of the Beuiouer Pocket WiFi Router's dimensions, showing a length of 3.9 inches (98mm), width of 2.3 inches (59mm), and thickness of 0.6 inches (15mm).
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 500272905 |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 4.41 X 1.38 X 2.83 אינטשעס (98 X 59 X 15 מם) |
| פּונקט וואָג | 4.1 אונסעס |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 2100 מאַה ליטהיום באַטערי |
| סטאַנדביי צייט | מער ווי 50 שעה |
| קאָנטינויִערלעכע אַרבעט צייט | 6 שעה |
| אַנטענע | געבויט-אין |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 100V-240V |
| רעזולטאַט חלקtage | 5 וו דק ± 10% |
| רעזולטאַט קראַנט | 1.0 א |
| שטיצט שפּראַכן | כינעזיש און ענגליש |
| 4G LTE Frequency Band | B1/B3/B5/B8/B40 |
| 3G UMTS WCDMA | B1/B8 |
| וויפי סטאַנדאַרד | 802.11 ב/ג |
| מאַקסימום אראפקאפיע קורס | 150 מבפּס |
| מאַקסימום ופּלאָאַד קורס | 50 מבפּס |
| Number of Sharing Users | 10 יוזערז |
8. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די דאָקומענטאַציע וואָס איז צוגעשטעלט געוואָרן מיט אייער קויף אָדער קאָנטאַקטירן דעם פֿאַרקויפֿער גלייך. האַלט אייער באַווייַז פֿון קויף פֿאַר יעדע וואָראַנטי פֿאָדערונג.