1. הקדמה
The EPOMAKER x Aula F75 is a high-performance 75% compact mechanical gaming keyboard designed for an optimal typing experience. It features a gasket-mounted structure with innovative leaf-spring washers, providing enhanced comfort and a satisfying feel. The keyboard integrates a 5-layer sound dampening system to minimize noise and resonance, ensuring a quiet and focused typing environment. Equipped with factory-lubricated LEOBOG Reaper mechanical switches and durable Cherry profile double-shot PBT keycaps, the F75 delivers smooth, responsive, and long-lasting performance. It offers versatile connectivity options including Bluetooth, 2.4GHz wireless, and wired USB-C, along with vibrant 16.8 million color RGB backlighting and programmable software for customization.

Figure 1.1: EPOMAKER x Aula F75 Gaming Keyboard with RGB lighting and key features highlighted.
2. סעטאַפּ
2.1 פּעקל אינהאַלט
- EPOMAKER x Aula F75 מעכאנישע קלאַוויאַטור
- וסב- C קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל
2.2 קאָנעקטיוויטי אָפּציעס
The F75 keyboard supports three connection modes: Bluetooth, 2.4GHz wireless, and wired USB-C.

Figure 2.1: Tri-Mode Wireless Connectivity options for the F75 keyboard, including 2.4GHz, Bluetooth, and USB wired connections, compatible with various devices like tablets, laptops, phones, and PCs.
2.2.1 דראָטיקע USB-C פֿאַרבינדונג
- פֿאַרבינדט דעם צוגעשטעלטן USB-C קאַבל צום USB-C פּאָרט פֿון דער קלאַוויאַטור.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB-C קאַבל צו אַ פֿאַראַן USB פּאָרט אויף אײַער קאָמפּיוטער.
- די קלאַוויאַטור וועט ווערן אויטאָמאַטיש דערקענט און גרייט פֿאַר באַנוץ.
2.2.2 2.4GHz ווירעלעס פֿאַרבינדונג
- Locate the 2.4GHz USB receiver, usually stored in a slot on the keyboard.
- צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
- Switch the keyboard's mode selector to 2.4GHz wireless mode.
- The keyboard should connect automatically. If not, press and hold the Fn key along with the 2.4GHz key (often indicated by an icon) to initiate pairing.
2.2.3 בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן
- טוישט דעם קלאַוויאַטור'ס מאָדע סעלעקטאָר צו בלועטוט מאָדע.
- אויף אייער דעווייס (קאמפיוטער, טאַבלעט, טעלעפאָן), גייט צו בלועטוט סעטטינגס און אַקטיווירט בלועטוט.
- On the keyboard, press and hold Fn + B1, B2, or B3 (Bluetooth channel keys) for 3-5 seconds until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- Select "EPOMAKER F75" from the list of available Bluetooth devices on your device to complete pairing.
2.3 טשאַרדזשינג די באַטאַרייע
The F75 keyboard is equipped with a 4000mAh battery. Connect the USB-C cable to the keyboard and a power source (computer USB port or USB wall adapter) to charge. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.

Figure 2.2: The F75 keyboard features a 4000mAh battery, providing approximately 17.5 hours of usage with RGB backlight on and up to 266.5 hours with RGB backlight off.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
3.1 גרונטלעכע שליסל פונקציעס
The F75 features a standard QWERTY layout with 80 keys. Refer to the keycap legends for primary functions. Many keys have secondary functions accessible via the Fn שליסל.
3.2 מולטימעדיאַ קאָנטראָל קנעפּל
The dedicated knob on the top right corner allows for quick and easy control of multimedia functions:
- דרייען: Adjust volume (clockwise to increase, counter-clockwise to decrease).
- דרוק: שטום/אויף שטום אודיאָ.
3.3 רגב באַקקליגהטינג
The keyboard features 16.8 million color RGB backlighting. Various lighting effects, brightness levels, and speeds can be adjusted directly on the keyboard or through the programmable software.

Figure 3.1: The F75 keyboard features adjustable dynamic RGB backlighting, allowing users to customize lighting effects and colors.
3.4 פּראָגראַמירבאַרע ווייכווארג
For advanced customization, the F75 keyboard can be configured using dedicated software (compatible with Windows systems). This software allows for:
- שליסל רימאַפּינג
- מאַקראָו רעקאָרדינג
- Detailed backlight settings
- Music rhythm synchronization
The software can typically be downloaded from the official EPOMAKER webפּלאַץ.

Figure 3.2: The programmable software interface for Windows systems, showing options for key remapping, macro recording, backlight settings, and music rhythm synchronization.
4. וישאַלט
4.1 רייניקונג
- אָפּשטעקן די קלאַוויאַטור פֿון אייער קאָמפּיוטער איידער איר רייניקט.
- ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampened with water or a mild cleaning solution to wipe the keycaps and case.
- פֿאַר שטויב און שמוץ צווישן שליסלען, ניצט קאָמפּרעסירטע לופט.
- ויסמיידן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
4.2 הייס-סוואַפּאַבל סוויטשיז
The F75 keyboard features hot-swappable sockets, allowing you to change mechanical switches without soldering. This supports 3-pin and 5-pin mechanical switches.

Figure 4.1: The F75 is a hot-swappable keyboard, allowing easy replacement of 3/5 pin mechanical switches. This image shows the process of removing a switch with a puller, highlighting south-facing LEDs, hot-swap sockets, and fine-tuned stabilizers.
- ניצט דעם אריינגערעכנטן קלאַוויאַטור-אויסציער צו פֿאָרזיכטיק אַראָפּנעמען דעם געוואונטשענעם קלאַוויאַטור-קאַפּ.
- Use the switch puller to carefully extract the mechanical switch from its socket.
- Align the pins of the new switch with the holes in the PCB and press firmly until it clicks into place. Ensure pins are not bent.
- פֿאַרבײַטן די קלאַוויאַטור.
4.3 קלאַוויאַטור פאַרבייַט
The F75 comes with durable Cherry profile double-shot PBT keycaps. If you wish to replace them:
- Use the keycap puller to remove the existing keycaps.
- Gently press the new keycaps onto the switch stems until they are securely seated.
5. טראָובלעשאָאָטינג
5.1 קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט
- ווייערד מאָדע: זיכער מאַכן אַז דער USB-C קאַבל איז זיכער פֿאַרבונדן צו ביידע די קלאַוויאַטור און דעם קאָמפּיוטער. פּרוּווט אַן אַנדער USB פּאָרט אָדער קאַבל.
- 2.4GHz ווירעלעסס מאָדע: Ensure the USB receiver is plugged in and the keyboard is switched to 2.4GHz mode. Re-pair if necessary (Fn + 2.4GHz key). Check battery level.
- בלועטאָאָטה מאָדע: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the keyboard is in Bluetooth mode. Re-pair the keyboard (Fn + B1/B2/B3). Check battery level.
- באַטערי: לאָדט אויף די קלאַוויאַטור גאָר.
5.2 שליסלען רעגיסטרירן זיך נישט אדער טייפן צוויי מאל
- Switch Issue: Due to the hot-swappable design, a switch might be improperly seated. Gently remove the keycap and switch, then re-insert the switch firmly.
- דעבריס: Clean around the affected switch with compressed air.
- Software Glitch: Restart your computer and keyboard.
5.3 RGB Backlighting Not Working
- ברייטקייט: Ensure the brightness is not set to zero. Adjust using keyboard shortcuts or software.
- מאָדע: Check if the lighting mode is set to 'off' or a static color that blends with the keycaps.
- ווייכווארג: Use the programmable software to diagnose and adjust lighting settings.
- באַטערי: Low battery can affect RGB performance in wireless modes. Charge the keyboard.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | EPOMAKER |
| מאָדעל | פ75 |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Laptops, PCs |
| קאַנעקטיוויטי | Bluetooth Wireless, 2.4GHz Wireless, Wired USB-C |
| קלאַוויאַטור טיפּ | מעטשאַניקאַל |
| רעקאַמענדיד נוצן | Gaming, Business |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Ergonomic, Customizable Keys, Backlit, Hot-swappable, Three Modes |
| קאָליר | Black Gradient |
| באַקלייט קאָליר | RGB |
| דימענסיעס (L X W X H) | 32.3 X 14.3 X 4.3 סענטימעטער |
| באַשטימען טיפּ | LEOBOG Reaper Mechanical |
| קלאַוויאַטור אויסלייג | QWERTY |
| נומער פון קיז | 80 |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 4000 מאַה |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
| פּונקט וואָג | 1 קג |
7. וואָראַנטי און שטיצן
7.1 פאַבריקאַנט'ס גאַראַנטיע
This EPOMAKER x Aula F75 keyboard comes with a 1-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. עס דעקט נישט קיין שאָדן פֿאַראורזאַכט דורך אומרעכטן באַנוץ, אומגליקן, נישט-אָטעריזירטע מאָדיפֿיקאַציעס, אָדער נאָרמאַלן אָפּנוץ.
7.2 טעכניש שטיצן
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact EPOMAKER customer support through their official webזייטל אדער דעם פארקויפער וואו דער פראדוקט איז געקויפט געווארן. ביטע האלט אייער באווייז פון קויפן און פראדוקט מאדעל נומער (F75) גרייט ווען איר קאנטאקטירט שטיצע.
You can find more information and support resources on the official EPOMAKER webפּלאַץ: www.epomaker.com