EXIT 20V 3-in-1 Rechargeable LED Lantern EX003 User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the EXIT 20V 3-in-1 Rechargeable LED Lantern. This versatile lighting solution is designed for various outdoor and emergency scenarios, offering a main lantern, a detachable panel light, and a detachable flashlight. This manual provides essential information for safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your device.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער נוצן.
• שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו עקסטרעמע טעמפעראטורן אדער דירעקטער זון פאר לענגערע צייטן.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• נעמט נישט אויס דעם דעווייס אדער פרובירט נישט צו פאררעכטן עס. קאנטאקטירט קאסטומער סופארט פאר הילף.
• Use only the specified 20V 2.0 Ah Lithium-Ion battery.
• This product is not water resistant. Avoid exposure to rain or moisture.

3. פּראָדוקט איבערview

The EXIT 20V 3-in-1 Rechargeable LED Lantern combines three essential lighting tools into one compact unit:

• Main Lantern: Provides broad area illumination with adjustable brightness and color temperature.
• Detachable Panel Light: A portable disc light ideal for localized lighting, which charges when docked in the main lantern.
• אָפּנעמבאַרע פלאַשליכט: A compact, focused beam light for directional illumination, also charges when docked.

Figure 3.1: The EXIT 3-in-1 LED Lantern demonstrating its main lantern, panel light, and flashlight functions. The main lantern offers 50-700 lumens, the panel light 10/50/100 lumens, and the flashlight 10/50/120 lumens, all with stepless adjustment for the main lantern.

Figure 3.2: The EXIT 3-in-1 LED Lantern on a table, highlighting its integrated design where the panel light and flashlight can be stored and charged within the main lantern unit.

4. סעטאַפּ

4.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

The EXIT 20V 3-in-1 LED Lantern uses a 20V 2.0 Ah Lithium-Ion battery. To install the battery:

1. Locate the battery compartment at the base of the main lantern unit.
2. גלייכט די באַטאַרייע מיטן אָפּטייל און שטופּט זי אַרײַן ביז זי קליקט זיכער אין פּלאַץ.

4.2. ערשטע אויפלאָדונג

Before first use, ensure the battery is fully charged. The 2.0 Ah battery can also function as a power bank.

Figure 4.1: The 2.0 Ah PowerShare Freedom battery being charged via its Type-C port. The battery supports 20V rated voltage and up to 45W fast charge, achieving full charge in approximately 53 minutes with a compatible fast charging adapter and cable.

צו באַשולדיקן די באַטאַרייע:

1. Remove the 20V 2.0 Ah battery from the main lantern unit.
2. Connect a Type-C charging cable to the battery's charging port.
3. Connect the other end of the cable to a suitable power source (e.g., wall adapter, power bank).
4. The LED indicators on the battery will show the charging status. A full charge typically takes around 53 minutes with a fast charging adapter.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1. הויפּט לאַנטערן אָפּעראַציע

The main lantern features a dial for brightness and color temperature control, and a button for mode selection.

1. מאַכט אויף / אַוועק: Press the main power button once to turn on the lantern. Press again to cycle through modes or long press to turn off.
2. ברייטנאַס אַדזשאַסטמאַנט: Rotate the dial to steplessly adjust the brightness from 50 to 700 lumens.
3. קאָליר טעמפּעראַטור: Short press the mode button to switch between Warm Light and Cold Light.
4. Emergency Light: Long press the mode button to activate the red emergency light, which flashes an S.O.S. signal. Long press again to turn off.

Figure 5.1: The main lantern offers three lighting modes: Warm Light (short press Mode 1), Cold Light (short press Mode 2), and Emergency Light (long press). Brightness is controlled via the brilliance control dial.

5.2. Detachable Panel Light

The panel light is located at the top of the main lantern unit.

1. באַזייַטיקונג: Gently pull the panel light upwards from the main lantern to detach it.
2. מאַכט אויף / אַוועק: Press the button on the panel light to turn it on/off and cycle through brightness settings (10, 50, 100 lumens).
3. ווידער-אַטאַטשמענט: Align the panel light with the top of the main lantern and press down until it clicks into place. It will charge automatically when docked and the main lantern has sufficient battery.

5.3. Detachable Flashlight

The flashlight is stored at the base of the main lantern unit.

1. באַזייַטיקונג: Slide the flashlight out from its compartment at the base of the main lantern.
2. מאַכט אויף / אַוועק: Press the button on the flashlight to turn it on/off and cycle through brightness settings (10, 50, 120 lumens).
3. ווידער-אַטאַטשמענט: Slide the flashlight back into its compartment at the base of the main lantern. It will charge automatically when docked and the main lantern has sufficient battery.

Figure 5.2: The main lantern, detached panel light, and detached flashlight displayed on a table, illustrating the modular design.

5.4. פּאַוער באַנק פונקציע

The 20V 2.0 Ah battery can be used to charge external devices via its USB-C port. Simply connect your device to the battery's USB-C output port using a compatible cable.

6. וישאַלט

• רייניקונג: Wipe the lantern and its components with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
• באַטערי זאָרגן: For optimal battery life, charge the battery fully before long-term storage and recharge every 3-6 months if not in use.
• סטאָרידזש: סטאָר די לאַנטערן אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

The EXIT 20V 3-in-1 Rechargeable LED Lantern EX003 comes with a 3-Year Limited Warranty. For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact EXIT customer service.

• בליצפּאָסט: SUPPORT@EXITOUTDOOR.COM
• Webפּלאַץ: HTTPS://EXITOUTDOOR.COM/

Please have your model number (EX003) and purchase information ready when contacting support.