ATUVOS Air Tracker Tags (Model AT2301) - User Manual

1. הקדמה

The ATUVOS Air Tracker Tag is a compact Bluetooth device designed to help you locate your personal belongings using the Apple Find My network. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your ATUVOS Air Tracker Tags.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• Keep the device out of reach of small children and pets to prevent accidental ingestion of small parts, especially the battery.
• Do not attempt to disassemble or modify the device beyond battery replacement.
• Dispose of batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or fire.
• This device is water-resistant (IP67 rated) but not waterproof. Avoid prolonged submersion in water.

3. פּעקל אינהאַלט

• ATUVOS Air Tracker Tags (2-פּאַק)
• באַניצער מאַנואַל
• CR2032 Coin Cell Batteries (pre-installed)

4. פּראָדוקט איבערview

The ATUVOS Air Tracker Tag is a compact, square-shaped device designed for easy attachment to various items. It features a single button for operation and a small hole for attaching to keyrings or straps.

Figure 1: ATUVOS Air Tracker Tags

שליסל פֿעיִקייטן:

• Find My App Compatibility: Works exclusively with Apple's Find My network (iOS devices only).
• Loud Ring: Built-in speaker emits an 80-100dB sound to help locate nearby items.
• ברייט בלועטוט קייט: Up to 200 feet (60 meters) without obstacles.
• Left Behind Alerts: Receive notifications if you leave your tagged item behind.
• פאַרפאַלן מאָדע: Mark your item as lost in the Find My app to receive automatic notifications when detected by the network.
• IP67 Water-resistant: באַשיצט קעגן שטויב און צייטווייליגע אײַנטונקען אין וואַסער.
• ריפּלייסאַבאַל באַטערי: Powered by a CR2032 coin cell battery with over 1 year of life.
• פּריוואַטקייט שוץ: The Find My network is encrypted and anonymous; location data is not stored on the tag.

Figure 2: Product Dimensions (1.34 x 1.34 x 0.42 inches)

5. סעטאַפּ

Follow these steps to connect your ATUVOS Air Tracker Tag to your iOS device:

1. באַשטעטיק די מיטל: פאַרזיכערן די tag is powered on. Press and hold the button on the ATUVOS Tag for approximately 10 seconds. You will hear a short beep after 3 seconds, and a long beep after 10 seconds. Release the button after the long beep. Two short beeps will confirm a successful reset.
2. עפֿענען "געפֿין מײַן" אַפּ: On your iOS device, open the 'Find My' application. Ensure Bluetooth is enabled on your device.
3. לייג צו א נייעם אייטעם: Navigate to the 'Items' tab at the bottom of the screen. Tap the '+' icon and select 'Add Other Item'.
4. פאַרבינדן: Your iOS device will search for nearby compatible items. Once 'Atuvos Tag' ערשיינט, דריקט אויף 'פאַרבינדן'.
5. Name Your Item: Follow the on-screen prompts to name your item (e.g., 'Keys', 'Wallet', 'Luggage') and choose an emoji to represent it.
6. מסכים זיין מיט די באדינגונגען: Review and agree to the terms and conditions.
7. ענדיקן סעטאַפּ: די tag is now linked to your Apple ID and ready for use.

Figure 3: Setup Process in Find My App

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1. Find Nearby

When your ATUVOS Tag is within Bluetooth range, you can make it play a sound to help you locate it.

1. Open the 'Find My' app on your iOS device.
2. Go to the 'Items' tab.
3. Select your ATUVOS Tag פון דער רשימה.
4. Tap 'Play Sound'. The tag will emit a loud ring (80-100dB) to guide you to its location.
5. You can also ask Siri, "Hey Siri, find my [item name]."

Figure 4: Locating a Nearby Item

6.2. Find Far Away

If your ATUVOS Tag is outside of Bluetooth range, you can still locate it using the Find My network.

1. Open the 'Find My' app on your iOS device.
2. Go to the 'Items' tab.
3. Select your ATUVOS Tag. The app will display its last known location on a map.
4. Tap 'Directions' to get navigation to the tag's vicinity.

Figure 5: Locating a Far Away Item

6.3. Left Behind Remind

Receive instant alerts if you accidentally leave your tagged item behind.

1. In the 'Find My' app, select your ATUVOS Tag.
2. Scroll down and enable 'Notify When Left Behind'.
3. You can customize locations where you don't want to be notified (e.g., home).

Figure 6: Left Behind Reminder Notification

6.4. פארלוירענער מאָדע

If your item is lost, activate Lost Mode to increase your chances of recovery.

1. In the 'Find My' app, select your ATUVOS Tag.
2. Scroll down to 'Lost Mode' and tap 'Enable'.
3. Follow the instructions to enter your contact information (phone number or email) and a message for the person who finds your item.
4. You will be automatically notified when your lost item is detected by any device in the Find My network.

Figure 7: Anti-Lost Mode Interface

6.5. Share Item (iOS 17 and above)

With iOS 17 or later, you can share your ATUVOS Tag with up to 5 other individuals.

1. Ensure your iOS device is updated to iOS 17 or newer.
2. In the 'Find My' app, select your ATUVOS Tag.
3. Scroll down and tap 'Share This Item'.
4. Follow the prompts to add up to 5 borrowers. They will be able to see the item's location on a map.
5. Borrowers will not receive tracking notifications when the item moves with them.

Figure 8: Sharing an ATUVOS Tag

7. באַטערי פאַרבייַט

The ATUVOS Air Tracker Tag uses a replaceable CR2032 coin cell battery. When the battery is low, you will receive a notification on your iOS device.

1. Locate the small gap on the side of the ATUVOS Tag.
2. Carefully insert a thin tool (like a guitar pick or a small flat-head screwdriver) into the gap.
3. Gently pry open the two halves of the tag.
4. אַראָפּנעמען די אַלט CR2032 באַטאַרייע.
5. אַרייַנלייגן אַ נייַ CR2032 באַטאַרייע מיט די positive (+) זייַט פייסינג אַרויף.
6. Align the two halves of the tag and press them firmly together until they click securely into place. Ensure the top hole on both lids aligns.

פיגור 9: באַטעריע פאַרבייַט טריט

8. וישאַלט

• Clean the ATUVOS Tag מיט אַ ווייך, טרוקן שטאָף. ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
• Regularly check the battery level in the Find My app to ensure continuous tracking.
• פאַרזיכערן די tag is securely attached to your items to prevent accidental detachment.

9. טראָובלעשאָאָטינג

9.1 . Tag Not Pairing

• מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין יאָס מיטל.
• Make sure the ATUVOS Tag is powered on and has a fresh battery.
• Perform a device reset as described in Section 5.1.
• ברענגען די tag closer to your iOS device during the pairing process.

9.2. Sound Not Playing

• פאַרזיכערן די tag is within Bluetooth range of your iOS device.
• Check the battery level of the tag. A low battery might affect sound output.
• Verify that the volume on your iOS device is not muted or too low.

9.3. Inaccurate Location

• Location accuracy depends on the density of Apple devices in the Find My network. In areas with fewer devices, location updates might be less frequent or precise.
• Ensure your iOS device has a stable internet connection for accurate map data.
• אויב די tag is indoors or in a dense environment, GPS signals might be obstructed.

10. ספּעסאַפאַקיישאַנז

11. וואָראַנטי און שטיצן

ATUVOS provides customer service for its products. For any questions regarding the use of your ATUVOS Air Tracker Tags, please contact customer support. Refer to the product packaging or the official ATUVOS webזייטל פֿאַר ספּעציפֿישע וואָראַנטי דעטאַילס און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.

קונה סערוויס: Available 24 hours. Please refer to the contact details provided with your product or on the ATUVOS official webפּלאַץ.