VINABTY EUR7711060
VINABTY Replacement Remote Control EUR7711060
For Panasonic CD HIFI Audio Systems (Models: SAPM28, SC-PM28, SA-PM28)
הקדמה
This manual provides instructions for the VINABTY EUR7711060 replacement remote control. This remote is designed to function as a direct replacement for the original remote control of compatible Panasonic CD HIFI Audio Systems. No programming or setup is required; simply install batteries to begin operation.
1. סעטאַפּ
1.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The remote control requires two AAA batteries (not included). Follow these steps to install the batteries:
- געפֿינען די דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- שלעפּט דעם דעקל אַראָפּ צו עפֿענען דעם אָפּטייל.
- אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָזיטיוו (+) און נעגאַטיוו (-) טערמינאַלן זענען ריכטיק אויסגעשטעלט מיט די מאַרקירונגען אינעווייניק אין דעם אָפּטייל.
- שטופּט צוריק דעם דעקל פון דעם באַטעריע־אָפּטייל ביז עס קליקט זיכער.
Figure 1: Open battery compartment showing battery orientation.
1.2 קאַמפּאַטאַבילאַטי
This remote control is compatible with the following Panasonic CD HIFI Audio System models:
- EUR7711060
- SAPM28
- SC-PM28
- SA-PM28
No additional programming or pairing is required for these models. The remote is ready for use once batteries are installed.
2. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The VINABTY EUR7711060 remote control provides full functionality for your compatible Panasonic CD HIFI Audio System. Below is an overview of the remote's layout and common button functions.
פיגורע 2: פראָנט view פון די ווײַטקאָנטראָל מיט קנעפּל אויסלייג.
2.1 קנעפּל פאַנגקשאַנז
| קנעפּל | פֿונקציע |
|---|---|
| POWER (Red Button) | טוט אן אדער אויסלעשן די אודיא סיסטעם. |
| דיסק | Selects the CD function. |
| פּראָגראַם | Used for programming CD tracks. |
| שפּיל מאָדע | Changes the playback mode (e.g., normal, random, repeat). |
| איבערחזרן | Repeats the current track or entire disc. |
| DEL | Deletes programmed tracks. |
| Numeric Buttons (0-9, ≥10) | Direct selection of tracks or radio presets. |
| CD / II | Play/Pause for CD playback. |
| קלאָר | Clears entries or selections. |
| טופּען | Selects the Tape function. |
| טונער / באַנד | Selects the Tuner function and changes radio bands (FM/AM). |
| AUX | Selects the Auxiliary input. |
| באַנד - / באַנד + | פֿאַרקלענערט אָדער פֿאַרגרעסערט דעם באַנד־לעוועל. |
| << (V/REW) / >> (/∧FF) | Rewind / Fast Forward. |
| |<< (ALBUM) / >>| (TITLE) | Skips to previous/next track or album. |
| ינטראָ | Plays the introduction of each track. |
| MARKER | Marks specific points during playback. |
| זוכן | Initiates search function. |
| אַרייַן | קאַנפערמז סאַלעקשאַנז. |
| SOUND | צוטריט קלאַנג סעטטינגס. |
| MUTING | מיוטעס אָדער אַנמיוט די אַודיאָ רעזולטאַט. |
| יבעררוק | Activates secondary functions of certain buttons. |
| RE-MASTER | Activates audio re-mastering feature. |
| S.SOUND EQ | Activates sound equalizer settings. |
| AUTO OFF | Sets the automatic power off timer. |
| שלאָף | שטעלט די שלאָף טייַמער. |
| זייגער / טיימער | Accesses clock and timer settings. |
| DISPLAY | Changes display information or brightness. |
| PLAY / REC | Initiates playback or recording (if supported by the audio system). |
| דיממער | Adjusts the display dimmer. |
3. וישאַלט
געהעריגע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער ווײַטקאָנטראָל.
- רייניקונג: ווישט אָפּ די ווײַטקאָנטראָל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַר שווערן שמוץ, ווייכט עס לײַכט אָפּ.ampווישט דעם שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילדן, נישט-שרייַבנדיקן רייניגער. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער סאָלווענטן.
- באַטערי פאַרבייַט: Replace batteries when the remote's range decreases or it becomes unresponsive. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AAA).
- סטאָרידזש: אויב די ווײַטקאָנטראָל וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צײַט, נעמט אַרויס די באַטעריעס כּדי צו פֿאַרמײַדן ליקאַדזש און מעגלעכן שאָדן. האַלט אין אַ קיל, טרוקן אָרט, ווײַט פֿון דירעקטער זון.
4. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your remote control, refer to the following common solutions:
- ווייַט ניט ריספּאַנדינג:
- קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אינסטאַלירט מיט דער ריכטיקער פּאָלאַריטעט.
- פאַרבייַטן אַלטע באַטעריעס מיט נייַע AAA באַטעריעס.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the audio system's infrared receiver.
- Verify that the remote is pointed directly at the audio system.
- לימיטירטע אפעראציע ראנגע:
- Replace the batteries. Low battery power can reduce the effective range.
- Ensure no strong light sources (e.g., direct sunlight, fluorescent lights) are interfering with the infrared signal.
- ספעציפישע קנעפּלעך ארבעטן נישט:
- Clean the remote control, especially around the unresponsive buttons, to remove any dirt or debris.
- Ensure the audio system is in the correct mode for the button's function (e.g., CD mode for CD controls).
5. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | EUR7711060 |
| סאָרט | VINABTY |
| קאַמפּאַטאַבאַל מאָדעלס | Panasonic EUR7711060, SAPM28, SC-PM28, SA-PM28 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ינפרערעד (IR) |
| מאַקסימום קייט | בעערעך 10 מעטער (33 פֿיס) |
| מאַטעריאַל | ABS |
| קאָליר | White/Grey (as pictured) |
| באַטערי טיפּ | 2 X AAA (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| נומער פון קנעפּלעך | Multiple (refer to Figure 2 for layout) |
6. וואָראַנטי און שטיצן
For any questions or issues regarding your VINABTY remote control, please contact the seller directly. They are committed to providing a satisfactory response within 24 hours.
Please refer to your purchase documentation for specific warranty details, if applicable.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.