הקדמה
The Miroir Drivvplay m1002-6 is a portable display designed to bring wireless Apple CarPlay and Android Auto functionality to your vehicle. It features a 5-inch IPS touchscreen, integrated 4K dash cam, and offers various connectivity options including Bluetooth, FM transmitter, and AUX support. This device enhances your driving experience with navigation, hands-free communication, and media playback.

פיגורע 1: Miroir Drivvplay m1002-6 with Apple CarPlay interface.
וואָס איז אין די קעסטל
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר גייט ווייטער מיט דער אינסטאַלאַציע.
- Miroir Drivvplay m1002-6 Unit
- Car Mount (Suction cup or 3M adhesive base)
- Power Cable (Car charger)
- AUX קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
- SD Card (for Dash Cam, if included)
סעטאַפּ
1. מאַונטינג די מיטל
- קלייַבן אַ אָרט: Select a suitable flat surface on your dashboard or windshield that does not obstruct your view אדער אריינמישן זיך מיט לופטבעגס.
- ריין די ייבערפלאַך: Ensure the chosen surface is clean and dry for optimal adhesion.
- צוטשעפּען דעם באַרג:
- סאַקשאַן קאַפּ בארג: Press the suction cup firmly against the surface and engage the locking lever.
- 3M Adhesive Mount: Peel the protective film from the adhesive base and press firmly onto the surface for at least 30 seconds. Allow 24 hours for the adhesive to fully cure before attaching the device.
- Attach the Drivvplay Unit: Slide the Miroir Drivvplay unit onto the mount until it clicks securely into place. Adjust the viewינג ווינקל ווי דארף.
2. מאַכט קאַנעקשאַן
- שטעקט אריין דעם אויטאָ טשאַרדזשער אין אייער פאָרמיטל'ס 12V עלעקטרישער אַוטלעט (ציגאַרעטן-לייטער סאָקעט).
- Connect the other end of the power cable to the designated power input port on the Miroir Drivvplay unit.
- The device should power on automatically when the vehicle's ignition is turned on.
3. Audio Output Connection (Optional)
To output audio through your car's stereo system, choose one of the following methods:
- AUX קאַבלע: Connect the provided AUX cable from the Miroir Drivvplay's AUX output to your car stereo's AUX input. Select AUX as the input source on your car stereo.
- FM טראַנסמיטער: On the Miroir Drivvplay, select the FM Transmitter option and choose an unused FM frequency. Tune your car stereo to the same FM frequency.
- בלועטאָאָטה: If your car stereo supports Bluetooth audio input, you can pair the Miroir Drivvplay with your car stereo. (Note: This is separate from pairing your phone to the Drivvplay for CarPlay/Android Auto).
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. ערשטע איינשטראָם און שפּראַך אויסוואַל
Upon first power-on, the device may prompt you to select your preferred language. Follow the on-screen instructions.
2. Connecting to Apple CarPlay / Android Auto
- מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה און Wi-Fi זענען ענייבאַלד אויף דיין סמאַרטפאָנע.
- On the Miroir Drivvplay, select either the "CarPlay" or "Android Auto" icon.
- The device will display a Bluetooth name. On your smartphone, go to Bluetooth settings and search for this device name.
- Pair your smartphone with the Miroir Drivvplay via Bluetooth.
- Once paired, the device will automatically establish a Wi-Fi connection for CarPlay or Android Auto functionality.
- Your phone's CarPlay or Android Auto interface will appear on the Drivvplay screen.
באַמערקונג: פֿאַר אָפּטימאַלער פאָרשטעלונג, זאָרגט אַז אייער סמאַרטפאָון'ס אָפּערירן סיסטעם איז אַרויף צו דאַטע.
3. Using the 4K Dash Cam
The Miroir Drivvplay includes an integrated 4K dash cam for recording your drives.
- SD קאָרט: Ensure a compatible SD card (FAT32 format recommended) is inserted into the designated slot for recording.
- רעקאָרדינג: The dash cam typically begins recording automatically when the device powers on. Check the on-screen indicator for recording status.
- סעטטינגס: Access the dash cam settings through the device's main menu to adjust resolution, loop recording, G-sensor sensitivity, and other preferences.
- Viewינג פוtage: FootagE קענען זיין viewed directly on the Drivvplay screen or by removing the SD card and inserting it into a computer.
4. Bluetooth Connectivity (for non-CarPlay/Android Auto devices)
You can connect other Bluetooth-enabled devices for audio streaming or hands-free calling.
- On the Miroir Drivvplay, navigate to the Bluetooth settings.
- Enable Bluetooth on your device (e.g., another smartphone, tablet).
- זוכן פֿאַר available devices on your device and select the Miroir Drivvplay.
- באַשטעטיקן די פּערינג אויף ביידע דעוויסעס.
5. יו-עס-בי פּאָרט פונקציאָנאַליטעט
The USB port can be used for:
- Charging your smartphone or other USB-powered devices.
- Connecting to a USB storage device for media playback (check supported formats in specifications).
6. Siri Voice Control / Google Assistant
When connected via CarPlay or Android Auto, you can activate your smartphone's voice assistant (Siri or Google Assistant) by pressing the voice command button on the Drivvplay (if available) or by using the "Hey Siri" / "Hey Google" command.
וישאַלט
- רייניקונג די פאַרשטעלן: ניצט אַ ווייכע, לינט-פֿרייע שטאָף צו פֿאָרזיכטיק ווישן דעם טאָוטשסקרין. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- טעמפּעראַטור: Avoid exposing the device to extreme temperatures (hot or cold) for extended periods, as this can affect performance and lifespan.
- קאַבלע פאַרוואַלטונג: Ensure all cables are routed safely and do not interfere with driving controls or obstruct vision.
- ווייכווארג דערהייַנטיקונגען: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש דעם פאַבריקאַנט'ס webזייטל פֿאַר אַלע בנימצא פירמווער דערהייַנטיקונגען צו ענשור אָפּטימאַל פאָרשטעלונג און נייַע פֿעיִקייטן.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה / לייזונג |
|---|---|
| די מיטל טוט נישט מאַכט אויף. |
|
| CarPlay/Android Auto does not connect wirelessly. |
|
| קיין אודיאָ פֿון אויטאָ רעדנערס. |
|
| Dash Cam SD card error / not recording. |
|
| Screen appears black or distorted with polarized sunglasses. |
|
| iPhone remains in Bluetooth Audio mode after turning off the device. |
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | m1002-6 |
| פאַרשטעלן גרייס | 5 אינטשעס (זיכטיק פאַרשטעלן דיאַגאָנאַל: 5" / 13 ס"מ) |
| ווייַז טיפּ | לקד |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | Bluetooth 5.0, Wi-Fi, FM Transmitter, AUX |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 8 X 5 X 6 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 1.11 פונט |
| Dash Cam Resolution | 4K (as per product title) |
| מאַכט אַרייַנשרייַב | 12V Car Power Outlet |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Miroir webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
Miroir Official Webפּלאַץ: Miroir Store on Amazon (Link provided for general brand store, specific support link may vary)