1. הקדמה
This manual provides instructions for the Hyperkin Limited Edition Pixel Art Bluetooth Controller, Miraculous Edition (Bug & Cat). This officially licensed wireless controller combines a retro aesthetic with modern functionality, offering a versatile gaming experience across multiple platforms. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your gaming enjoyment.

Image: Hyperkin Miraculous Bug and Cat Pixel Art Bluetooth Controller, officially licensed.
שליסל פֿעיִקייטן:
- אַפישאַל ליסענסינג: Designed in collaboration with ZAGTOON, inspired by Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir.
- ווירעלעסס בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי: Enjoy freedom of movement up to 30 feet.
- טורבאָ פונקציע: Provides rapid-fire capability for enhanced gameplay.
- ערגאָנאָמיק פּלאַן: Modernized retro design for comfortable extended gaming sessions.
- ברייט קאַמפּאַטאַבילאַטי: Supports Nintendo Switch, Switch OLED, PC, Mac, Android, iOS, Steam Deck, and Tesla.
- רייזע-פרענדלי: קאָמפּאַקט פּלאַן פֿאַר פּאָרטאַביליטי.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- Hyperkin Pixel Art Bluetooth Controller (Miraculous Edition)
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
3. קאָנטראָללער אויסלייג
Familiarize yourself with the buttons and features of your Hyperkin Pixel Art Bluetooth Controller.

בילד: פראָנט view of the controller, highlighting the D-pad, action buttons, and analog sticks.
- לינקער אנאלאג שטעקן: פֿאַר ריכטונגס-באַוועגונג.
- ד-פּאַד: Directional Pad for precise input.
- SELECT קנעפּל: Function varies by game/platform.
- HOME קנעפּל: Returns to system menu (Nintendo Switch) or similar function on other platforms.
- רעכטער אנאלאג שטעקן: For camera control or other directional input.
- A/B/X/Y קנעפּלעך: אַקציע קנעפּלעך.
- אָנהייב קנעפּל: Function varies by game/platform.
- TURBO קנעפּל: Activates/deactivates turbo function.
- L1/R1 קנעפּלעך: Left and Right shoulder buttons.
- L2/R2 קנעפּלעך: Left and Right trigger buttons.
- וסב- C פּאָרט: פֿאַר טשאַרדזשינג און דראָט פֿאַרבינדונג.
- BT/SW/MS Switch: Mode switch for Bluetooth, Nintendo Switch, and other modes.
4. סעטאַפּ
4.1 טשאַרדזשינג די קאָנטראָללער
Before first use, fully charge the controller. Connect the supplied USB-C cable to the controller's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., console, PC, or USB wall adapter). The charging indicator light will show the charging status and turn off or change color when fully charged.
4.2 פּאָרן דורך בלועטוט
The controller supports multiple connection modes. Use the BT/SW/MS switch located on the bottom of the controller to select the desired mode.

Image: Controller demonstrating wireless Bluetooth connectivity.
For Nintendo Switch/Switch OLED:
- On your Nintendo Switch, go to the HOME Menu, then select קאָנטראָללער > טוישן גריפּ / סדר.
- Set the controller's mode switch to SW (Switch).
- דריקן און האַלטן די היים button on the controller for a few seconds until the indicator lights begin to flash rapidly.
- אַמאָל זיי זענען צוזאַמענגעפּאַרט, וועלן די אינדיקאַטאָר ליכטלעך בלייבן אָן שטערונג, און דער קאָנטראָללער וועט זיין גרייט פֿאַר באַנוץ.
For PC (Windows 10/11), Mac, Android, iOS, Steam, Tesla:
- Set the controller's mode switch to BT (Bluetooth) or MS (Multi-System, if applicable for specific devices).
- Activate Bluetooth on your device (PC, Mac, Android, iOS, Steam Deck, Tesla).
- אויף אייער דעווייס, זוכט פאר נייע בלועטוט דעווייסעס.
- דריקן און האַלטן די היים button on the controller for a few seconds until the indicator lights begin to flash rapidly.
- Select "Hyperkin Controller" or similar from the list of available devices on your screen.
- Once paired, the indicator light(s) will remain solid.
4.3 ווייערד קאַנעקשאַן
For devices that support wired controllers (e.g., PC, Nintendo Switch in docked mode), you can connect the controller directly using the USB-C cable. Ensure the controller is in the appropriate mode (e.g., SW for Switch, or BT/MS for PC if it supports XInput over USB) and connect the cable. The controller should be recognized automatically.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: דרוק די היים button. The controller will attempt to connect to the last paired device.
- צו מאַכט אַוועק: דריקן און האַלטן די היים button for approximately 5 seconds until the indicator lights turn off. The controller will also power off automatically after a period of inactivity.
5.2 ניצן די טורבאָ פונקציע
The Turbo function allows for rapid, repeated input of a button press without continuously pressing the button.
- To Activate Turbo: דריקן און האַלטן די TURBO button, then press the desired action button (A, B, X, Y, L1, R1, L2, R2). Release both buttons. The selected action button will now have turbo functionality.
- To Deactivate Turbo: דריקן און האַלטן די TURBO button, then press the action button that currently has turbo enabled. Release both buttons. The turbo function for that specific button will be deactivated.
- To Clear All Turbo Settings: דריקן און האַלטן די TURBO button for 5 seconds. All turbo functions will be cleared.
5.3 Ergonomics and Control

Image: User holding the controller, highlighting its comfortable and ergonomic design.
The controller is designed for comfortable use during long play sessions. The symmetrical analog sticks provide precise control for various game genres. The responsive action buttons and triggers ensure accurate input.
6. וישאַלט
כדי צו זיכער מאַכן די לאַנגלעבעניש פון אייער קאָנטראָללער, פאָלגט די וישאַלט גיידליינז:
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן דעם קאָנטראָללער. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- סטאָרידזש: האַלט דעם קאָנטראָללער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- ויסמיידן טראפנס: באַשיצן דעם קאָנטראָללער פֿון פֿאַלן און קלאַפּן, וואָס קענען שעדיקן אינעווייניקסטע קאָמפּאָנענטן.
- פליסיק ויסשטעלן: Keep the controller away from liquids. If it comes into contact with liquid, power it off immediately and allow it to dry completely before attempting to use it again.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your controller, please refer to the following common solutions:
- קאָנטראָללער פֿאַרבינדט זיך נישט:
- מאַכן זיכער אַז די קאָנטראָללער איז טשאַרדזשינג.
- Verify the mode switch (BT/SW/MS) is set correctly for your device.
- מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין מיטל.
- Try re-pairing the controller by holding the HOME button until lights flash.
- If using a wired connection, ensure the USB-C cable is securely connected.
- Buttons/Sticks Not Responding:
- Check if the controller is properly connected and powered on.
- Restart the controller and your gaming device.
- Ensure no debris is obstructing the buttons or sticks.
- טשאַרדזשינג ישוז:
- Try a different USB-C cable and/or power source.
- זיכער מאַכן אַז דער טשאַרדזשינג פּאָרט אויף דעם קאָנטראָללער איז ריין און פריי פון שמוץ.
- Unresponsive Controller (Hard Reset): If the controller becomes unresponsive, locate a small reset pinhole (often on the back or bottom). Use a thin object (like a paperclip) to press the button inside the pinhole for a few seconds. This will perform a hard reset.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נאָמען | Bug & Cat |
| מאָדעל נומער | M01328-MTBC |
| סאָרט | היפּערקין |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | Bluetooth, USB C |
| קאָנטראָללער טיפּ | גאַמעפּאַד |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Android, iOS, Mac, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, Nvidia Shield, PC, Windows, Steam Deck, Tesla |
| קנעפּל קוואַנטיטעט | 16 |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| פּונקט וואָג | 280 גראַמז |
| נומער דימענשאַנז (L X W X H) | 6.69 X 1.57 X 3.94 אינטשעס |
| UPC | 810007714424 |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Hyperkin products are designed for quality and reliability. For information regarding warranty coverage and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hyperkin webפּלאַץ.
For further assistance, you may contact Hyperkin Customer Support through their official channels.
ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.