הקדמה
Thank you for choosing the ULTIMEA Apollo S50 U3600 4.1 Channel Detachable Soundbar. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar system. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
The Apollo S50 U3600 offers a versatile audio experience with its detachable design, powerful wired subwoofer, and multiple connectivity options, including Bluetooth 5.3, HDMI ARC, Optical, and AUX. Enjoy enhanced sound for movies, music, and games.
וואָס איז אין די קעסטל
פֿאָרזיכטיק אויספּאַקן אַלע קאָמפּאָנענטן און זיכער מאַכן אַז איר האָט באַקומען די פֿאָלגנדיקע זאַכן:
- 1 x Soundbar (detachable into two parts)
- 1 x Wired Subwoofer
- 1 x מאַכט אַדאַפּטער
- 1 x רימאָוט קאָנטראָל
- 1 x HDMI ARC Cable
- 1 x Digital Optical Cable
- 1 x Stereo RCA to 3.5mm Audio Cable
- 1 x Stereo RCA to RCA Audio Cable (3.9 inches)
- 1 x Stereo RCA to RCA Audio Cable (98 inches)
- 2 רענטגענ וואנט מאָונטינג קיץ
- 2 רענטגענ וואנט בראַקאַץ
- 2 x Bases (for vertical placement)
- 1 x שנעל אָנהייב גייד
סעטאַפּ
1. Soundbar Assembly (Detachable Design)
The soundbar can be used as a single horizontal unit or split into two vertical towers.
- For Horizontal Placement: Align the joints of the two soundbar parts and twist to connect them securely.
- For Vertical Placement: Attach each soundbar part to its respective base, aligning the joints and twisting to connect.

Image: Steps for assembling the detachable soundbar for horizontal and vertical configurations.
2. פּלייסמאַנט אָפּציעס
Choose the best placement for your soundbar system:
- Desktop Placement (Horizontal): Place the assembled soundbar horizontally below your TV.
- Desktop Placement (Vertical L/R): Place the two separated soundbar towers vertically on either side of your TV, using the provided bases.
- Wall Mount (Horizontal): Use the wall mounting kit to mount the assembled soundbar horizontally below your TV.
- Wall Mount (Vertical L/R): Use the wall mounting kits to mount the two separated soundbar towers vertically on either side of your TV.

Image: Recommended TV sizes for optimal soundbar placement.
3. קאַנעקטינג די סובוואָאָפער
Connect the wired subwoofer to the main soundbar unit using the dedicated subwoofer port. Ensure the connection is secure.
4. Audio Connections to TV/Devices
The soundbar offers multiple connection options. Choose the one that best suits your TV or audio source.

בילד: איבערview of soundbar connection ports.
HDMI ARC פֿאַרבינדונג (רעקאָמענדירט)
For the best audio quality and control, use the HDMI ARC connection.
- Connect one end of the HDMI ARC cable to the "ARC/eARC" port on your TV.
- Connect the other end of the HDMI ARC cable to the "ARC" port on the soundbar.
- On the soundbar remote, press the "ARC" button to select the ARC input.
- Ensure your TV's audio output settings are configured for HDMI ARC and PCM format (refer to your TV manual).

Image: Detailed steps for HDMI ARC connection.
אָפּטיש קאַנעקשאַן
Use the Optical connection if your TV does not have an HDMI ARC port.
- Insert one end of the Digital Optical cable into the "OPT" port on your TV.
- Insert the other end of the cable into the "OPTICAL" port on the soundbar.
- On the soundbar remote, press the "OPT" button to select the Optical input.
- Ensure your TV's audio output settings are configured for Optical and PCM format.

Image: Detailed steps for Optical connection.
AUX קאַנעקשאַן
For devices with a 3.5mm audio output, use the AUX connection.
- Connect the 3.5mm end of the Stereo RCA to 3.5mm Audio Cable to your device's headphone jack or AUX output.
- Connect the RCA ends to the "AUX" input on the soundbar.
- On the soundbar remote, press the "AUX" button to select the AUX input.
וסב קאַנעקשאַן
פֿאַר שפּילן אַודיאָ files גלייַך פֿון אַ וסב פאָר.
- Insert a USB drive (FAT32 format) into the "USB" port on the soundbar.
- On the soundbar remote, press the "USB" button to select the USB input.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
Press the power button on the soundbar or the remote control to turn the unit on or off.
2. ינפּוט סעלעקציע
Use the dedicated input buttons (ARC, OPT, AUX, BT, USB) on the remote control to switch between different audio sources.
3. בלועטאָאָטה פּערינג
צו פאַרבינדן אַ בלועטאָאָטה מיטל:
- Press the "BT" button on the remote control to enter Bluetooth pairing mode. The indicator light will flash.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "ULTIMEA Apollo S50".
- Select the soundbar from the list to pair. Once connected, the indicator light will be solid.

Image: Bluetooth 5.3 wireless connection with compatible devices.
4. EQ מאָדעס
The soundbar features three preset EQ modes to optimize your audio experience:
- מוזיק מאָדע: Enhances musical clarity and balance.
- פֿילם מאָדע: Provides a more immersive cinematic soundstage with enhanced dialogue and effects.
- שפּיל מאָדע: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.
Press the corresponding EQ button on the remote control to switch between modes.

בילד: עקסample of 10-band EQ settings for audio optimization.
5. BassMX Technology and Bass Adjustment
The integrated BassMX technology enhances low frequencies for a more immersive experience. You can also adjust the bass level using the remote control.

Image: Wired subwoofer with adjustable bass levels.
6. CEC Synchronization
If connected via HDMI ARC, CEC (Consumer Electronics Control) allows you to control the soundbar's power and volume using your TV remote. This feature simplifies control by reducing the number of remotes needed.

Image: Remote control and CEC synchronization feature.
וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your ULTIMEA soundbar, follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as they may damage the finish.
- ווענטילאַטיאָן: Ensure adequate ventilation around the soundbar and subwoofer. Do not block any ventilation openings.
- אָרט: פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם אַפּאַראַט אין דירעקטער זון, לעבן היץ־קוואַלן, צי אין געביטן מיט הויכער פֿײַכטקייט צי שטויב.
- מאַכט שנור: קאָנטראָלירט רעגולער דעם עלעקטרישן שנור פֿאַר קיין שאָדן. אויב עס איז געשעדיגט, שטעלט אפ דעם באַניץ און קאָנטאַקטירט קונה שטיצע.
- סטאָרידזש: אויב איר לייגט אַוועק די סאַונדבאַר פֿאַר אַ לענגערע צייט, טרענט עס אָפּ פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט און לייגט עס אַוועק אין אַ קיל, טרוקן אָרט.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your soundbar, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | שטראָם קאַבל נישט פארבונדן אדער אַוטלעט אַרבעט נישט. | זיכער מאַכן אַז דער מאַכט אַדאַפּטער איז זיכער פארבונדן צו דער סאַונדבאַר און אַ אַרבעטנדיקער מאַכט ווענטיל. |
| קיין געזונט | Incorrect input selected, volume too low, or TV audio settings incorrect. | Verify the correct input source is selected on the soundbar. Increase the volume on both the soundbar and your TV. Check your TV's audio output settings (e.g., set to PCM for Optical/ARC). |
| בלועטאָאָטה איז נישט קאַנעקטינג | Soundbar not in pairing mode, device too far, or previously paired with another device. | Ensure the soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing BT light). Move your device closer to the soundbar. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן | Batteries are dead or remote is out of range/blocked. | Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the soundbar's sensor. |
| פאַרקרימט געזונט | Volume too high, incorrect audio source settings, or poor cable connection. | Lower the volume. Check your audio source settings. Ensure all cables are securely connected. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact ULTIMEA customer support.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
בלועטאָאָטה קייט| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | ULTIMEA |
| מאָדעל נאָמען | אַפּאָללאָ ס50 |
| מאָדעל נומער | U3600 |
| רעדנער טיפּ | סאַונדבאַר מיט סאַבוואָאָפער |
| אַודיאָ טשאַנאַלז | 4.1 |
| מאַקסימום רעדנער אַרויסגאַנג מאַכט | 200 וואטס |
| אָפטקייַט ענטפער | 18 KHz |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | HDMI ARC/Bluetooth 5.3/Optical/AUX |
| אַרויף צו 49 פֿיס (14.94 מעטער) | |
| סובוואָאָפער קאַנעקשאַן | ווייערד |
| קאָנטראָל מעטאָד | ווייַט קאָנטראָל |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| קאָליר | שוואַרץ |
| נומער דימענשאַנז (L X W X H) | 81.1 X 9.8 X 7 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 4.59 קילאָגראַמס |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Wired Subwoofer, Detachable Design, BassMAX Technology |
| רעקאָממענדעד ניצט | For TVs, computers, smartphones or tablets, projectors |
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The ULTIMEA Apollo S50 U3600 Soundbar comes with a 1-יאָר לימיטעד וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external factors.
ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
קונה שטיצן
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact ULTIMEA customer support:
- עקספּערט הילף: Available 24/7 to help with your inquiries.
- Live Chat Service: For immediate support, visit the ULTIMEA webפּלאַץ.
- 30-טאָגיקע צרות-פֿרײַע צוריקקער: אויב איר זענט נישט צופֿרידן מיט אייער קויף, קענט איר עס צוריקגעבן אין 30 טעג.
You can find more information and contact details on the official ULTIMEA webפּלאַץ: Visit the ULTIMEA Store