1. הקדמה
Thank you for choosing Alpinestars SP-X BOA Boots. These boots are engineered for sport and sport touring riders, offering a blend of protection, comfort, and advanced features. This manual provides essential information for the proper fitting, safe use, and maintenance of your boots to ensure optimal performance and longevity.
Please read this manual thoroughly before using your boots and retain it for future reference.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Your Alpinestars SP-X BOA Boots are CE-certified, indicating they meet European safety standards for protective footwear for motorcyclists. However, no protective gear can guarantee complete protection against all injuries. Always ride responsibly and within your limits.
- געהעריק פּאַסיק: Ensure boots fit snugly but comfortably. An improper fit can compromise protection and comfort.
- דורכקוק: Before each ride, inspect your boots for any signs of damage, wear, or degradation. Do not use damaged boots.
- רייניקונג און זאָרגן: Follow the maintenance instructions to preserve the protective qualities and lifespan of your boots.
- לימיטיישאַנז: These boots are designed for motorcycle riding. Do not modify them, as this may reduce their protective capabilities.
3. Setup & Fitting
3.1. Initial Fitting
When trying on your SP-X BOA Boots, ensure you wear the type of socks you typically use for riding. The boots should feel secure around your foot and ankle without excessive pressure points or movement.
3.2. BOA Fit System Operation
The BOA Fit System provides a precise and customizable fit:
- צו פאַרשטאַרקן: Push the dial in and turn it clockwise. Each click tightens the laces incrementally.
- To Loosen/Release: Pull the dial outwards. This will quickly release the tension in the laces, allowing for easy removal or adjustment.
- פיין-טונינג: Adjust the dial until the boots feel snug and supportive, but not uncomfortably tight.
3.3. Size Guide
To determine your correct boot size, measure the longest part of your foot in centimeters. Compare this measurement against the "SHOE INSIDE LENGTH" in the table below. Ensure your measured foot length is greater than the corresponding "COMFORT SIZE" for the chosen shoe size. If your foot length falls between the "SHOE INSIDE LENGTH" and "COMFORT SIZE" for a given column, that is your correct shoe size.
| מעזשערמאַנט | 24,0 | 24,6 | 25,3 | 26,0 | 26,7 | 27,3 | 28,0 | 28,7 | 29,3 | 30,0 | 30,7 | 31,3 | 32,0 | 32,7 | 33,4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SHOES INSIDE LENGTH (CM) | 24,0 | 24,6 | 25,3 | 26,0 | 26,7 | 27,3 | 28,0 | 28,7 | 29,3 | 30,0 | 30,7 | 31,3 | 32,0 | 32,7 | 33,4 |
| SHOES INSIDE LENGTH (INCHES) | 9,44 | 9,68 | 9,96 | 10,23 | 10,51 | 10,74 | 11,02 | 11,29 | 11,53 | 11,81 | 12,08 | 12,32 | 12,59 | 12,87 | 13,14 |
| COMFORT SIZE (CM) | 23,2 | 23,8 | 24,5 | 25,2 | 25,9 | 26,5 | 27,2 | 27,9 | 28,5 | 29,2 | 29,9 | 30,5 | 31,2 | 31,9 | 32,6 |
| COMFORT SIZE (INCHES) | 9,13 | 9,37 | 9,64 | 9,92 | 10,19 | 10,43 | 10,70 | 10,98 | 11,22 | 11,49 | 11,77 | 12 | 12,28 | 12,55 | 12,83 |
| US SIZE | 3½ | 4 | 5 | 6 | 6½ | 7½ | 8 | 9 | 9½ | 10½ | 11½ | 12 | 12½ | 13½ | 14 |
| איירא גרייס | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |
| JPN SIZE | 22,5 | 23 | 24 | 25 | 25,5 | 26 | 26,5 | 27,5 | 28,5 | 29,5 | 30 | 30,5 | 31,5 | 32 | 33 |
Note: The image below illustrates the Alpinestars SP-X BOA Boots. For detailed sizing, refer to the table above.
Image: Alpinestars SP-X BOA Boots in Black/Black, showcasing the overall design and BOA Fit System dial.
4. באַניץ
These boots are designed for motorcycle riding. Ensure they are properly fastened before commencing your ride. The advanced microfiber, Rideknit material, and knitted mesh construction provide flexibility and comfort, while the TPU heel counter, toe slider, and TPF Transversal Protection Frame offer protection.
- ריידינג פאזיציע: The boots are optimized for sport and sport touring riding positions, allowing for natural foot movement on the pegs.
- גאַנג וועקסלען: The TPU shift pad provides reinforcement for smooth gear changes.
- גיין: The asymmetric back heel design and cushioned insole enhance off-bike stability and walking comfort.
5. וישאַלט
5.1. רייניקונג
- עקסטעריע: ווישן אַראָפּ די יקסטיריער מיט אַדamp cloth to remove dirt and debris. For stubborn stains, use a mild soap solution and a soft brush. Avoid harsh chemicals or solvents.
- ינלענדיש: Allow the interior to air out after each use. If necessary, use a specialized boot cleaner or a mild disinfectant spray.
- BOA System: Keep the BOA dial and laces free from dirt and grit. A small brush can be used to clean around the mechanism.
5.2. דרייינג
Allow boots to air dry naturally at room temperature. Avoid direct heat sources like radiators or direct sunlight, as this can damage materials and adhesives.
5.3. סטאָרידזש
Store your boots in a cool, dry, well-ventilated area away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure they are clean and dry before storage.
6. טראָובלעשאָאָטינג
- BOA System not tightening/loosening:
Ensure the dial is fully pushed in before turning to tighten. If loosening, ensure the dial is fully pulled out. Check for any debris obstructing the mechanism. If issues persist, contact Alpinestars customer support.
- Discomfort or pressure points:
Re-adjust the BOA system to achieve a more balanced fit. Ensure you are wearing appropriate riding socks. If discomfort persists, the boot size may be incorrect, or the boot may require a break-in period.
- Excessive wear on sole:
While the sole is designed for superior grip and durability, aggressive walking or dragging feet can accelerate wear. Regular inspection is recommended. Sole replacement is generally not feasible for this type of boot.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: SP-X BOA Boots
- מאָדעל נומער: 2222024-1100-38 (Note: Size 38 is part of this specific model number, other sizes will have different endings)
- Certification: סע סערטאַפייד
- קלאָוזשער טיפּ: BOA Fit System, Medial Zip
- ויסווייניקסט מאַטעריאַל: Advanced Microfiber, Ultra-Soft Rideknit Material, Knitted Mesh, Polyurethane (PU)
- זאָל מאַטעריאַל: טערמאָפּלאַסטיק פּאָליורעטאַן (TPU)
- פּראַטעקטיוו פֿעיִקייטן: Integrated shin impact protector, dual-density ankle discs, TPU shift pad, toe slider, TPF Transversal Protection Frame.
- שאַפט הייך: Calf High / Mid-Calf
- וואַסער קעגנשטעל מדרגה: ניט וואַסער קעגנשטעליק
- וואָג: Approximately 0.01 Pounds (per boot, actual weight may vary by size)
8. וואָראַנטי & שטיצן
Alpinestars products are manufactured to high standards and are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official Alpinestars webוועבזייטל אדער קאָנטאַקט אייער אויטאָריזירטן הענדלער.
For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your SP-X BOA Boots, please visit the official Alpinestars webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע טענות.
Alpinestars Official Webפּלאַץ: www.alpinestars.com