הקדמה
This manual provides detailed instructions for the OutdoorMaster OM BT01 Wireless Bluetooth 5.0 Helmet Headphones. These headphones are designed for seamless integration into audio-ready ski, snowboard, and motorcycle helmets, offering high-definition audio and convenient controls for an enhanced experience.
The OM BT01 features Bluetooth 5.0 for stable connectivity, 40mm drivers for clear sound, a built-in microphone for calls, and IP45 sweat-resistance for durability in various conditions.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- באַנד לעוועלס: פֿאַרמײַדט צו הערן אויף צו הויכע קולות פֿאַר לאַנגע פּעריאָדן כּדי צו פֿאַרמײַדן שאָדן צו דער הערן.
- ינווייראַנמענאַל טנאָים: The headphones are tested to work perfectly at temperatures down to -20°C (-4°F) and are IP45 sweat-resistant. However, extreme conditions outside this range may affect performance.
- Ear Comfort: If you experience ear pain due to pressure after extended wear, remove the helmet headphones and take a break for 10 minutes before reinserting them.
- וויסיקייט: Using headphones can reduce your awareness of surrounding sounds. Exercise caution in environments where hearing external sounds is critical for safety.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- OutdoorMaster OM BT01 Helmet Headphones
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- קעריינג קאַסע
Image: The OutdoorMaster OM BT01 Helmet Headphones shown with their included carrying case.
סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די כעדפאָונז
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the Type-C port on the headphones and to a compatible USB power source. The charging indicator light will provide status.
בילד: א נאָענטע בילד view of the headphone speaker and the Type-C charging port located on the side.
2. Installing into Your Helmet
The OM BT01 headphones are designed to be compatible with most audio-ready ski, snowboard, and motorcycle helmets. Locate the audio pockets within your helmet's ear pads. Gently slide each headphone unit into the designated pocket. Ensure the control buttons are accessible and oriented correctly for ease of use.
Image: A hand demonstrating the insertion of an OM BT01 headphone unit into the ear pad of a helmet.
3. בלועטאָאָטה פּערינג
- מאַכט אויף: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל אויף די כעדפאָונז ביז די אינדיקאַטאָר ליכט בלינקט, וואָס ווײַזט אויף פּערינג מאָדע.
- אַקטאַווייט בלועטאָאָטה: אויף אייער מאָבילן מיטל, גייט צו די בלועטוט סעטטינגס און מאַכט זיכער אַז בלועטוט איז ענייבאַלד.
- אויסקלייַבן דיווייס: Look for 'OM BT01' in the list of available devices and select it to connect.
- באַשטעטיקונג: Once successfully paired, the headphones will provide an audio confirmation, and the indicator light will change.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
- מאַכט אויף: Press and hold the central Power button for approximately 3 seconds.
- מאַכט אַוועק: Press and hold the central Power button for approximately 5 seconds.
2. מוזיק פּלייבאַק
The large, glove-friendly buttons allow for easy control:
- שפּיל / פּויזע: Press the central Power button once.
- באַנד אַרויף: דריק דעם '+' קנעפל.
- באַנד אַראָפּ: דריק דעם '-' קנעפּל.
- ווייַטער שפּור: דריק און האלט דעם '+' קנעפל.
- פֿריִערדיקע שפּור: דריק און האלט דעם '-' קנעפל.
3. רופן מאַנאַגעמענט
The built-in microphone enables hands-free communication:
- ענטפֿערן / סוף רופן: Press the central Power button once.
- אָפּוואַרפן רופן: Press and hold the central Power button for 2 seconds.
- אַקטיווירן שטימע אַסיסטאַנט (סירי/גוגל אַסיסטאַנט): Double-press the central Power button.
4. Unique Power Saving Mode
To conserve battery, the headphones feature an automatic power-saving mode:
- If music playback is paused for 5 minutes, the power-saving mode will activate, and the headphones will power off.
- To resume use, simply press and hold the Power button to turn the headphones back on.
Image: A visual guide explaining the automatic power-saving feature and how to reactivate the headphones.
וישאַלט
- רייניקונג: Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Ensure the charging port is free of debris.
- סטאָרידזש: When not in use, store the headphones in their provided carrying case to protect them from dust and physical damage. Store in a cool, dry place.
- קאַבלע זאָרגן: The cable is designed to be flexible. Avoid sharp bends or excessive pulling to prevent damage.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די קאָפּהערער ווערן נישט אנגעצינדן. | נידעריק באַטאַרייע. | טשאַרדזש די כעדפאָונז גאָר. |
| קענען ניט פאַרבינדן מיט בלועטאָאָטה מיטל. | קאָפּהערער נישט אין פּערינג מאָדע; בלועטוט אויסגעלאָשן אויף דעם מיטל; מיטל צו ווייט. | Ensure headphones are in pairing mode. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to headphones. Forget device and re-pair. |
| קיין קלאַנג אָדער נידעריקע וואָלומען. | Volume too low on headphones or device; improper connection. | Increase volume on both headphones and connected device. Reconnect Bluetooth. |
| Headphones turn off automatically. | ענערגיע שפּאָרן מאָדע אַקטיוויזירט. | This is normal behavior after 5 minutes of inactivity. Press and hold the Power button to turn them back on. |
| Ear discomfort after prolonged use. | Pressure from helmet. | Remove headphones and take a 10-minute break. Adjust helmet fit if necessary. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: OM BT01
- קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: ווירעלעס (בלוטוט 5.0)
- אַודיאָ דרייווער טיפּ: דינאַמיש דרייווער
- אָפטקייַט קייט: 20 הערץ - 20,000 הערץ
- ימפּעדאַנסע: 28 Ohm
- באַטאַרייע לעבן: שפּיל צייט אַרויף צו 15 שעה
- וואַסער קעגנשטעל מדרגה: IP45 Sweat-Resistance
- געבויט-אין מיקראָפאָן: יא
- קאָנטראָל טיפּ: Integrated Buttons, Voice Control
- קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: Ski Helmets, Snowboard Helmets, Motorcycle Helmets
- נומער וואָג: 5.3 אונסעס
- אַפּערייטינג טעמפּעראַטור: Tested to work perfectly at -20°C (-4°F)
וואָראַנטי און שטיצן
OutdoorMaster offers a one-year product quality warranty for the OM BT01 Helmet Headphones. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact OutdoorMaster customer support. We are committed to resolving your problem within 24 hours.
For support, please visit the official OutdoorMaster webזייטל אדער זעט די קאנטאקט אינפארמאציע וואס איז צוגעשטעלט געווארן מיט אייערע קויף דאקומענטן.