1. הקדמה
Thank you for choosing the OYIB MD058A Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- OYIB MD058A Wireless Earbuds (L/R)
- טשאַרדזשינג קאַסע
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל

3. פּראָדוקט איבערview
The OYIB MD058A earbuds feature a compact design with advanced audio technology. Each earbud is equipped with multiple microphones for clear calls and touch controls for easy operation. The charging case includes an LED power display to monitor battery levels.


4. סעטאַפּ
4.1. אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The LED display on the case will show the current battery level.
- שטעלן די עאַרבודז אין די טשאַרדזשינג פאַל.
- פֿאַרבינדט דעם USB-C טשאַרדזשינג קאַבל צום טשאַרדזשינג פּאָרט אויף דער קעיס און אַ מאַכט מקור.
- The LED display will show charging progress. A full charge for the case takes approximately 1 hour.

4.2. פּערינג מיט דיין מיטל
The earbuds support one-step pairing for convenience.
- עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו), אַקטיווירט בלועטוט.
- זוכן פֿאַר 'MD058A' in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with your device for future use when removed from the case.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1. טראָגן די אויערקנעפּלעך
The earbuds are designed to be lightweight (4g per earbud) and comfortable for extended wear. Insert them gently into your ears until they feel secure.

5.2. ריר קאָנטראָלס
Control your music and calls using the touch-sensitive areas on the earbuds:
| קאַמף | לינקס עאַרבוד (ל) | רעכט עאַרבוד (ר) |
|---|---|---|
| שפּיל / פּויזע | טאָפּל טאַפּ רעכטס/לינקס | |
| ווייַטער שפּור | לאַנג טאַפּ 3ס ל | Long Tap 3s R |
| באַנד אַרויף | One Tap R | |
| באַנד אַראָפּ | One Tap L | |
| ענטפֿערן / סוף רופן | One Tap R/L | |
| אָפּוואַרפן רופן | Long Tap 2s R/L | |
| קול אַססיסטאַנט | Triple Tap R/L | |

5.3. Single and Dual Earbud Mode
The earbuds can be used individually (single mode) or together (dual mode) for flexible listening.
- איין מאָדע: Take one earbud out of the charging case. It will automatically connect to your device.
- צוויי מאָדע: נעמט ארויס ביידע אויערקנעפּלעך פון דער טשאַרדזשינג קעסטל. זיי וועלן זיך אויטאמאטיש פארבינדן איינע מיט די אנדערע און דערנאך צו אייער דעווייס.

6. וישאַלט
6.1. וואָטערפּרוף רייטינג
The OYIB MD058A earbuds feature an IPX7 waterproof rating, making them resistant to sweat and splashes. They are suitable for workouts and light rain exposure. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion in water.

6.2. רייניקונג
כּדי צו האַלטן די אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און היגיענע, רייניקט רעגולער אייערע אויערן-קנעפּלעך און טשאַרדזשינג קעסטל:
- ניצט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייעם שטאָף צו ווישן די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל.
- ניצט נישט קיין שרײַבענדיקע רייניגער, סאָלווענטן אדער אַעראָסאָל ספּרײַ.
- זיכער מאַכן אַז די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן אויף ביידע די אויערקנעפּלעך און די קעסטל זענען ריין און טרוקן.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your OYIB MD058A earbuds, refer to the following common solutions:
- אויערקנעפּלעך נישט פּערינג: Ensure both earbuds are in the charging case, then open the lid. Check your device's Bluetooth settings to ensure 'MD058A' is selected. If issues persist, try forgetting the device on your phone and re-pairing.
- נאָר איין אויערקנעפּל אַרבעט: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. This often resets the connection between the two earbuds.
- קיין קול: קאָנטראָלירט דעם וואָלומען אויף ביידע אייער דעווייס און די אויערקנעפּלעך. מאַכט זיכער אַז די אויערקנעפּלעך זענען ריכטיק פארבונדן דורך בלועטוט.
- טשאַרדזשינג ישוז: Verify that the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case.
- נעבעך רופן קוואַליטעט: Ensure the microphones are not obstructed. Move closer to your connected device to improve signal strength.
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, ביטע קאָנטאַקטירט קונה שטיצע.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | OYIB |
| מאָדעל נומער | MD058A |
| קאָליר | טיף בלוי |
| אויער פּלייסמאַנט | אין אויער |
| ראַש קאָנטראָל | אַקטיווע ראַש קאַנסאַליישאַן (ENC פֿאַר רופֿן) |
| פּונקט וואָג | 30 גראַם (גאַנץ) |
| אָפטקייַט ראַנגע | 20 הערץ - 20,000 הערץ |
| אַודיאָ דרייווער טיפּ | דינאַמיש דרייווער |
| אַודיאָ דרייווער גרייס | 13 מילאַמיטערז |
| באַטעריע דורכשניטלעכע לעבן (אויערקנעפּלעך) | 5 שעה |
| גאַנץ שפּילצייט מיט טשאַרדזשינג קעסטל | 25 שעה |
| Battery Charge Time (Case) | 1 שעה |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | וואָטערפּרוף (IPX7) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעסס |
| ווירעלעסס טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| בלועטאָאָטה קייט | 10 מעטער |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 5.3 |
| קאָנטראָל טיפּ | ריר קאָנטראָל |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Smartphones, Tablets, Laptops, Desktops, Smart Speakers |
9. וואָראַנטי & שטיצן
9.1. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
OYIB supports 24-month repairment. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2. קונה שטיצן
If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official OYIB webפּלאַץ פֿאַר שטיצן רעסורסן.