1. הקדמה
Thank you for choosing the Benss Small Portable AM FM Radio. This compact and lightweight radio is designed for reliable reception of both AM and FM broadcasts, offering clear audio through its built-in speaker or a 3.5mm headphone jack. Its simple operation and battery-powered design make it ideal for everyday listening, travel, outdoor activities, and emergency situations.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your radio to ensure optimal performance and longevity.

פיגורע 1.1: פראָנט view of the Benss Small Portable AM FM Radio, showcasing its compact design and frequency display.
2. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- ברייט אָפטקייַט קייט: Supports FM (87-108 MHz) and AM (520-1730 KHz) bands for diverse listening options.
- הויך-פאָרשטעלונג רעדנער: Integrated speaker delivers clear and crisp audio.
- כעדפאָון דזשאַק: Includes a 3.5mm headphone jack for private listening.
- פּאָרטאַטיוו פּלאַן: Lightweight and compact (L5.1 x H2.7 x W0.8 inches) with a hand string for easy carrying.
- באַטערי אַפּערייטאַד: Powered by 2 AA batteries (not included), ensuring functionality during power outages.
- באַניצער-פרייַנדלעך קאָנטראָלס: Features a rotating dial for station tuning and a volume control knob for easy adjustment.
- Classic Transistor Style: Combines traditional aesthetics with modern functionality.

פיגורע 2.1: איבערview of the radio's main components and features, including the antenna, tuning dial, and headphone port.
3. Parts of the Radio
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Benss radio:

פיגורע 3.1: Detailed diagram illustrating the location and function of each control and component on the radio.
- טעלאַסקאָפּיק אַנטענע: פארלענגערט זיך פאר פארבעסערטע FM אויפנאמע.
- Frequency Tuning Dial: Used to select the desired radio station.
- AM/FM Switch: Toggles between AM and FM frequency bands.
- מאַכט / וואָלום קנופּ: Turns the radio on/off and adjusts the volume level.
- כעדפאָון פּאָרט (3.5 מם): פֿאַר פֿאַרבינדן כעדפֿאָונז פֿאַר פּריוואַט צוהערן.
- באַטערי אָפּטייל: האלט 2 AA באַטעריעס.
- האַנט רימען: For secure and convenient carrying.
4. סעטאַפּ
4.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The Benss radio operates on two (2) AA batteries (not included). Follow these steps to install them:
- געפינט דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זייט פונעם ראַדיאָ.
- Slide the cover downwards or lift it gently to open.
- אַרײַנשטעלן צוויי AA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+ און -) איז אָנגעוויזן אין דעם אָפּטייל.
- פֿאַרמאַכט דעם דעקל פֿון דער באַטעריע־אָפּטיילונג זיכער ביז עס קליקט אַרײַן אין פּלאַץ.

פיגורע 4.1: The battery compartment, demonstrating how to insert two AA batteries with correct polarity.
Note: Always use fresh batteries and remove them if the radio will not be used for an extended period to prevent leakage.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 אײַנשטעלן/אויסשטעלן און באַנד אַדזשאַסטמענט
- צו דרייען דעם ראַדיאָ ON, rotate the Power/Volume knob clockwise. You will hear a click, and the power indicator light may illuminate.
- Continue rotating the knob clockwise to increase the volume.
- דריי דעם קנעפּל קעגן זייגער צו פֿאַרמינערן דעם באַנד.
- צו דרייען דעם ראַדיאָ OFF, rotate the Power/Volume knob counter-clockwise until it clicks.
5.2 Selecting AM/FM Band
Use the AM/FM Switch located on the side of the radio to select your desired frequency band:
- Slide the switch to 'FM' for FM broadcasts.
- Slide the switch to 'AM' for AM broadcasts.
5.3 Tuning Stations
- Once the radio is on and the band is selected, slowly rotate the Frequency Tuning Dial (located on the side) to scan for stations.
- The frequency display on the front will show the current frequency.
- Stop rotating when you find a clear signal for your desired station.
5.4 Antenna Adjustment for Optimal Reception
- פֿאַר עפעם אָפּטראָג, extend the telescopic antenna fully and adjust its angle and direction for the best signal clarity.
- פֿאַר בין אָפּטראָג, the radio uses a built-in ferrite bar antenna. Try rotating the entire radio for optimal signal strength. The telescopic antenna is not typically used for AM.

פיגורע 5.1: The radio's ability to pick up various broadcasts across AM and FM frequencies, highlighting its strong reception capabilities.
5.5 ניצן כעדפאָונז
For private listening, plug any standard 3.5mm stereo headphones into the Headphone Port on the side of the radio. The built-in speaker will automatically mute when headphones are connected.

פיגורע 5.2: Enjoying audio privately with headphones connected to the radio.
6. קער און וישאַלט
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם ראַדיאָ מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, וואַקסן אָדער סאָלווענטן.
- סטאָרידזש: האַלט דעם ראַדיאָ אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטעריז: Remove batteries if the radio is not used for extended periods to prevent corrosion.
- וואַסער ויסשטעלן: די ראַדיאָ איז נישט וואַסערפּרוף. פֿאַרמייַדט אויסשטעלונג צו וואַסער אָדער הויכער פֿײַכטקייט.
- פּראַל: פֿאַרמײַדט צו לאָזן פֿאַלן דאָס ראַדיאָ אָדער עס אויסשטעלן צו שטאַרקע קלאַפּן.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | באַטעריעס זענען טויט אָדער נישט ריכטיק אַרײַנגעשטעלט. | פאַרבייטן מיט פרישע AA באַטעריעס, זיכער מאַכנדיק די ריכטיקע פּאָלאַריטעט. |
| שלעכטע אויפנאמע / סטאַטיק | Weak signal, antenna not extended/adjusted. | For FM, extend and adjust the telescopic antenna. For AM, rotate the entire radio. Try tuning slowly. |
| קיין געזונט פון רעדנער | Volume too low, headphones connected. | Increase volume. Disconnect headphones if present. |
| געזונט פאַרקרימט | Weak signal, volume too high. | Adjust antenna/radio position for better reception. Lower the volume. |
8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | בענס |
| מאָדעל נומער | 4a1a6a36-f499-40ce-9869-9d9bec3036b9 |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 2.63 X 0.8 X 5.1 אינטשעס (L X W X H) |
| פּונקט וואָג | 4.9 אונסעס |
| קאָליר | ווייַס |
| טונער טעכנאָלאָגיע | AM/FM |
| עפעם פרעקווענסי קייט | 87-108 מהז |
| AM פרעקווענסי ראַנגע | 520-1730 כז |
| מאַכט מקור | 2 קס אַאַ באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| ספּעציעלע שטריך | Built-In AM Antenna |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | None (Analog Radio) |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | באַזיצער ס מאַנואַל |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Benss is committed to providing quality products. For specific warranty information or technical support, please refer to the packaging or contact the retailer where the product was purchased. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For general inquiries or to learn more about Benss products, you may visit the official Benss store online: Benss Store.