הקדמה
Thank you for choosing the NOKLEAD Indoor Digital Hygrometer Thermometer. This device is designed to provide accurate and reliable measurements of indoor temperature and humidity, helping you maintain a comfortable and healthy living environment. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
פּעקל אינהאַלט
- 1 x NOKLEAD Digital Hygrometer Thermometer (Model NK5275)
- 2 X AAA באַטעריז
- 1 x באַניצער מאַנואַל
פּראָדוקט איבערview
The NOKLEAD Digital Hygrometer Thermometer features a large, easy-to-read LCD display and intuitive controls. It provides real-time temperature and humidity readings, along with MAX/MIN records, time, and date.

בילד: Diagram illustrating key features of the NOKLEAD digital monitor: Temperature, Humidity, Switchable °C/°F, Backlight, Comfort Indicator, MAX/MIN Record, 10s Update, AAA Batteries, Large Digits.

בילד: Close-up of the large, easy-to-read digits on the thermometer's LCD screen, highlighting its clarity.
סעטאַפּ
1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן אויף די צוריק פון די מיטל.
- אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
- Close the battery compartment cover. The device will power on automatically.
2. באַשטעטיקן צייט און דאַטע
- Press the 'SET' button (usually located on the side or back) to enter time/date setting mode.
- Use the '+' or '-' buttons to adjust the values (e.g., hour, minute, year, month, day).
- דריק נאכאמאל 'SET' צו באשטעטיגן יעדע סעטטינג און גיין צו דער נעקסטער.
- The device supports 12-hour and 24-hour time formats.
3. וועקסלען טעמפּעראַטור איינהייטן (°C/°F)
Press the '°C/°F' button (usually located on the side or back) to toggle between Celsius and Fahrenheit temperature displays.

בילד: פראָנט view of the NOKLEAD Indoor Digital Hygrometer Thermometer, showing the backlit LCD display and touch button for illumination.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. Real-time Readings
The device continuously displays the current indoor temperature and humidity. Readings are updated approximately every 10 seconds for accurate monitoring.
2. MAX/MIN Records
The thermometer automatically records the maximum and minimum temperature and humidity values over the last 24 hours. These values are displayed on the screen.
- To reset the MAX/MIN records, long press the '°F/°C' button.

בילד: Diagram illustrating the MAX/MIN temperature and humidity records displayed on the screen and how to reset them using the °F/°C button.
3. קאָמפאָרט לעוועל אינדיקאַטאָר
The device features a comfort level indicator with three levels: DRY, COMFORT, and WET. This indicator helps you understand the current air quality based on humidity levels.
- טרוקן: הומידיטי אונטער 30%
- COMFORT: הומידיטי צווישן 30% און 70%
- נאַס הומידיטי העכער 70%

בילד: The display showing the comfort level indicator (DRY, COMFORT, WET) with associated humidity ranges, and visual cues for potential health impacts of extreme conditions.
4. באַקלייט פונקציע
The LCD screen has a white backlight for easy reading in low-light conditions. Touch the backlight icon on the screen once to activate it. The backlight will automatically turn off after 15 seconds.
קאַלאַבריישאַן
The device includes an enhanced calibration function to ensure accuracy. If you suspect the readings are inaccurate due to placement or environmental factors, you can calibrate the sensors.
- טעמפּעראַטור קאַלאַבריישאַן: Adjusts temperature readings by up to ±5°C (±41°F).
- הומידיטי קאליבראציע: Adjusts humidity readings by up to ±10% RH.
Refer to the detailed instructions in the included paper manual for the specific steps to perform calibration, as this process typically involves a sequence of button presses.
מאַונטינג אָפּציעס
The NOKLEAD Hygrometer Thermometer offers versatile placement options:
- שטאַרקער שטאַנד: Use the integrated foldable stand to place the device on any flat surface, such as a desk, shelf, or countertop.
- Hanging Hole: Utilize the hanging hole on the back to mount the device on a wall or hook.

בילד: The thermometer displayed with its two mounting options: a durable stand for tabletop use and a hanging hole for wall mounting.
וישאַלט
- Clean the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
- ויסמיידן יקספּאָוזינג די מיטל צו עקסטרעם טעמפּעראַטורעס, דירעקט זונשייַן אָדער הויך הומידיטי.
- אַרויסנעמען באַטעריעס אויב די דעוויס וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צייט צו פאַרמייַדן ליקאַדזש.
- טוישט די באַטעריעס ווען דער נידעריקע באַטעריע אינדיקאַטאָר דערשיינט אויפן עקראַן.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין דיספּלעי אָדער שוואַך דיספּלעי | נידעריגע באַטעריעס אדער אומרעכטע באַטעריע אינסטאַלאַציע. | פאַרבייטן די באַטעריעס מיט נייע AAA באַטעריעס, און זאָרגט אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק. |
| ומפּינקטלעך רידינגז | Device placed near heat/cold sources, or sensor needs calibration. | Relocate the device to a stable environment. Perform calibration as per the manual. |
| באַקלייט נישט ארבעטן | Low batteries or touch sensor issue. | Replace batteries. Ensure the touch area is clean and dry. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | NK5275 |
| סאָרט | NOKLEAD |
| קאָליר | ווייַס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 9.1L x 8.6H cm (3.6L x 3.4H inches) |
| טעמפּעראַטור ראַנגע | -9.9°C צו 60°C (14.18°F צו 140°F) |
| טעמפּעראַטור אַקקוראַסי | ±1°C |
| הומידיטי ראַנגע | 10% רה צו 95% רה |
| הומידיטי אַקיעראַסי | ±3% רה |
| דערהייַנטיקן קורס | יעדער 10 סעקונדעס |
| מאַכט מקור | 2 x AAA Batteries (3 Volts) |
| מאַונטינג טיפּ | Tabletop (stand) or Wall-mount (hanging hole) |
וואָראַנטי און שטיצן
NOKLEAD provides a 24-חודש זאָרג-פריי וואָראַנטי for this product, covering manufacturing defects and malfunctions under normal use. For technical support, warranty claims, or any questions regarding your device, please contact NOKLEAD customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official NOKLEAD webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.
ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר גאַראַנטיע צוועקן.
באַניץ סינעריאָוז
The NOKLEAD Indoor Digital Hygrometer Thermometer is suitable for a variety of indoor environments to help you monitor and maintain optimal conditions.

בילד: A collage of images demonstrating the thermometer's versatility in different indoor settings, including an office, bedroom, baby room, greenhouse, warehouse, and wine cellar.