הקדמה
Thank you for choosing the ProfiCare PC-PW 3112 Digital Kinetic Bathroom Scale. This scale is designed for precise weight measurement without the need for batteries, utilizing kinetic energy generation. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maintain the product's longevity.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- Always place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate measurements. Avoid carpets or uneven floors.
- The scale's glass surface can be slippery when wet. Ensure the surface is dry before stepping on it.
- Do not jump on the scale or subject it to sudden impacts, as this may damage the device.
- The maximum weight capacity is 180 kg (396 lb). Do not exceed this limit.
- האַלטן די וואָג אַוועק פון עקסטרעם טעמפּעראַטורעס און דירעקט זונשייַן.
- די וואָג איז בלויז פֿאַר פּערזענלעכן נוצן און נישט פֿאַר קאמערציעלע אָדער מעדיצינישע צוועקן.
- The scale features non-slip feet for stability. Ensure they are clean and intact.
פּראָדוקט איבערview
The ProfiCare PC-PW 3112 scale features a sleek design with a large glass weighing surface and an easy-to-read LCD display. Its unique kinetic energy system eliminates the need for batteries.
בילד 1: Top-down view of the ProfiCare PC-PW 3112 scale. This image highlights the large glass surface, the central kinetic power button, and the LCD display.
- ווייינג ייבערפלאַך: Extra-large, high-quality glass surface (approx. 31 x 31 cm).
- LCD ווייַז: Large display for optimal readability of weight measurements.
- Kinetic Power Button: Central button used to generate power for the scale.
- ניט-גליטשן פֿיס: Located on the underside for secure placement.
- אַפּאַראַט באַשטימען: Button on the underside to switch between kilograms (kg) and pounds (lb).
סעטאַפּ
- אַנפּאַק: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס די וואָג פֿון איר פֿאַרפּאַקונג.
- אָרט: Place the scale on a firm, flat, and level surface. Ensure there are no obstacles beneath it that could affect stability.
- Initial Power Generation: Before first use, or if the scale has not been used for a long time, press the central kinetic power button firmly with your foot several times (2-3 times) to generate sufficient energy. The display should light up.
בילד 2: Activating the kinetic power. This image shows a foot pressing the central button on the scale, illustrating the energy generation process.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
- אַקטאַווייט מאַכט: Briefly press the central kinetic power button with your foot. The display will show "0.0 kg" (or "0.0 lb" depending on the selected unit).
- וואָג: Once "0.0" appears, step onto the scale barefoot and stand still. Distribute your weight evenly.
- לייענען מעסטונג: אייער וואָג וועט ווערן געוויזן אויף דעם LCD עקראַן. די לייענונג וועט בליצן קורץ און דערנאָך סטאַביליזירן זיך.
- אָטאַמאַטיק פאַרמאַכן: The scale will automatically turn off after a few seconds of inactivity to conserve energy.
בילד 3: Scale display showing "0.0 kg". This image illustrates the large LCD display and the scale's readiness for a weight measurement.
Unit Conversion (kg/lb)
To switch between kilograms (kg) and pounds (lb):
- קער די וואָג איבער.
- Locate the unit switch button on the underside of the scale.
- Press this button to toggle between "kg" and "lb".
- Flip the scale back over and activate it to confirm the new unit on the display.
בילד 4: Unit conversion example. This image demonstrates how the display changes when switching between kilograms (kg) and pounds (lb).
וישאַלט און רייניקונג
- ריין די וואָג מיט אַדamp טוך און אַ מילדן וואַשפּולווער. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס און טונקט נישט אײַן די וואָג אין וואַסער.
- Wipe the glass surface dry immediately after cleaning to prevent slipping.
- האַלט די וואָג אין אַ טרוקן אָרט ביי צימער טעמפּעראַטור.
- The glass surface is scratch-resistant but can still be damaged by sharp objects.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דיספּליי ווייזט "לאָ" | Insufficient kinetic energy. | Press the kinetic power button firmly with your foot 2-3 times to generate more energy. |
| דיספּליי ווייזט "ערר" | איבערלאסטונג. וואָג איז העכער ווי די מאַקסימום קאַפּאַציטעט. | Step off the scale. Ensure the weight is within the 5-180 kg range. |
| ומפּינקטלעך רידינגז | Scale not on a flat, hard surface; movement during measurement; initial calibration needed. | Place the scale on a stable, hard floor. Stand still during measurement. Activate the scale and wait for "0.0" before stepping on. |
| ניט קיין אַרויסווייַזן | No power generated. | Press the kinetic power button firmly with your foot multiple times until the display lights up. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: PC-PW 3112
- מאַכט מקור: Kinetic energy (battery-free)
- וואָג קייט: 5 kg - 180 kg (11 lb - 396 lb)
- מעאַסורעמענט ינקרעמענץ: 100 ג (0.2 לב)
- ווייַז: גרויס לקד
- וניץ: Kilograms (kg), Pounds (lb) - switchable
- ווייינג ייבערפלאַך: High-quality glass, approx. 31 x 31 cm
- מאַטעריאַל: גלאז, פּלאַסטיק
- דימענשאַנז (L x W x H): בעערעך 31 X 31 X 4.4 סענטימעטער
- וואָג: 1.81 קג
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Automatic shut-off, overload indicator, low energy indicator, non-slip feet, environmentally friendly.
בילד 5: Scale dimensions and features. This image provides a visual representation of the scale's physical dimensions and highlights key features like the LCD display and measurement range.
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact ProfiCare customer service. Contact details can typically be found on the official ProfiCare webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.
ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר יעדע וואָראַנטי-פאָדערונג.