הקדמה
Thank you for choosing the Hoffen HBG-900-2 Cordless Showerproof Body Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Hoffen HBG-900-2 is designed for body grooming, offering a comfortable and efficient shaving experience. Its waterproof design allows for use in the shower, and the skin protection system helps prevent nicks and irritation.
פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ
Familiarize yourself with the parts of your Hoffen HBG-900-2 Body Shaver:
- טרימינג קאָפּ: The main shaving component with blades and skin protection.
- מאַכט אויף / אַוועק קנעפּל: Activates and deactivates the device.
- באַטערי דעקל: Located at the bottom, provides access to the battery compartment.
- Silicone Hanging Loop: פֿאַר באַקוועם סטאָרידזש.
- 3mm Trimmer Comb: Attachable comb for trimming hair to a 3mm length.
- 0.5mm Skin Protector: Attachable guard for sensitive areas, providing a 0.5mm trim.
- רייניקונג באַרשט: For removing hair residue from the trimming head.

Image 1: Hoffen HBG-900-2 Body Shaver with its main components, including the 0.5mm skin protector and 3mm trimmer comb attachments.

Image 2: Disassembled view of the Hoffen HBG-900-2, illustrating the main unit, detachable trimming head, 3mm trimmer comb, and 0.5mm skin protector.

Image 3: The Hoffen HBG-900-2 Body Shaver shown with its accessories: a cleaning brush, the 3mm trimmer comb, and the silicone hanging strap.
סעטאַפּ
1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- Locate the battery cover at the bottom of the shaver.
- דריי אדער שלעפּ די באַטעריע דעקל צו עפֿענען עס.
- Insert one 1.5-volt AA alkaline battery (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- Close the battery cover securely to maintain the device's waterproof seal.
2. Attaching Combs/Protectors
- To attach the 3mm Trimmer Comb or 0.5mm Skin Protector, align the attachment with the trimming head and press firmly until it clicks into place.
- To remove, gently pull the attachment away from the trimming head.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
אַלגעמיינע נוצן
- Ensure the battery is correctly installed and the battery cover is sealed.
- Press the Power On/Off button to start the shaver.
- For sensitive areas, it is recommended to use the 0.5mm Skin Protector or the 3mm Trimmer Comb. Do not remove the comb when shaving sensitive areas.
- Move the shaver gently against the direction of hair growth for optimal results. The bidirectional trimmer is designed to cut hair growing in any direction.
- The shaver is 100% waterproof and can be used in the shower.
- After use, press the Power On/Off button to turn off the device.
עצות פֿאַר בעסטער רעזולטאַטן
- For longer hair, trim it shorter with the 3mm comb before attempting a closer shave with the 0.5mm protector or directly with the trimming head.
- Stretch the skin taut with your free hand to ensure a smooth surface for shaving.
- Clean the trimming head regularly to maintain performance.
וישאַלט
רייניקונג די שיווער
- קער אַוועק די גאָלער איידער רייניקונג.
- Remove any attached comb or skin protector.
- Rinse the trimming head under running water. The shaver is waterproof, so you can rinse the entire head.
- Use the provided cleaning brush to remove any trapped hairs from the blades and inside the trimming head.
- Allow the trimming head and shaver body to air dry completely before reattaching components or storing.
באַטערי פאַרבייַט
When the shaver's performance decreases, it's time to replace the AA battery. Follow the battery installation steps in the "Setup" section.
וויכטיק: אָפּזאָגן געוויינט באַטעריז ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די ראַזירער טוט זיך נישט אָן. | די באַטעריע איז טויט אָדער נישט ריכטיק אינסטאַלירט. | Replace the AA battery or check its polarity. Ensure the battery cover is securely closed. |
| שלעכטע שערונג פאָרשטעלונג / האָר אויסציען. | דער טרימינג קאָפּ איז פֿאַרשטאָפּט מיט האָר אָדער די באַטעריע איז נידעריק. | Clean the trimming head thoroughly. Replace the battery. |
| די ראַזירער מאַכט אַומגעוויינטלעכע גערויש. | Hair trapped in the mechanism or component not properly seated. | Clean the trimming head. Ensure the trimming head is securely attached to the main unit. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: הבג-900-2
- סאָרט: האָפפען
- מאַכט מקור: 1 x 1.5V AA באַטעריע (נישט אַרייַנגערעכנט)
- ספּעציעלע שטריך: שנורלאָז, 100% וואַסערפּרוף
- בלייד מאַטעריאַל: טיטאַניום
- טיפּ פון קאָפּ פויל
- דימענשאַנז (פּאַקאַץ): 20 X 8 X 4 סענטימעטער
- וואָג (פּראָדוקט): 250 גראַמז
- קאָליר: שוואַרץ
- פאַבריקאַנט: Ace Incorporation
וואָראַנטי און שטיצן
This Hoffen HBG-900-2 Body Shaver comes with a 1 יאָר פאַרבייַט וואָראַנטי against any manufacturing defects from the date of purchase.
For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.





