1. הקדמה און איבערview
The Avalla S-360 is a versatile 4-in-1 portable air conditioning unit designed to provide comprehensive climate control for your living or working space. It functions as an air conditioner, dehumidifier, fan, and features a dedicated sleep mode, ensuring comfort throughout the year.
With its powerful 10,000 BTU cooling capacity, the S-360 can rapidly cool rooms up to 100m³, delivering instant relief by constantly replacing hot air with cool air at a rate of 270m³/h. Its energy-efficient design and quiet operation make it an ideal solution for various environments, from bedrooms to large office spaces.

פיגורע 1.1: The Avalla S-360 unit highlighting its four primary functions: air conditioning for cooling, dehumidification to remove moisture, fan mode for air circulation, and a quiet sleep mode for nighttime comfort.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ביטע ליינט אלע זיכערהייט ווארענונגען און אינסטרוקציעס קערפול איידער איר ניצט דעם אפאראט כדי צו פארמיידן שאדן אדער שאדן. האלט דעם מאנואל פאר שפעטערדיגע רעפערענץ.
- זיכער מאַכן אַז די אַפּאַראַט איז געשטעלט אויף אַ פלאַך, סטאַביל ייבערפלאַך צו פאַרמייַדן קיפּינג.
- בלאָקירט נישט די לופט-איינגעגאַנגען אדער -אויסגאַנגען. האַלט גענוג פּלאַץ אַרום דעם אַפּאַראַט פֿאַר געהעריקן לופט-שטראָם.
- שטעקט נישט אריין פינגער אדער פרעמדע אביעקטן אין די לופט ווענטילאציעס.
- Keep the unit away from water and other liquids. Do not operate with wet hands.
- נעמט ארויס דעם איינהייט פון דער עלעקטרישער ווענטיל איידער איר רייניגט אדער פירט אויס קיין שום אויפהאלטונג.
- Do not use the unit in areas where flammable gases or liquids are stored.
- This appliance uses R-290 refrigerant, which is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation during installation and maintenance.
- היט אויף קינדער און מענטשן מיט פארקלענערטע פיזישע, סענסארישע אדער גייסטישע מעגלעכקייטן ווען זיי זענען לעבן דעם אפּאַראַט.
3. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ
The Avalla S-360 package includes the following components:
- Avalla S-360 Portable Air Conditioner Unit
- ווייַט קאָנטראָל
- ויסמאַטערן קישקע
- Window Bracket Kit (for various window types)

פיגורע 3.1: All components included with the Avalla S-360 portable air conditioner, ready for assembly and use.
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Proper setup is crucial for optimal performance of your Avalla S-360 unit. Follow these steps for installation:
4.1 אַפּאַראַט פּלייסמאַנט
Place the air conditioner on a firm, level surface near a window and a grounded power outlet. Ensure there is at least 30cm (12 inches) of space around the unit for proper air circulation.

פיגורע 4.1: The Avalla S-360 positioned for effective cooling, with the exhaust hose directed out of a window.
4.2 אויספּוסט רער אינסטאַלאַציע
- באַפעסטיקט איין עק פֿון דעם אויסגאַנג-שלעוך צום לופֿט-אַרויסגאַנג אויף דער הינטערשטער זײַט פֿון דער אַפּאַראַט.
- Extend the exhaust hose to the nearest window.
- Install the window bracket kit into the window opening. This kit is designed to fit various window types, including sliding, casement, awning, and sash windows, ensuring a secure seal for efficient heat expulsion.
- Connect the other end of the exhaust hose to the opening in the window bracket. Ensure the connection is tight to prevent hot air from re-entering the room.
ווידעא 4.1: This video demonstrates the versatility of the Avalla portable air conditioner for different room sizes and window types, including sliding, casement, awning, and sash windows, showcasing the exhaust hose setup.
4.3 Continuous Drainage (Dehumidifier Mode)
For continuous dehumidification without manual draining, connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Direct the hose to a suitable drain or container.

פיגורע 4.2: Illustration of the continuous drainage setup for the Avalla S-360, allowing for extended dehumidifier operation without needing to empty the internal water tank.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Avalla S-360 features intuitive controls via its digital display and a convenient remote control.
5.1 קאָנטראָל פּאַנעל און ווײַטקאָנטראָל
The unit can be operated using the touch-sensitive control panel on top or the included remote control. The digital display provides clear feedback on settings and temperature.

פיגורע 5.1: The Avalla S-360's user-friendly interface, showing both the remote control and the unit's digital display for easy temperature and mode selection.
5.2 אַפּערייטינג מאָדעס
- Air Conditioning (Cooler) Mode: Provides powerful cooling down to 16°C. Use the temperature up/down buttons to set your desired temperature.
- דעהומידיפיער מאָדע: Removes up to 26 litres of moisture per day, helping to protect your home from damp and mould. This mode is also effective for drying clothes, potentially saving energy compared to a tumble dryer.
- פאָכער מאָדע: Circulates air without cooling, providing a refreshing breeze. Select from two fan speeds (low/high).
- שלאָפן מאָדע: Operates quietly at just 53dB, ensuring a peaceful night's sleep while maintaining a comfortable temperature. The display can be dimmed for minimal light disturbance.

פיגורע 5.2: The Avalla S-360 in sleep mode, designed for quiet operation to ensure undisturbed rest.
ווידעא 5.1: This video provides a detailed look at the Avalla S-360 air conditioner, showcasing its various operating modes and control features.
5.3 טייַמער פֿונקציע
The programmable 24-hour timer allows you to set the unit to turn on or off automatically, optimizing energy usage and ensuring comfort when needed.
6. וישאַלט און קער
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your Avalla S-360.
6.1 רייניקונג די לופט פילטער
The S-360 is equipped with a washable air filter. Clean the filter regularly (e.g., every two weeks, or more often if used frequently) to maintain peak performance and air quality. To clean, remove the filter, rinse it under running water, and allow it to air dry completely before reinserting.
6.2 דריינינג די וואַסער טאַנק
In dehumidifier mode, or if the unit is used for extended periods in high humidity, the internal water tank may fill. The unit will typically indicate when the tank is full and stop operation. Drain the water by removing the drain plug and allowing the water to flow into a suitable container. For continuous operation, utilize the continuous drainage feature as described in Section 4.3.

פיגורע 6.1: The Avalla S-360's dehumidifier function can assist in drying clothes, reducing reliance on tumble dryers and saving energy.

פיגורע 6.2: The dehumidifier mode of the Avalla S-360 actively removes excess moisture from the air, contributing to a healthier indoor environment by preventing mould and dampness.
6.3 סטאָרידזש
Before storing the unit for an extended period, ensure the water tank is completely drained and the air filter is clean and dry. Store the unit in a cool, dry place, preferably covered to protect it from dust.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Avalla S-360, refer to the table below for common problems and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּאַראַט טוט נישט קער אויף. | קיין עלעקטרע, עלעקטרישע שנור ארויסגעצויגן, קרייז ברעיקער אויסגעלאשן. | קאָנטראָלירט די מאַכט פֿאַרבינדונג, ריסעט די קרייַז ברעאַקער. |
| די איינהייט קילט נישט עפעקטיוו. | לופט פילטער שמוציג, אויספּוסט רער פארשטאפט/אנטערקאפּנט, צימער צו גרויס, פֿענצטער/טירן אפן. | Clean air filter, ensure exhaust hose is properly installed and unblocked, close windows/doors, consider room size. |
| וואַסער ליקאַדזש. | Drain plug loose, continuous drainage hose not properly connected, water tank full (if not using continuous drainage). | Ensure drain plug is secure, check continuous drainage hose connection, empty water tank. |
| אַפּאַראַט איז טומלדיק. | Unit not on a level surface, fan speed too high, internal obstruction. | Place on a level surface, select lower fan speed, check for obstructions. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Avalla customer support.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | AVS-360 (S-360) |
| קאָאָלינג קאַפּאַציטעט | 10,000 BTU |
| קאַווערידזש שטח | ביז 100 קוביק מעטער |
| לופט פלאָו קורס | 270 מ³/ה |
| דעהומידיפיקאַטיאָן קאַפּאַציטעט | 26 ליטער / טאָג |
| ראַש מדרגה | 53 דב |
| ענערגיע עפעקטיווקייַט שאַץ | קלאַס א |
| מאַכט קאַנסאַמשאַן | 1100W (approx. 26p per hour running cost) |
| ריפרידזשעראַנט | R-290 (עקאָ-פרייַנדלעך) |
| דימענסיעס (L X W X H) | 32.7 X 28 X 69.8 סענטימעטער |
| וואָג | 22 קג |
| Voltage | 230 וואלטס (AC) |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | Window Bracket, Remote Control, Exhaust Hose |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Avalla stands behind the quality of its products. The Avalla S-360 Portable Air Conditioner comes with a 2 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום, וואָס דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן און מאַלפאַנגקשאַנז אונטער נאָרמאַלן באַנוץ.
For any technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact our UK-based customer support team. Details can be found on the official Avalla webוועבזייטל אדער אייער קויפן דאקומענטאציע.