Metronic Vintage בלועטאָאָטה טערנטייבאַל

הקדמה

Thank you for choosing the Metronic Vintage Bluetooth Turntable, Model 477360. This device allows you to enjoy your vinyl records at three different speeds (33, 45, and 78 RPM) and stream audio wirelessly via Bluetooth. It features integrated speakers for direct playback and a classic wood finish. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your turntable.

זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• מאַכט מקור: Use only the provided 12V power adapter. Ensure the voltage שוועבעלעך דיין היגע מאַכט צושטעלן.
• וואַסער און נעץ: Do not expose the unit to water, rain, or excessive moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• היץ קוואלן: Keep the turntable away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
• ווענטילאַטיאָן: זיכער מאַכן אַז עס איז דאָ געהעריקע ווענטילאַציע. נישט פֿאַרשטאָפּן קיין ווענטילאַציע עפענונגען.
• רייניקונג: נעמט ארויס דעם אַפּאַראַט פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט איידער איר רייניקט. ניצט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין פֿליסיקע רייניגער אָדער אַעראָזאָל רייניגער.
• סערוויס: דו זאלסט נישט פּרווון צו דינען דעם פּראָדוקט זיך. קאָנטאַקט אַלע קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.
• אָרט: Place the turntable on a stable, level surface to prevent vibrations and ensure proper playback.

פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

• Metronic Vintage Bluetooth Turntable (Model 477360) with pre-installed stylus
• 12-Volt Power Adapter
• ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components of your Metronic turntable.

פיגורע 1: פראָנט view of the Metronic turntable. The volume/power knob is visible on the left, and the Metronic brand name is on the right side of the wooden base.

פיגורע 2: אַנגגאַלד view of the turntable with the dust cover open. A clear vinyl record is on the platter, and the tonearm with its red stylus is positioned above it.

פיגורע 3: Rear panel of the turntable. From left to right, it shows the 'Wireless connect' button, RCA Line Out ports (R and L), and the 12V power input.

פיגורע 4: דעטאַילעד view of the tonearm assembly, including the stylus cartridge, positioned over a vinyl record.

פיגורע 5: Control switches located near the tonearm base. These include the speed selector (33, 45, 78 RPM) and the Auto-Stop ON/OFF switch.

פיגורע 6: זייַט view of the turntable, showing the design of the wooden casing and the integrated speaker grille.

פיגורע 7: Dimensional diagram of the turntable, indicating its length, width, and height.

סעטאַפּ

1. אויספּאַקן דעם דריי-טיש: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. האַלט די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיקן טראַנספּאָרט אָדער סטאָרידזש.
2. שטעלט דעם דריי־טיש: Position the turntable on a flat, stable, and vibration-free surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation.
3. Remove Stylus Protector: Gently remove the clear plastic stylus protector from the needle cartridge. Be careful not to bend the stylus.
4. פאַרבינדן מאַכט: Insert the small end of the 12V power adapter into the DC IN port on the rear of the turntable. Plug the other end into a wall outlet.
5. שטויב דעקל: The turntable comes with a hinged dust cover. You can leave it open during playback or close it when not in use to protect the platter and tonearm.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

פּלייַינג וויניל רעקאָרדס

1. מאַכט אויף: Turn the Volume/Power knob clockwise until it clicks to power on the unit.
2. אויסקלייַבן גיכקייַט: Set the speed selector switch (located near the tonearm base) to the appropriate speed for your record (33, 45, or 78 RPM). For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the spindle if needed.
3. אָרט רעקאָרד: Carefully place your vinyl record on the turntable platter.
4. אַוטאָ סטאָפּ פֿונקציע: The Auto-Stop switch (next to the speed selector) can be set to ON or OFF. When ON, the platter will automatically stop spinning when the tonearm reaches the end of the record. When OFF, the platter will continue to spin.
5. פאזיציע טאן-ארעם: Gently lift the tonearm using the cueing lever. Move the tonearm over the desired starting groove of the record.
6. נידעריקער טאָנאַרם: Slowly lower the tonearm onto the record using the cueing lever. The music will begin to play.
7. סטרויערן באַנד: Use the Volume/Power knob to adjust the playback volume from the integrated speakers.
8. סוף פון ווידערשפּיל: At the end of the record, if Auto-Stop is ON, the platter will stop. If OFF, manually lift the tonearm using the cueing lever and return it to the tonearm rest. Turn the Volume/Power knob counter-clockwise until it clicks to power off the unit.

בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן

The Metronic turntable can receive audio from a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet) and play it through its integrated speakers.

1. מאַכט אויף: Turn the Volume/Power knob clockwise to power on the turntable.
2. אַקטיווירן בלועטוט מאָדע: Press the 'Wireless connect' button on the rear panel (refer to Figure 3). The Bluetooth indicator light will flash, indicating it is in pairing mode.
3. אַקטיווירן בלועטוט אויף דיין מיטל: On your smartphone or tablet, go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Pair with Turntable: זוכן פֿאַר available devices. You should see "METRONIC" or a similar name appear in the list. Select it to pair.
5. פּלייבאַק: Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid. You can now play audio from your device through the turntable's speakers. Adjust volume using both your device and the turntable's volume knob.
6. דיסקאַנעקט: To disconnect, simply turn off Bluetooth on your device or press the 'Wireless connect' button again on the turntable.

וישאַלט

• רייניקונג די אַפּאַראַט: Wipe the turntable's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• סטילוס זאָרגן: The stylus (needle) is delicate. Clean it periodically with a soft brush, brushing gently from back to front. Avoid touching the stylus with your fingers. A worn or damaged stylus can damage your records and degrade sound quality. Replace the stylus if you notice a significant drop in sound quality or visible damage.
• שטויב דעקל: Keep the dust cover closed when the turntable is not in use to prevent dust accumulation on the platter and tonearm. Clean the dust cover with a soft, damp שטאָף.
• רעקאָרד זאָרג: Keep your records clean and free of dust. Store them vertically in their sleeves to prevent warping.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: מעטראָניק
• מאָדעל נאָמען: 477360
• קאָליר: נאַטירלעך האָלץ
• פֿאַרבינדונגען: בלועטאָאָטה
• ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Integrated Bluetooth receiver, Auto-stop function
• קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: סמאַרטפאָנע, טאַבלעט
• ראָוטיישאַן ספּידז: 33, 45, 78 רפּם
• אַודיאָ רעזולטאַט: Stereo 2 x 3 W (integrated speakers)
• טאָנאַרם: Manual straight arm
• מאַכט צושטעלן: 12V adapter (included)
• מאַטעריאַל: האלץ
• נומער וואָג: 700 גראַמז
• דימענשאַנז (בעערעך): 330 מם (לענג) x 295 מם (ברייט) x 118 מם (הייך)

וואָראַנטי און שטיצן

This Metronic turntable comes with a 2-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטיביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

For technical support, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact your retailer or visit the official Metronic webוועבזייטל פֿאַר קונה סערוויס אינפֿאָרמאַציע.