שטיינבערג 100 סעריע בasin מיקסער קראַן באַניצער מאַנואַל

פּראָדוקט איבערview

The Steinberg 100 Series Basin Mixer Faucet (Model 1001010S) is a high-quality single-lever faucet designed for basin installation. It features a modern matte black finish and is constructed from durable brass. This faucet is designed for standing installation and includes a fixed spout, a ceramic cartridge, and flexible G 3/8" connection hoses. It is compatible with instantaneous water heaters from 21 kW.

Image: The Steinberg 100 Series Basin Mixer Faucet in matte black, showcasing its sleek design and single-lever operation.

פּעקל אינהאַלט

ביטע זיכער מאַכן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:

• 1 x Steinberg 100 Series Basin Mixer Faucet (Model 1001010S)
• 2 x Flexible connection hoses (G 3/8")
• מאָנטירונג האַרדווער (ניסלעך, וואַשערס, סילינגז)
• ייַנמאָנטירונג ינסטראַקשאַנז

סעטאַפּ און ינסטאַלירונג

Professional installation is recommended. Before installation, ensure the water supply is turned off. This faucet requires a single tap hole for mounting.

פארלאנגט מכשירים (ניט אַרייַנגערעכנט):

• אַדזשאַסטאַבאַל מוטער-שליסל
• שרויפנ - ציער
• פֿאַרזיגלער טייפּ (PTFE טייפּ)
• Bucket and cloth for spills

ינסטאַלירונג סטעפּס:

1. צוגרייטן דעם בasin: Ensure the mounting surface is clean and dry. The basin should have a single tap hole with a diameter suitable for the faucet's base.
2. פאַרבינדן כאָוזיז: Screw the flexible G 3/8" connection hoses into the base of the faucet. Hand-tighten first, then use a wrench for a snug fit, being careful not to overtighten.
3. בארג די קראַן: Insert the faucet's threaded rod and hoses through the tap hole in the basin. From underneath the basin, slide the rubber washer, metal washer, and then the mounting nut onto the threaded rod.
4. זיכערן דעם קראַן: Align the faucet correctly on the basin and tighten the mounting nut securely with a wrench.
5. פאַרבינדן צו וואַסער צושטעל: Connect the flexible hoses to the hot and cold water supply lines. Use sealant tape on the threads of the supply lines for a watertight seal. Ensure the hot and cold connections are correct (typically red for hot, blue for cold).
6. טשעק פֿאַר ליקס: Slowly turn on the main water supply. Check all connections for leaks. If leaks are present, tighten the connections slightly.

Image: Technical drawing illustrating the dimensions and installation requirements of the Steinberg 100 Series Basin Mixer Faucet, including spout length and overall height.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

The Steinberg 100 Series Basin Mixer Faucet features a single lever for controlling both water flow and temperature.

• וואַסער לויפן: Lift the lever upwards to increase water flow. Push it downwards to decrease flow and turn off the water.
• טעמפּעראַטור קאָנטראָל: Move the lever to the left for hot water and to the right for cold water. The ceramic cartridge ensures smooth and precise temperature adjustment.

The integrated aerator ensures a soft, splash-free water stream and helps conserve water.

וישאַלט און זאָרג

To ensure the longevity and appearance of your Steinberg faucet, follow these care instructions:

• רייניקונג: Clean the faucet regularly with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive cleaner specifically designed for bathroom fixtures. Avoid using abrasive sponges, scouring pads, or harsh chemical cleaners, as these can damage the matte black finish.
• דרייינג: After cleaning, always dry the faucet thoroughly with a soft, dry cloth to prevent water spots and mineral buildup.
• אַעראַטאָר וישאַלט: If water flow becomes weak or uneven, the aerator may be clogged with mineral deposits. Unscrew the aerator from the spout, clean it under running water, and remove any debris. Reinstall the aerator securely.
• סעראַמיק פּאַטראָן: The ceramic cartridge is designed for long-lasting, drip-free performance. If you experience persistent dripping or difficulty in adjusting temperature, it may indicate a need for cartridge replacement. This should be performed by a qualified professional.

טראָובלעשאָאָטינג

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Steinberg customer support or a qualified plumber.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Steinberg products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Steinberg website. Typically, warranty covers manufacturing defects under normal use and service.

ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר יעדע וואָראַנטי-פאָדערונג.

קונה שטיצן

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Steinberg 100 Series Basin Mixer Faucet, please contact Steinberg customer support.

Webפּלאַץ: www.steinberg-armaturen.de

When contacting support, please have your model number (1001010S) and purchase date ready.