ATUVOS Air Tag Tracker AT2101-Pro User Manual

הקדמה

The ATUVOS Air Tag Tracker is a compact Bluetooth item locator designed to help you find your belongings using the Apple Find My app. This device is compatible exclusively with iOS devices, allowing you to track keys, wallets, luggage, and other valuables with ease.

Image: Four black ATUVOS Air Tag Trackers, showcasing the product's design and quantity in the 4-pack.

פּעקל אינהאַלט

Your ATUVOS Air Tag Tracker package includes:

• ATUVOS Air Tag Tracker (4-pack, Black)
• CR2032 באַטעריע (פאַר-אינסטאַלירט)
• באַניצער מאַנואַל

סעטאַפּ

Follow these steps to set up your ATUVOS Air Tag טראַקער:

1. Prepare Your Device

• Ensure your iOS device's Bluetooth is enabled and it has a stable internet connection (Wi-Fi or cellular).
• The ATUVOS Air Tag Tracker comes with a pre-installed CR2032 battery. If there's a battery insulation tab, gently pull it out to activate the device.

2. Pair with Apple Find My App

1. עפענען די געפֿינען מיין אַפּ אויף דיין יאָס מיטל.
2. נאַוויגירן צו די 'אייטעמס' קוויטל.
3. דריקט אויף די '+' בילדל און סעלעקטירט 'צולייגן נאך א זאך'.
4. Press and hold the button on your ATUVOS Air Tag Tracker for 10 seconds until you hear a sound, indicating it's in pairing mode.
5. Your iOS device should detect the ATUVOS Air Tag Tracker. Follow the on-screen prompts to complete the pairing process, including naming your item and assigning an emoji.
6. Confirm any privacy and usage agreements.

This image illustrates the three main steps for connecting your ATUVOS Air Tag Tracker to your iPhone. First, ensure Bluetooth is active and open the Find My app. Second, select 'Add Other Item' from the 'Items' tab. Third, press and hold the tracker's button for 10 seconds to initiate pairing.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Finding Items Nearby

When your ATUVOS Air Tag Tracker is within Bluetooth range, you can make it play a sound to help you locate it. Open the Find My app, select your item, and tap 'Play Sound'. You can also ask Siri to find your item.

This image demonstrates how to locate a nearby item. The Find My app on an iPhone shows the location of the ATUVOS Air Tag Tracker. By tapping 'Play Sound', the tracker emits an audible signal, making it easier to find, as depicted by sound waves emanating from the device near a couch.

Finding Items Far Away

If your item is out of Bluetooth range, the Apple Find My network can help. Hundreds of millions of Apple devices worldwide contribute to this network. The Find My app will display your item's last known location on a map. You can then use the app to get directions to its location.

This image illustrates locating a lost item remotely. A user is following directions on the Find My app on their iPhone, which shows the path to the ATUVOS Air Tag Tracker's last known location on a map, guiding them to their lost keys.

Left Behind Alerts and Lost Mode

To prevent losing your belongings, enable 'Notify When Left Behind' in the Find My app. You will receive instant alerts on your iOS device if you leave your ATUVOS Air Tag Tracker behind.

If you lose your tracker, activate 'Lost Mode' in the Find My app. If another Apple device in the Find My network detects your tracker, you will receive an automatic notification of its location. You can also add contact information that will be displayed to anyone who finds your lost item.

This image shows an iPhone displaying a 'Left Behind' notification, indicating that the ATUVOS Air Tag Tracker, attached to keys, has been separated from the user. This feature helps prevent loss by alerting you when you leave your item behind.

Sharing Your ATUVOS Tag

With iOS 17 or later, you can share your ATUVOS Air Tag Tracker with up to five other individuals in the Find My app. This allows them to view the item's location on a map. Shared users will not receive tracking notifications when the item moves with them. Ensure your iOS device is updated to iOS 17 or newer to use this feature.

This image illustrates various practical applications for the ATUVOS Air Tag Tracker, showing it attached to keys, a handbag, a wallet, and luggage, highlighting its versatility in tracking different personal items.

וישאַלט

באַטערי פאַרבייַט

The ATUVOS Air Tag Tracker uses a replaceable CR2032 button cell battery, which typically lasts over one year. The Find My app will notify you when the battery is low.

צו פאַרבייַטן די באַטאַרייע:

1. Locate the small opening on the side of the tracker.
2. Use a thin tool (like a guitar pick or a small flat-head screwdriver) to gently pry open the two halves of the tracker.
3. פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען די אַלטע CR2032 באַטאַרייע.
4. Insert a new CR2032 battery with the positive (+) side facing upwards.
5. Align the two halves of the tracker and press them firmly together until they click into place.

This image illustrates the internal components of the ATUVOS Air Tag Tracker, specifically highlighting the replaceable CR2032 battery. It also provides key specifications such as its compact dimensions, sound output, and IP67 waterproof rating.

וואָטערפּרוף רייטינג

The ATUVOS Air Tag Tracker is IP67 rated, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes. While durable, it is not recommended for prolonged submersion.

טראָובלעשאָאָטינג

פּראָסט ישוז

אפאראט קאנעקט זיך נישט:

• Ensure Bluetooth is active on your iOS device.
• Verify your iOS device has a stable internet connection.
• Make sure the ATUVOS Air Tag Tracker's battery is not depleted. Replace it if necessary.
• Try resetting the tracker by pressing and holding the button for 10 seconds until you hear a sound, then attempt to pair again.

אומגענויע לאָקאַציע:

• Location accuracy relies on the Apple Find My network. In areas with fewer Apple devices, location updates might be less frequent or precise.
• Ensure your iOS device's location services are enabled for the Find My app.

קלאַנג שפּילט זיך נישט:

• Check the battery level of your tracker in the Find My app.
• Ensure your iOS device's volume is up.
• Make sure the tracker is within Bluetooth range for the 'Play Sound' feature to work effectively.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

טעכניש דעטאַילס

וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The ATUVOS Air Tag Tracker comes with a 1-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

קונה שטיצן

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact ATUVOS customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official ATUVOS webפּלאַץ.